Capítulo 9: Crianças Terríveis Precisam de Disciplina!

O príncipe Yinzhen virou-se na cama, deitado de bruços, com a cabeça apoiada no braço, a voz abafada:

— Já está na hora de ir pessoalmente prestar homenagem à mãe imperial... Na verdade, você me avisou com antecedência, por isso eu já estava preparado mentalmente, mas quando o imperador realmente mencionou isso, meu coração ainda ficou...

— Você acha que a mãe imperial vai me culpar por eu não ter ido visitá-la antes?

Yinzhen levantou a cabeça do braço e olhou para ela, o rosto franzido como um pequeno bolinho, os lábios apertados, ao mesmo tempo ansioso e nervoso, com um leve toque de tristeza.

Somente então Yu Min percebeu que, até então, era proibido mencionar a Imperatriz Renxiao no palácio, o que explicava a reação tão intensa dele quando ela trouxe o assunto à tona.

— Ah, não fique assim, eu não te disse naquele dia? No mundo, não existe mãe que culpe o filho — Yu Min deu um tapinha no ombro dele e pulou para frente, — e se você realmente estiver triste, poderá aproveitar a ocasião para falar diretamente com a Imperatriz Renxiao...

— Você não entende nada!

Antes que ela terminasse, Yinzhen sacudiu a mão com força, empurrando-a para o lado. Yu Min, que foi derrubada novamente, sentiu a têmpora pulsar. A energia daquele garoto travesso voltou com tudo!

No dia anterior, ela talvez nem tivesse se importado com o temperamento irritadiço dele, mas agora que tinha um objetivo claro, Yu Min encarava como sua missão educar bem o jovem príncipe, e não podia permitir que ele agisse daquele jeito sozinho.

— Levante-se, levante-se agora! Eu sou Aisin Gioro Yinzhen.

Ela já o havia consolado antes, mas desta vez não iria ceder, até porque ele não era o único a perder a mãe na infância.

Ela mesma, no mundo moderno, perdeu a mãe quando era criança e o pai na vida adulta, enfrentou tantas dificuldades sozinha, e nunca tratou mal quem a consolava com boa intenção.

— Olhe para mim, olhe para mim! — Yu Min esforçou-se para levantar a testa dele e fazê-lo olhar para si, — Vou dizer só uma vez: eu entendo que você esteja triste, mas primeiro eu dei conselhos e tentei te confortar, e você nem sequer reconhece isso, além de querer brigar comigo o tempo todo.

— O que você acha que eu sou? Seu servo? Você acha que eu devo cuidar de tudo para você com todo meu esforço?

Quem não tem um temperamento?

Ela também sabia que, para poder guiá-lo bem no futuro, o jovem príncipe precisava entender que ela não era sua criada, nem sua subordinada!

Mas, apesar disso, ela pensava no palácio e seu coração ficou meio fraco, então suavizou o tom:

— Se você nem consegue controlar suas próprias emoções e temperamento, quantas pessoas você acha que vão querer se aproximar de você no futuro e se importar com você?

— Além disso, se você continuar assim, qualquer um poderá facilmente te irritar, não é?

Yinzhen olhou para ela, ainda com o rosto avermelhado de raiva, mas ninguém jamais havia falado com ele desse jeito, nem mesmo o imperador. Para sua surpresa, ele ouviu as palavras.

— Eu... eu não fiz por querer.

Ele murmurou o pedido de desculpas com os lábios apertados, ainda com um ar de teimoso, mas o olhar furtivo para ela e os dedos inquietos mostravam que era sincero.

Yu Min respirou aliviada e acenou satisfeito em segredo.

No fim das contas, esse garoto travesso precisa de disciplina!

— Desta vez eu te perdoo, mas da próxima não será assim — disse ela, — Você sabe que apareci no mundo dos mortais por sua causa, sou a única que não tem interesse algum, que realmente quer o seu bem... ah, não quis dizer isso de propósito.

Ela levantou a pequena mão, acariciou a cabeça dele e beijou a testa, depois deu uma bronca e logo ofereceu um agrado.

Crianças, sabe como é, palavras doces e carinho são a melhor maneira de acalmá-las.

Yinzhen ficou com o rosto escarlate.

— Você?!

Nunca ninguém tinha tentado acalmá-lo assim.

— Não fique tímido, criança.

Ela tinha vinte e sete anos quando atravessou o tempo, da mesma idade do imperador Kangxi. Para ela, o jovem príncipe era só uma criança.

— Olhe para você, tão pequeno como um feijãozinho. Não sei quem é a verdadeira criança aqui.

Yinzhen resmungou, não gostando de ser tratado como criança, mas ele também não odiava o toque dela...

Desde pequeno, sem mãe, nunca tinha experimentado esse tipo de carinho.

— Tudo bem, tudo bem, eu sou a criança — Yu Min percebeu que ele já mudara de atitude e não discutiu mais, segurou a mão dele e se deitou ao lado na cama.

— Está quase na hora de dormir, vou cantar uma canção de ninar para o nosso príncipe.

— A lua brilha e o vento está calmo...

Yinzhen olhou para o perfil tranquilo dela e, pela primeira vez, sentiu do fundo do coração o carinho e o consolo, diferente das palavras cheias de medo ou falsidade que ouvia ao redor.

Era uma sensação boa...

Depois de ouvir a canção, ele se acalmou.

— Ah, ainda não te perguntei seu nome.

— Shi Yu Min.

— Aisin Gioro Yinzhen.

Eles entrelaçaram as mãos, como se naquele momento tivessem formado um pacto inexplicável.

Embora Yinzhen tivesse sido repreendido por Yu Min e compreendesse que não deveria descontar nos outros sua raiva, seu humor ainda não estava bom nos últimos dias.

No palácio, ninguém ousava provocar sua ira.

Mesmo quando a Casa de Administração preparava os rituais para a Imperatriz Renxiao, ninguém mencionava seu nome.

Os eunucos e criadas do Palácio Yuqing estavam ainda mais apreensivos, mas havia sempre alguns desafiadores.

— Cuidem bem, esta é a roupa comum que a mãe imperial fez pessoalmente para o senhor. Se rasgarem à toa, vão se ver comigo!

Que absurdo, como podem rasgar a roupa guardada na caixa?

Yu Min viu, através da abertura da roupa no peito de Yinzhen, o rosto arrogante de Yinzhi, e soube que ele estava falando para provocá-lo de propósito.

— Yinzhen... — ela puxou levemente a roupa íntima dele para alertar, mas Yinzhi não lhe deu chance.

— Oh, irmãozinho príncipe, você não acompanhou o imperador, como tem tempo para passear nos jardins imperiais?

— Eu só fui ao Palácio Cining cumprimentar a imperatriz viúva e a imperatriz mãe, passando pelos jardins, nada tão relaxante quanto meu irmão.

Você se gaba do amor da mãe, mas eu ainda rio de você por não ter direito de cumprimentar a imperatriz viúva!

Com poucas palavras, o olhar deles se cruzou, como se uma faísca se acendesse.

Naquele momento, a cena parecia invertida em relação ao dia do campo de treinamento: Yinzhi provocando com palavras, Yinzhen com o rosto fechado, tentando controlar a raiva.

Mas, surpreendentemente, nenhum dos eunucos e criadas ao redor, incluindo os servos que carregavam as caixas do Palácio Yanxi, tentou intervir.

Ela não acredita que a consorte Nara não saiba da rixa entre Yinzhen e Yinzhi.

Mas, se ela sabe, por que não avisou os criados para conter os dois?

Será que ela gosta de ver esses dois se enfrentando?

Não, Nara ainda não é consorte, apenas uma concubina de grau inferior, como poderia se atrever a isso?