Capítulo 1: Recostado e auferindo cem milhões por dia
Nossos pais não suportam separar-se de Qian Qian; ela será para sempre a jovem senhora mais velha da família Xu, isso jamais mudará. Daremos a você ações da empresa como compensação. Contanto que não se oponha a Qian Qian, a família Xu garantirá sua riqueza e prosperidade eternamente! Isto é apenas uma fração mínima.
Os olhos de Xu Zhi, antes vazios e fixos, moveram-se ligeiramente. Primeiro avistou um bastão de beisebol manchado de sangue e um homem gemendo de dor, pisoteado sob os pés. Só então percebeu o homem ao seu lado, de expressão gélida. Baixou o olhar até o cheque que ele segurava.
Xu Zhi era originalmente um bebê abandonado no mundo infinito, recolhido pelo pai adotivo que viajava por mil mundos e levado ao Xuanmen, onde se tornou uma grande mestra do misticismo. Devido ao seu temperamento excessivamente excêntrico e arrogante, após eliminar a fonte do mal em uma batalha para proteger inúmeros cidadãos, quase destruiu o mundo por não conter a própria mão. O mestre a expulsou sem piedade pelo portal de transmigração de livros da sede, para temperar seu caráter.
Ao recuperar a consciência, encontrou-se dentro do romance feminino doce e romântico de Mary Sue intitulado “Chocante! A Falsa Filha é o Verdadeiro Favorito do Grupo”, encarnando a verdadeira filha vilã que causa problemas. A verdadeira filha havia vagueado pelo mundo exterior, sofrendo toda sorte de agruras. Ao retornar à mansão, descobriu-se inferior à falsa filha em tudo, e a família ainda a favorecia. Movida pelo ciúme, armava intrigas contra a falsa filha, até ser contra-atacada, alienada por todos, enviada à prisão e morta tragicamente no cárcere.
O momento em que ela transmigrou coincide com a chegada do irmão mais velho, o magnata tirano Xu Rushi, que, ciente da existência da verdadeira filha, veio vê-la sozinho e, por acaso, testemunhou o suposto “comportamento de intimidação” contra uma colega. Imediatamente sentiu antipatia e aproveitou para repreendê-la. Na verdade, a verdadeira filha havia intervindo para proteger uma jovem de marginais que pretendiam violá-la.
Segundo o enredo original, ao ver o irmão defender a falsa filha, a verdadeira filha, desequilibrada, zombou dele e rasgou o cheque em pedaços. Agora, porém, o núcleo da verdadeira filha havia sido substituído.
Xu Zhi piscou os olhos, fitando o cheque; os dedos moveram-se quase imperceptivelmente. Um, dois, três… oito! Eram exatamente oito zeros! Cem milhões! E isso era apenas uma pequena parte?!
—Muito bem, irmão mais velho!
Xu Zhi concordou prontamente e, sem hesitar, jogou o bastão ensanguentado de lado, exibindo um sorriso dócil e sincero. Hesitar sequer um segundo seria desrespeitar o dinheiro!
Em seu rosto brilhava uma expressão doce e sincera. No romance original, a falsa filha possuía pais bilionários, um irmão mais velho magnata, um segundo irmão médico divino, um terceiro irmão astro da música, um quarto irmão detetive e um quinto irmão estudioso de olhar frio… Ontem ela achava que tantos irmãos eram um clichê excessivo; agora… admitia ter sido presunçosa! Xu Zhi, que na vida anterior jamais possuíra patrimônio superior a dois dígitos, desejava gritar: Graças ao pai adotivo por sua misericórdia! Graças à sede da transmigração de livros! Onde estão os pais bilionários? Onde estão os demais irmãos?
Xu Rushi observou-a aceitar o cheque com tamanha rapidez, reação diversa da esperada. Recobrando a compostura, acrescentou:
—Qian Qian é uma boa moça, gentil e desprovida de maus pensamentos; com certeza vocês conviverão em harmonia.
Xu Zhi piscou. Se Qian Qian era ou não gentil, que importância tinha para ela? Considerando os oitocentos milhões, respondeu com indiferença:
—Hum, irmão, fique tranquilo. Ao retornar à família Xu, contentar-me-ei em ser um peixe salgado; não disputarei os holofotes com Qian Qian de modo algum!
Xu Rushi ficou sem palavras.
Muito bem, o assunto estava resolvido.
—Hoje arrume suas coisas; amanhã enviarei alguém…
Após concluir o negócio, Xu Rushi não pretendia demorar-se, mas no instante seguinte viu a jovem à sua frente falar pensativamente:
—Não tenho nada para arrumar, porém preciso voltar para pegar documentos. Poderia me levar?
Xu Rushi franziu a testa.
—O último ônibus escolar já partiu; a pé seriam três horas.
Essa garota realmente não media as palavras.
—Pode ser.
—Beco Tian’an, na aldeia urbana. O carro não entra; deixe-me na entrada, em cinco minutos volto.
Dito isso, Xu Zhi caminhou rumo à saída do beco. No instante seguinte, retornou, arrancou o cheque da mão de Xu Rushi, guardou-o com cuidado e desferiu um chute violento no homem que pisoteava.
—Aviso: da próxima vez que o vir, baterei de novo.
Xu Rushi, testemunhando a ferocidade em seu rosto, murmurou:
—Será preciso corrigir esses maus hábitos…
Antes de terminar a frase, viu Xu Zhi retirar o casaco e cobrir a jovem cujas roupas estavam mais danificadas.
—Não pegue atalhos no futuro; é perigoso.
O sorriso de Xu Zhi era suave como a brisa primaveril, semelhante à lua refletida na água, verdadeiro e falso ao mesmo tempo, porém irresistivelmente cativante.
Tantas reviravoltas em tão pouco tempo deixaram Xu Rushi silencioso durante todo o trajeto. Segurava o relatório de investigação sobre Xu Zhi, o papel amarrotado entre os dedos sem que ele percebesse. Ela não parecia tão má assim? Essa ideia ganhou nova profundidade ao avistar o ambiente onde Xu Zhi vivia: um inferno terrestre, um gueto de marginais em terra sem lei.
Num momento de distração, os documentos foram rudemente arrancados por um grupo de pequenos delinquentes. Ele avançou um passo, mas deteve-se. Os papéis roubados já não importavam.
Nas sombras, Xu Zhi observou Xu Rushi ser assaltado e, com bom humor, curvou os lábios num sorriso. Correu em sua direção com expressão alegre. O passado que a dona original tanto tentara ocultar, Xu Zhi iria expor cruamente diante daqueles que deviam reparação. Só assim sentiriam culpa e ofereceriam mais dinheiro. Era o que deviam à dona original.
—Foi roubado?
Perguntou sabendo a resposta.
Xu Zhi acenou a mão com indiferença:
—Quer que eu recupere para você?
Ela explicou seus “maus hábitos” com a verdade; esses hábitos eram a base de sua sobrevivência.
—Os documentos são importantes?
Xu Rushi baixou o olhar e balançou a cabeça. O que constava nos papéis não correspondia à realidade; ele preferia descobrir por conta própria.
Dentro do carro, Xu Zhi segurava o cheque e sua alegria era incontrolável. No Xuanmen, por espiar excessivamente os segredos celestiais, as cinco desvantagens e três faltas sempre se manifestavam; quanto maior o poder, mais severas as consequências. Como grande mestra, Xu Zhi e seu mestre viviam na pobreza; qualquer ativo superior a três dígitos devia ser perdido em despesas.
Mas! Quem dominava o misticismo era Xu Zhi, não a atual Xu Zhi! O mais importante: ela transmigrou para um romance Mary Sue feminino! Fantasmas e monstros simplesmente não existiam! Viver relaxada e desperdiçar oportunidades! Era simplesmente maravilhoso!
Com esses pensamentos, os cantos de sua boca quase tocavam o sol, até que o carro adentrou a propriedade dos Xu e seu sorriso congelou. Por que havia um fantasma enforcado na porta da mansão? O balanço movendo-se sem vento, ninguém achava estranho?! E como havia Sadako executando ao vivo a limpeza de vidros? Não, um romance Mary Sue? Como ainda existiam eventos sobrenaturais? Autor, você não pode romper o cenário!
O carro parou lentamente diante da villa. O criado avançou um passo e abriu a porta:
—Bem-vinda de volta, senhorita.
Xu Zhi:…
Obrigada! Neste momento, não estou com a menor vontade de retornar.