Capítulo 116: Encontro inesperado com um filhote de panda, ahn, primeiro um carinho.

"Bip. A cópia cibernética foi iniciada. Ao entrar agora, a recompensa é de +10.000 pontos de popularidade. Ao recusar, a penalidade é de -100.000 pontos de popularidade. Deseja entrar? Contagem regressiva de 3 segundos: 3, 2..."

Lan Bingyue: ...

Que droga! Isso é uma escolha ou uma imposição? Só essa diferença de soma e subtração já me custaria mais de 100 mil pontos. Ela olhou de relance para You e Si ao seu lado. Embora não pudesse ver seus rostos, Lan Bingyue conseguia sentir que ambos exalavam uma aura de extremo descontentamento.

"Entrar agora."

No último segundo da contagem, Lan Bingyue optou por entrar. Quanto maior a pontuação de popularidade, melhores os itens que poderiam ser trocados. Ela mantinha isso muito claro em sua mente.

*Zas!*

A figura de Lan Bingyue desapareceu diante deles.

"Exibindo: Em Cópia."

Aqueles velhos dos céus realmente agiram. Logo depois que os três exigiram explicações do Jogo dos Céus, Lan Bingyue recebeu a notificação para entrar na cópia. Eles dois receberam mensagens similares, mas com dois avisos adicionais: "Quanto mais tarefas concluídas na mesma cópia, mais rica será a recompensa." e "As Três Guardas de Duoyan podem ser usadas no mundo paralelo; apenas uma pessoa pode utilizá-las por vez na mesma cópia, por ordem de chegada."

You: ...
Si: ...

O que mais poderiam fazer? Entrar... Na verdade, essas duas regras também se aplicavam a Lan Bingyue, mas como ela era uma jogadora, não recebia essas dicas e precisava descobrir tudo sozinha.

Lan Bingyue, alheia a tudo: "Heh, pff!"

*

Mundo Cibernético. O Planeta das Bestas é um lugar desolado, repleto de montanhas! Ali, a presença humana é escassa. Ou melhor, desde que a raça das bestas tornou-se a dominante, raramente se vê humanos no planeta. Quando aparecem, são apenas mercadores astutos da Aliança, apressados para realizar trocas comerciais.

Naquele ano, a neve caía com uma intensidade avassaladora no Planeta das Bestas. Havia um local especial ali: a Ilha das Bestas, onde quase todos os filhotes eram criados. Neste momento, os filhotes permaneciam quietos em suas tocas, sem vontade alguma de brincar lá fora. Ao sair, a neve cobria os olhos das bestas com uma camada espessa, tornando quase impossível enxergar o caminho, o que cansava a visão.

O Panda estava com os olhos cansados. Ele não estava ali por vontade própria; foi o azarado que perdeu em um jogo para os outros filhotes e acabou sendo enviado para fora. O jogo, chamado "pedra, papel e tesoura", foi ensinado aos filhotes pelo mestre da ilha, que o aprendera com os humanos. O Panda perdia todas as vezes. Ele estava frustrado; como suas patas só podiam fazer o formato de "papel", ele certamente caíra em um truque do mestre.

Mestre: "A culpa é minha?"

Quem mandou as patas do panda só servirem para fazer papel! E assim, o Panda perdeu novamente. Chegou sua vez de sair. Ele não queria enfrentar aquela neve toda, mas não havia escolha: precisava buscar água. Naquela ilha vasta, o único local de onde os filhotes podiam beber água era um reservatório bem distante das tocas, que levava exatamente três dias para encher — o suficiente para saciar a sede de todos na montanha das bestas por três dias. Se ele não fosse buscar, todos ficariam com sede por três dias. Vai saber por que, mesmo sendo apenas filhotes, eles comiam e bebiam tanto?

O que o Panda não sabia era que, embora ele tivesse saído, o mestre não deixou os outros filhotes parados. A voz do mestre ecoou por toda a área das tocas: "Na verdade, a neve também pode ser armazenada e derretida para beber! O Panda foi buscar água, vocês vão coletar neve! Se a neve piorar nos próximos dias, não será possível coletar água. Se não quiserem morrer de sede, tratem de ir!"

"Agora, imediatamente, já!"

"Ou, se preferirem, eu posso ajudar!"

O mestre soava extremamente gentil e afável. *Uau!* Assim que terminou de falar, os filhotes dispararam para fora. Os que ficaram nas tocas pensaram: "Tudo bem, vamos coletar neve, mas por que assustar os filhotes desse jeito?" Eles eram corajosos e não se deixavam intimidar, mas sob o olhar atento do mestre, competiram para sair o mais rápido possível. O mestre era aterrorizante. Não se engane pela voz doce que os fazia querer deitar e deixar que ele lhes fizesse carinho na barriga; todos sabiam que os três últimos a sair seriam...

*Vupt! Pum, pum, pum!*

Três filhotes descreveram arcos graciosos no ar e caíram pesadamente na neve, deixando impressões perfeitas de seus corpos no chão! Como esperado, os três azarados foram arremessados pelo mestre. Sem exceção. Eles deslizaram por uma longa trilha na neve perto das tocas. Os outros filhotes riam, aliviados por terem sido mais rápidos. O mestre ainda não estava totalmente recuperado de seus ferimentos. Eles ainda se lembravam de quando ele, em plena saúde, arremessou mais de cem filhotes de uma só vez com um único golpe de pata! Aquela não tinha sido uma lembrança nada agradável...

O Panda, sem saber que os outros haviam sido expulsos para trabalhar, continuava a caminhar penosamente em direção ao reservatório. A cada passo, uma grande cratera na neve. Ele começou a brincar com isso enquanto caminhava e, para sua surpresa, não se sentiu entediado. Finalmente, chegou ao local. O recipiente estava cheio, exatamente como esperado. Ao pegar a água e iniciar o caminho de volta, o Panda ficou intrigado. Com aquela neve toda, carregando o recipiente pesado e pisando na neve que rangia sob seus pés, ele precisava ter cuidado redobrado para não deixar o recipiente cair, caso contrário, teria que voltar tudo de novo. Que incômodo!

"Au! Tem alguém aí? Se tiver, dê um sinal! Au, au, au, vou congelar até a morte!"

???

Os olhos grandes do Panda se encheram de dúvida. Ele tinha acabado de ouvir uma voz? Impossível. Naquela ilha só havia filhotes, e eles eram preguiçosos demais para segui-lo. Seria uma alucinação? O mestre já mencionara que os humanos tinham algo chamado "alucinação auditiva". O Panda balançou a cabeça e o silêncio voltou. Ele continuou a carregar a água.

Então: "Tem movimento! Eu ouvi claramente! Será que é um fantasma? Droga, um fantasma serve! Irmão fantasma, chefe fantasma, dê um sinal! Eu tenho dinheiro, por favor, me tire daqui!"

Panda: "..."

Ele não tinha ouvido errado. Havia movimento. O Panda colocou a água de lado com cuidado, planejando encontrar quem estava falando e puxá-lo para fora. Mas, assim que pousou a pedra, ouviu um grito: "Ah, vai me esmagar! Sai, sai, vai desabar! Au, au!"

Hã? Um humano? O Panda nunca tinha visto um humano em toda a sua vida! E parecia estar vivo... O Panda inclinou a cabeça para olhar. Por ser grande, o movimento foi brusco.

*Estrondo!*

O local onde ele colocou a água desabou, e o Panda acabou sendo soterrado junto.

"Que droga é essa? Que susto!" Lan Bingyue saltou dentro da cova de neve para não ser esmagada.

O Panda também levou um susto. Movido pela curiosidade, estendeu a pata e, a cinco centímetros da cabeça de Lan Bingyue, limpou a neve, revelando uma pessoa... coberta de neve dos pés à cabeça?!

"Ai, meu Deus, um urso... um panda?! O tesouro nacional, o panda?! Au, au, au, que bom! É tão macio!" Lan Bingyue sentiu uma afeição imediata ao ver o panda.

O Panda inclinou a cabeça: "Filhote de panda!" Que história de tesouro nacional? Ele era um panda, sim, mas o mestre sempre o chamava de "filhote de panda". O mestre dizia que os humanos eram muito fracos. Será que essa criança humana congelou o cérebro?

Lan Bingyue ignorou a correção do Panda e riu sozinha: "Será que... tosse... eu fui para o paraíso? Eu encontrei um bebê panda!" Ela notou que sua voz estava estranha. Ao mover as mãos e os pés, silenciou-se. Aquelas mãos não eram suas. Eram pequenas, de uma criança. Ela apertou seus braços finos como gravetos. "Isso é meu?" Ela não tinha entrado em uma cópia? Por que deram um corpo novo? Bem, se ela podia entrar em uma cópia, não era tão estranho assim. Mas, droga, esse corpo parecia desnutrido. Pele e osso, dava até vontade de chorar. E cadê a aleatoriedade prometida da cópia? Por que ela veio parar logo aqui?

*Siss...* O frio era intenso. Lan Bingyue percebeu que o Panda tinha removido a neve ao seu redor. Sem o abrigo da neve, apenas com uma roupa fina e grande, ela começou a tremer incontrolavelmente. Instintivamente, encostou-se na criatura peluda ao seu lado. O Panda se afastou um pouco: "E se esse humano estúpido ficar me importunando?" O mestre não cansava de dizer o quão traiçoeiros os humanos eram.

À medida que o Panda se afastava, o frio voltava a castigar Lan Bingyue, que se aproximava novamente: "Ufa, que calorzinho." Ela foi direta: "Irmão Panda, me empresta um pouco de calor!" Ela abraçou a perna do panda com mais força, temendo que ele se afastasse novamente. Lan Bingyue pensou: "Será que todas as minhas cópias serão em lugares congelantes? Preciso comprar suprimentos de proteção contra o frio na loja!"

O Panda olhou para baixo, para aquele filhote humano que se sentia tão à vontade com ele. Não diziam que os humanos tinham um ódio natural pelas bestas? Lan Bingyue, por sua vez, olhava para o Panda que podia tocar e abraçar dentro daquela cópia e sentia uma afeição imensa. Ah, que felicidade estar grudada com um panda! Valeu a pena!

Um humano e um panda. Eles se encararam por um longo tempo. Vendo que a criança humana não soltaria sua perna, o Panda inclinou a cabeça novamente: "Você é realmente um filhote humano?"

Lan Bingyue não gostou: "Você que é filhote! Sua família inteira é filhote!" Ela já tinha sido considerada a garota mais bonita da faculdade, como podia ser chamada de filhote?

O Panda respondeu com seriedade: "O clã dos pandas só tem dois filhotes, não a família inteira."

Lan Bingyue: "... Eu sou humana, uma humana com cinco mil anos de cultura." Como ele respondeu com tanta sinceridade, ela também foi educada. Ela não podia dizer que era uma jogadora, então deu uma explicação genérica. Depois de falar, sentiu-se um pouco boba.

O Panda já tinha removido a neve ao redor. Ao ver que ela era uma humana magra e longa, ficou fascinado. Os filhotes das bestas não nasciam assim. Alguns nasciam na forma de besta, outros vinham de ovos. E eram bem feios. O Panda já tinha visto fotos de humanos, por isso a reconheceu. Ela era realmente uma humana. E viva! Aquele jeito, aqueles movimentos, aquele temperamento... não era tão diferente dos filhotes deles. Então os humanos nasciam na neve e já sabiam falar assim que chegavam ao mundo? Os filhotes das bestas levavam pelo menos cem anos para aprender a falar...

O Panda se sentiu muito inteligente. E aquele filhote humano parecia gostar tanto dele... era tão divertido! O Panda, vendo Lan Bingyue ainda grudada, perguntou: "Você quer vir comigo ver o mestre?" Se ela não soltasse, seria difícil andar. Embora ele quisesse brincar mais, o mestre tinha horários rígidos. Se demorasse, levaria uma bronca. O Panda odiava escrever, e o mestre sempre o punia escrevendo centenas de vezes. Era exaustivo!

O Panda balançou a pata enquanto falava, e Lan Bingyue quase caiu. Ela estava com a cabeça latejando. "Tem comida? Tem um lugar quente? Está muito frio!"

"Tem sim, eu te levo... Ei, fala alguma coisa! Responde!"

Lan Bingyue, que tinha desmaiado de frio, pensou: "Filhote bobo, se eu pudesse falar, eu falaria, não é?" Ela forçou os olhos a se abrirem, mas o que viu foi uma enorme boca aberta vindo em sua direção.

*Auuu...* O mundo escureceu.

Lan Bingyue: "Não morri de frio, mas vou ser o jantar desse panda?!" O jantar do tesouro nacional! Bem, então está tudo bem...

O Panda mordeu Lan Bingyue com cuidado, pegou a água e disparou em direção à montanha das bestas. Ele fechou a boca com força, com medo de engolir o filhote por acidente ou deixá-lo cair. Como um panda onívoro, ele achou que aquele filhote humano nem era tão duro de mastigar. "Esse filhote é tão fraco, brincamos tão pouco e ele já dormiu, não acorda nem chamando. Vou levar a água para o mestre e depois brinco com o filhote."

"Panda, você voltou?"
"Por que não me responde?"
"Fica parado aí, ou eu nunca mais falo com você!"

*Vupt, vupt, vupt.* O Panda passou direto. Os filhotes que o cumprimentaram arregalaram os olhos. "O Panda quer brigar? Por que ele nos ignorou?"

Queridos leitores, os dois capítulos foram fundidos em um só! Boa noite, um abraço, bons sonhos!