Volume Um: Capitão da Polícia Criminal Capítulo Vinte e Quatro: O Mandante
A mão de Tigre Qin, junto com o braço, chicoteou em direção a Yu Sun como se fosse um longo látego, mas Yu Sun permaneceu imóvel; a palma passou por sua franja, e alguns fios de cabelo caíram no ar.
— Você não pode ser mais sério? — reclamou Tigre Qin, enquanto pegava uma garrafa de bebida e a entregava a ele.
As garrafas se tocaram. Yu Sun deu uma tragada e encolheu os ombros. — Se o primeiro assaltante morto estivesse com o controle remoto da bomba, então não haveria nenhum movimento desnecessário, certo?
Ao perceber que Yu Sun finalmente tratava do assunto principal, a expressão de Tigre Qin ficou excitada. — Exato! Sem nenhum movimento extra! Um golpe para tomar a arma, outro para derrubar o controle remoto, o primeiro disparo parecia em branco, mas na verdade era para ajustar a precisão da arma, os três tiros seguintes foram executados com perfeição, todos acertando entre as sobrancelhas!
— E daí? — Yu Sun manteve um semblante de indiferença, como se aquilo não lhe dissesse respeito.
— Isso significa que estamos diante de alguém com nível de soldado de elite! — Tigre Qin gesticulava energicamente, mas Yu Sun apenas imitou seus movimentos de maneira desinteressada, sem intenção de continuar a conversa.
Tudo isso estava dentro das expectativas de Tigre Qin; afinal, poucas coisas no mundo atraíam de fato o interesse do famoso detetive Yu Sun. — Você sabe quem é essa Lan Xia?
— A irmã de Fei Fei, Lan Xia — respondeu Yu Sun com tranquilidade.
Tigre Qin sentiu um nó na garganta, seu rosto enrubesceu, tomou três goles da garrafa e encheu a boca de amendoins.
— Como você a conhece? — perguntou ele.
Yu Sun deu um leve toque na cabeça de Tigre Qin. — Eu sou consultor da equipe de polícia criminal, lembra? Já ajudei ela a resolver dois grandes casos.
Naquele momento, Tigre Qin estava longe de sua habitual postura masculina e olhou para Yu Sun com ar de mágoa. — Com sua percepção, certamente já percebeu que há algo estranho nela. Por que não me contou?
Yu Sun permaneceu em silêncio, bebendo sozinho.
— Consegue identificar a qual unidade ela pertence? No Distrito Militar de Sanan eu nunca ouvi falar de alguém assim — insistiu Tigre Qin.
Yu Sun, por consideração à amizade, não quis mentir. — Não quero enganar você, mas só posso dizer que, quanto menos souber sobre ela, melhor.
Mesmo sem uma resposta direta, Tigre Qin já tinha uma conclusão: Lan Xia pertencia a uma unidade secreta do Estado.
Pensando nisso, Tigre Qin voltou a exibir uma expressão preocupada. — Ela sabe que você descobriu sua identidade?
Yu Sun assentiu e o tranquilizou: — Fique tranquilo, sei até onde posso ir, não vou ser eliminado.
A conversa se tornou mais leve. Tigre Qin começou a reclamar do tédio dos treinamentos recentes; numa rara ocasião de ação, Lan Xia resolveu tudo sozinha. Ao terminar a garrafa, Tigre Qin já estava embriagado, exigindo que Yu Sun lhe mostrasse seus tesouros, quando um som de batidas na porta interrompeu.
Yu Sun não queria atender, mas pela frequência das batidas percebeu a urgência do visitante.
— Talvez deixe para outra vez? Esse cliente parece estar com pressa — comentou Tigre Qin, franzindo o cenho. — O barulho foi alto, ele certamente ouviu que tem gente aqui.
Yu Sun assentiu e foi até a porta. Pelo vidro, viu um homem de quase um metro e oitenta, pele escura, cabelo repartido e um pouco desleixado, olhos intensos.
Ao ver Yu Sun, o homem sorriu com certo constrangimento. Yu Sun abriu a porta; o físico robusto do homem tornou-se evidente, vestia uma camiseta azul desbotada e mangas pretas que mal acomodavam seus braços musculosos.
O que mais chamou atenção de Yu Sun foi o cordão vermelho no pulso do homem; sob ele, havia uma marca preta em forma de ponta, provavelmente uma tatuagem.
Tigre Qin, que se levantava para ir embora, parou diante do sofá, fixando o olhar no visitante. Ele sabia, assim como Yu Sun, que aquele homem era perigoso.
— Desculpe por interromper sua bebida — disse o homem educadamente.
O tom cortês relaxou a cautela de Tigre Qin. Yu Sun acenou, — Este é meu negócio, sempre aceito clientes.
Então despediu Tigre Qin; pessoas que procuram um detetive particular prezam pela privacidade, era inadmissível um terceiro presente.
Ao acompanhar Tigre Qin até a porta, este ainda sussurrou ao ouvido de Yu Sun, — Tenha cuidado — mesmo achando que era desnecessário.
Se Yu Sun permitiu a entrada, era porque sabia que o visitante não representava ameaça.
Retirou as garrafas do mesa de chá e ativou a função de aquecimento de água. Vendo o homem ainda parado próximo à porta, Yu Sun o convidou a sentar.
O homem olhou os dois recipientes vazios no chão e hesitou. — Detetive, você...
— Pode me chamar de Yu Sun. Não se preocupe, só bebi alguns goles, o resto foi daquele outro — uma mentira benigna que tranquilizou o homem.
— Detetive Sun, meu nome é Yang Pu. Foi um amigo que me recomendou você, dizendo que se você não conseguir resolver, só resta confiar no destino.
Yu Sun assentiu e ofereceu um cigarro, Yang Pu aceitou e rapidamente acendeu um isqueiro para Yu Sun, que não recusou e acendeu o cigarro com o fogo oferecido.
— Minha filha se chama Yang Qiong, está no segundo ano do ensino médio, na Escola Dezesseis de Montanha dos Sonhos. Ela está desaparecida há três dias.
— Já foi à polícia? — perguntou Yu Sun diretamente.
— Sim, fui. Eles verificaram as câmeras, mas não encontraram nada. Suspeitaram que minha filha fugiu de casa. — Yang Pu abaixou a cabeça, desanimado. — Imagino que você saiba, meninas dessa idade fogem de casa com frequência. Minha filha não é boa aluna, então os policiais naturalmente pensam nessa hipótese.
A água fervia, Yu Sun preparou o chá e entregou uma xícara a Yang Pu.
Quando Yang Pu pegou a xícara, Yu Sun perguntou de repente: — Isso pode ter relação com antigos inimigos seus?
A xícara ficou suspensa, Yang Pu parecia esquecer que segurava um recipiente com água fervente, olhando surpreso para Yu Sun.
Yu Sun tomou um pequeno gole, respirou fundo e, olhando as folhas de chá ainda se movendo, disse: — A tatuagem no seu pulso é parte de uma cauda de dragão, certo? O cordão vermelho não é algo que normalmente usaria; provavelmente foi colocado por sua filha ou esposa, desejando que você se afaste das brigas.
As pupilas de Yang Pu se dilataram, ele sorriu admirado. — O detetive é mesmo extraordinário! Só de me olhar já sabe tudo isso.
Yu Sun indicou que Yang Pu deveria beber o chá, e só então ele percebeu que ainda segurava a xícara.
— Fique tranquilo, Detetive Sun. Já estou fora do mundo das gangues há dez anos, e os conflitos de antigamente não têm relação com o desaparecimento da minha filha. Além disso... — Yang Pu esboçou um sorriso triste, como se lembrasse de algo ruim. — Hoje em dia nem existe mais esse mundo das gangues.
Era verdade.
Yu Sun assentiu. — Sendo assim, posso aceitar o caso. Sendo recomendado, você deve saber que meus honorários são elevados.