Capítulo Treze: Encontro com o Macaco no Reino de Aolai — Na Montanha Yuxia, Capturando o Macaco Interior

“Então este é o Reino de Aolai!” Zhang Qingdi disse, olhando para o mapa.

A região do Leste Sheng, no continente de Dongsheng Shenzhou, é separada do continente de Nanzhanbu por um vasto oceano, e Nanzhanbu, por sua vez, está separado do continente de Xiniu Hezhou por outro mar.

Não é à toa que, na história original, o Venerável Putai disse ao macaco que Dongsheng Shenzhou e Xiniu Hezhou estavam separados por Nanzhanbu e por dois mares.

“Esse Nanzhanbu não parece tão longe daqui,” observou o pequeno Sapo, olhando para o mapa.

“Não é longe, talvez uma viagem de dois ou três anos,” respondeu Zhang Qingdi, guardando o mapa.

Mesmo vendo o Reino de Aolai tão próximo, Zhang Qingdi não tinha intenção de ir visitar o macaco.

O destino daquele macaco era pesado demais, era melhor manter distância por enquanto. Mas muitas coisas no mundo não acontecem conforme a vontade da gente.

Zhang Qingdi carregava uma espada nas costas, e o pequeno Sapo segurava um garfo de ferro.

O garfo, que antes estava torto, fora consertado por Tongshan.

Com o garfo de aço em mãos, o pequeno Sapo sentia-se muito mais confiante.

Após vários dias hospedados no Reino de Aolai, Zhang Qingdi ia todos os dias procurar embarcações. Navios para Nanzhanbu só partiam no verão.

Dizia-se que algumas frotas imortais navegavam para Nanzhanbu durante todo o ano.

Mas aquelas seitas imortais não recebiam pessoas comuns.

Muito menos carregariam duas aberrações como eles...

O pequeno Sapo passava o dia com uma trouxa de moedas, vagando pela cidade, e à noite voltou com um novo amigo.

Na primeira vez que Zhang Qingdi viu o companheiro do pequeno Sapo, ele sorriu amargamente.

Era um macaco com rosto peludo, boca como um trovão, orelhas arrebitadas, nariz torto, corpo magro e baixo, com menos de um metro e vinte de altura.

Era um pouco mais alto que o pequeno Sapo.

“Senhor, este é meu novo amigo, o Rei Macaco!” disse o pequeno Sapo.

Naquele momento, o macaco ainda não tinha nome.

O macaco avaliou Zhang Qingdi e disse: “Sapo, este é o seu senhor? Não parece tão poderoso quanto você disse; parece mais um estudioso fraco.”

“Meu senhor...” O pequeno Sapo percebeu a expressão severa de Zhang Qingdi e imediatamente se calou.

Esses dois se conheceram à força. O macaco havia deixado a Montanha das Flores e Frutas e, sem dinheiro, só podia sobreviver roubando.

Mas ao ver o pequeno Sapo, ele percebeu imediatamente que aquele não era um ser comum.

Naquela época, o macaco ainda não cultivava, mas já conseguia enxergar através das ilusões de Zhang Qingdi.

Seguiu o pequeno Sapo e, ao ser descoberto, lutaram.

O pequeno Sapo provavelmente perdeu; não é vergonha perder para aquele macaco.

Mas o macaco não o atormentou, e o pequeno Sapo compartilhou parte da comida com ele.

O macaco era grato por natureza. Mesmo roubando comida dos outros, ele sempre decorava onde era e pensava em retribuir um dia.

Ao receber comida do pequeno Sapo, eles se tornaram amigos.

“Senhor, o macaco deseja buscar os imortais e aprender as artes da longevidade,” disse o pequeno Sapo a Zhang Qingdi.

O pequeno Sapo falava rápido demais...

“Você sabe a técnica da longevidade?” o macaco perguntou esperançoso.

Zhang Qingdi balançou a cabeça.

Ele realmente não sabia sobre longevidade, mas agora, fundido com o modelo Xiangliu, quase vivia tão antigo quanto o céu e a terra.

Bastava cultivar passo a passo para alcançar a imortalidade.

“Parece que terei que partir para o mar!” afirmou o macaco com convicção.

“Vamos para Nanzhanbu, você pode vir conosco,” disse Zhang Qingdi.

Ele não procurava o macaco, mas já que ele veio, não havia motivo para fugir.

“Ótimo! Ótimo!” o macaco pulava de alegria.

Antes, o macaco planejava construir uma jangada para navegar sozinho, mas agora, com Zhang Qingdi, poderia ir junto.

“Por que vocês têm dinheiro de pessoas comuns?” o macaco perguntou curioso.

“Antes, no rio, havia muito ouro e prata jogados pelos mortais, e o senhor sempre me mandava recolher,” explicou o pequeno Sapo. “Também roubávamos de outros demônios.”

“Quando tiver chance, vou convidá-los para minha Montanha das Flores e Frutas, para provar as frutas frescas da montanha,” disse o macaco, cheio de camaradagem. “E visitar a minha Gruta da Cortina de Água.”

O macaco, pela primeira vez hospedado numa estalagem, explorava curioso para todos os lados.

Zhang Qingdi foi até o topo da cidade para praticar respiração e meditação.

Parece que está perto de um avanço...

Só faz poucos dias que chegou ao sexto nível de fundação.

O Reino de Aolai também tinha praticantes de Qi.

Zhang Qingdi descobriu que as embarcações que viajam para Nanzhanbu são controladas por seitas de cultivadores de Qi locais.

Os navios comuns levam três ou quatro meses para chegar a Nanzhanbu e são muito perigosos.

Já as embarcações da seita Yuxia levam apenas três dias.

O líder da Yuxia já havia alcançado o estágio de núcleo dourado, sendo uma grande potência no Reino de Aolai.

Ele meditava calmamente quando de repente abriu os olhos.

A energia espiritual do céu e da terra podia ser vista saindo da cidade.

Nem mesmo ele, no estágio de núcleo dourado, tinha sentido um movimento tão grande durante a meditação.

Não sabia quem seria aquele forasteiro fora da cidade.

Queria investigar, mas temia problemas.

Passou a noite inquieto.

Zhang Qingdi voltou à estalagem revigorado e trouxe café da manhã para o pequeno Sapo e o macaco.

“Hoje de manhã vou confirmar tudo de novo. Amanhã estamos prontos para partir,” disse Zhang Qingdi a eles.

“Senhor, o macaco disse que só é possível partir no verão, pois em outras estações o vento não é favorável,” perguntou o pequeno Sapo, confuso.

“O vento norte chegou cedo este ano, talvez seja por causa da sorte do macaco,” Zhang Qingdi sabia bem o motivo.

O macaco ficou um pouco envergonhado e disse: “Senhor Qing, não ria de mim.”

“Comam rápido,” disse Zhang Qingdi, tratando o macaco com mais delicadeza.

Nesses dias juntos, Zhang Qingdi nunca foi ríspido com o macaco.

Nem mesmo o pequeno Sapo recebia esse tratamento.

“Senhor Qing, por que você não estava no quarto ontem à noite?” o macaco fez careta ao queimar a boca com um pãozinho.

“Eu fui cultivar,” respondeu Zhang Qingdi.

“Se não pode alcançar a imortalidade, por que continuar cultivando?” o macaco perguntou, intrigado.

“Eu cultivo para viver melhor neste mundo, não para ser imortal.”

O macaco o olhou sem entender.

Zhang Qingdi explicou: “Quando você realmente começar a cultivar, vai perceber que, se não for livre, viver para sempre ou ser imortal pode não ser algo bom.”

“Liberdade?” O macaco nasceu livre e sempre viveu assim.

Ele nunca perdeu a liberdade, por isso não compreendia seu verdadeiro valor.

“Senhor Qing, quão poderoso você é?” o macaco perguntou, engolindo um pãozinho.

“Poderoso?” Zhang Qingdi pensou e respondeu: “Não sou tão poderoso, vivo com muito cuidado.”

Depois de comer, o macaco e o pequeno Sapo foram brincar.

Zhang Qingdi combinou com o capitão do barco: partiriam no dia seguinte.

Quando voltou para a estalagem, não encontrou o macaco nem o pequeno Sapo.

Depois de muito tempo e com a noite totalmente escura, Zhang Qingdi se preparou para sair e procurá-los.

De longe, viu o pequeno Sapo correndo, carregando um garfo de aço quebrado.

“Senhor, não é bom! O macaco foi capturado!” disse o pequeno Sapo, chorando.

Zhang Qingdi suspirou.

Olhou para o pequeno Sapo todo machucado e perguntou: “Quem o capturou?”

“Foram os da seita Yuxia. Eles disseram que o macaco é um macaco espiritual e querem que ele seja o guardião da montanha.”

Essa parte não estava no Romance do Oeste!