Capítulo 17

Página (1/3)

Su An, esforçando-se para manter uma postura calma, sentiu sua visão escurecer imediatamente ao ver You Cai segurando dois pedaços de cana-de-açúcar ao lado da cama do hospital. Ele nem ousou olhar para Zhang Nian, temendo ver sua expressão de satisfação maldosa. Apesar de dizer que a empresa o valorizava muito, na verdade, ele nem conseguia comprar frutas, vivendo na mais completa pobreza. Se fosse Zhang Nian, ele riria dessa situação para o resto da vida.

Com a visão ainda turva, Su An fechou os olhos lentamente e, ao abri-los, percebeu que Zhang Nian, que sempre o menosprezava, não estava zombando nem fazendo comentários sarcásticos. Pelo contrário, ele estava trêmulo ao aceitar um pedaço de cana-de-açúcar que You Cai havia descascado e lhe entregado.

Cinco minutos depois, os três na enfermaria estavam comendo cana-de-açúcar, fazendo barulhos de mastigação por toda parte.

Su An disse: “Você realmente veio de tão longe, Zhang, que trabalho te deu para me visitar.”

Zhang Nian respondeu mastigando: “Não é incômodo, para o irmão Su, tudo é obrigação.”

Depois de mastigar por cinco minutos, os dois que sempre competiam se entreolharam, seguraram a cana e simultaneamente cuspiram os restos da cana-de-açúcar.

Meia hora depois, Zhang Nian estava quase com cãibras na mandíbula e finalmente conseguiu terminar um pedaço de cana, mas não conseguiu soltar nem uma palavra sarcástica.

Su An estava radiante, cuspindo os restos com prazer, pensando consigo mesmo: “Essa tática é realmente eficaz, frutas comuns realmente não conseguem calar a boca desse falso bonzinho do Zhang Nian.”

Enquanto isso, You Cai ainda vasculhava a sala em busca de frutas e, finalmente, encontrou um saco de nozes-pecã embaixo da mesa de centro.

Depois de terminar a cana, Zhang Nian limpou a boca, olhou para o jovem bonito agachado perto da mesa e, aproveitando que ele estava distraído, fez um comentário falso e compassivo: “Irmão Su, como você chegou a esse ponto agora? Realmente é um sinal dos tempos, ninguém mais vem visitar um doente.”

Su An piscou, quase conseguindo prever o conteúdo do post de Zhang Nian no Weibo naquela noite, certamente uma foto editada dele com um filtro ruim, acompanhada de um texto lamentando a solidão da enfermaria e defendendo o irmão Su.

Ele zombou friamente: “Não sei de onde ele tirou que ninguém veio me visitar, o professor Pei Yao esteve aqui há poucos dias.”

Zhang Nian ficou sem palavras.

Que conversa fiada. Até para mentir, tem que usar um pouco a cabeça, irmão.

Fazer isso só para ganhar curtidas no Weibo já é ruim, mas agora quer tirar vantagem pessoalmente também.

Zhang Nian estava prestes a fazer algum comentário sarcástico quando viu o jovem bonito segurando o saco de nozes-pecã se aproximar, olhar fixamente para ele, pensar por um momento e dizer: “Você gosta de nozes? Eu posso descascar para você.”

O jovem então pegou uma noz do saco e, sem pestanejar, esmagou a dura casca ainda fechada com as mãos, bem na frente de Zhang Nian.

Ao ver a noz esmagada, ele murmurou para si mesmo: “Ah, tenho que ser mais cuidadoso.”

Em seguida, pegou outra noz e, com um único gesto, quebrou a casca de novo, enchendo as mãos de pedaços.

Franzindo a testa como se estivesse irritado, ele agarrou duas nozes e, com a mesma facilidade de matar um mosquito, esmagou as duas completamente.

Zhang Nian ficou em silêncio.

Era uma ameaça.

Ele estava dizendo que, se provocasse de novo, a próxima coisa a se quebrar junto com a noz seria a cabeça dele.

A voz de Zhang Nian tremia levemente: “N-não precisa descascar, eu sempre gostei de nozes quebradas desde pequeno.”

Pouco tempo depois, inquieto, Zhang Nian disse apressadamente que iria embora. Su An na cama demorou um pouco para reagir, aparentemente surpreso com a rapidez da saída do provocador.

Recuperando o foco, ele assentiu desconfiado: “Tudo bem, você pode ir, vou pedir para You Cai te acompanhar.”

You Cai levantou-se, fez um gesto para Zhang Nian, que o acompanhou até o saguão do elevador.

Enquanto esperavam, Zhang Nian viu o jovem de rosto sereno virar-se repentinamente e, num movimento rápido como se assustasse uma borboleta, balançou a mão diante dele.

Página (2/3)

O movimento foi tão rápido que Zhang Nian quase achou que tinha imaginado, foi um piscar de olhos.

Ele ficou surpreso, olhando para You Cai, que fingia que nada tinha acontecido, piscou e perguntou seriamente: “O que foi?”

Zhang Nian balançou a cabeça automaticamente, entrou no elevador e murmurou distraído: “Nada... deve ter sido minha imaginação.”

Ninguém normal conseguiria fazer um movimento tão rápido, sacar e recolher a mão num piscar de olhos.

As portas do elevador se fecharam lentamente; You Cai sorriu enquanto se despediam, e só quando o elevador sumiu e o painel começou a piscar, ele revelou um sorriso de satisfação pela pequena brincadeira bem-sucedida.

Acostumado a brincar com borboletas nas montanhas, ele não podia deixar de manter o costume.

De volta ao quarto, You Cai ajudou Su An a tirar a camisa justa e vestir o pijama largo do hospital.

Ele ainda parecia irritado e murmurava que Zhang Nian não tinha boas intenções.

You Cai, inclinando a cabeça, estava confuso.

Para ele, Zhang Nian parecia uma borboleta brilhante; apesar de o cheiro ser forte na entrada, ele estava sorridente durante toda a visita, com um pequeno covinha na bochecha, parecendo sincero e preocupado com Su An.

Por que Su An dizia que Zhang Nian não tinha boas intenções?

You Cai pensou e perguntou isso.

Su An deu um sorriso frio: “Ele está fingindo. Não se deixe enganar pela aparência calorosa e preocupada, na verdade ele veio de propósito para rir da minha desgraça. Pessoas assim parecem boas, mas são más por dentro.”

You Cai não entendia bem, ainda parecia confuso.

Ele achava tudo muito simples: coisas ruins nas montanhas são ruins na cara, como insetos que querem comer sua cabeça; o espírito carpa que lhe contou muitas coisas era bom, tudo era claro.

Su An deu de ombros: “Antes, ele e eu estávamos no mesmo grupo. Embora não nos suportássemos, éramos gafanhotos amarrados na mesma corda, então nossa rivalidade não passava dos limites. Mas quando o grupo se desfez e seguimos caminhos diferentes, viramos inimigos.”

“Ele teve sorte, está indo melhor que eu e acha que não somos da mesma categoria. Mesmo tendo sido do mesmo grupo, agora ele só se sente satisfeito pisando em mim.”

“As relações entre pessoas são diferentes, e quando entram as chamadas classes sociais, tudo fica ainda mais diferente.”

You Cai, com os olhos arregalados, lembrou-se de Pei Yao.

Eles dois eram espíritos da flor de colza, mas Pei Yao já estava na cidade há muito tempo. Será que um dia eles também se tornariam diferentes?

Ele havia deixado as montanhas para viver na cidade, buscando companhia para aliviar a solidão e também, segundo o espírito carpa, para conhecer o mundo.

Mas para Pei Yao, viver na cidade seria seu objetivo após sair das montanhas?

Su An na cama gritou de repente, e You Cai olhou para ele.

Su An apontava para um post no Weibo no celular, murmurando: “Zhang Nian, aquele falso bonzinho, tomou remédio errado?”

A postagem mostrava uma foto antiga dos dois juntos; surpreendentemente, Su An não estava editado como um assento de bicicleta, e a foto ainda tinha várias melhorias.

Ele coçou o queixo pensativo, tentando entender a razão da mudança incomum de Zhang Nian.

Depois de um momento, bateu a mão na coxa e disse com convicção: “Professor Pei! Com certeza foi porque eu mencionei ele agora! Assim que soube que eu conheço o professor Pei, ele ficou nervoso.”

Do outro lado, no carro da babá, Zhang Nian olhava os comentários com expressão séria e finalmente suspirou aliviado ao ver a resposta de Su An.

Ele havia editado Su An a ponto de nem a mãe reconhecer, e o jovem que esmagava nozes para intimidar não teria mais motivos para ameaçá-lo.

---

As alucinações auditivas de Pei Yao desapareceram completamente no terceiro dia após a alta.

Ainda podia ouvir vozes próximas, especialmente ao passar pela avenida sombreada, quando as alucinações pioravam, mas no terceiro dia desapareceram totalmente.

Ele mandava mensagens para You Cai todos os dias, principalmente sobre o crescimento da pequena planta do hospital, e aproveitava para perguntar casualmente sobre Yang Ganju.

Durante uma semana de investigação, Pei Yao concluiu que um tal Yang Ganju frequentemente estava no mesmo local de trabalho que You Cai, aparecendo regularmente na floricultura onde You Cai trabalhava.

Página (3/3)

Isso soou um alarme na cabeça de Pei Yao.

Nem se fala na vantagem de estar perto da fonte, só a insistência de Yang Ganju já era um problema.

Então, numa tarde, depois de tomar dois remédios para alergia, Pei Yao saiu de casa, colocou o capacete de moto, montou na moto e acelerou em direção à floricultura de You Cai.

Antes de sair, mandou uma mensagem para You Cai dizendo que passaria por ali e poderia levá-lo para casa.

You Cai saía do trabalho às seis e meia, Pei Yao saiu às cinco para se preparar, estacionando a moto a algumas centenas de metros para esperar.

Às seis e meia da noite, You Cai fechou a porta de vidro da floricultura e trancou com cuidado.

Ouviu o ronco da moto se aproximando.

Virou-se e viu uma moto pesada preta, com um piloto alto e forte apoiado no chão.

You Cai admirou a moto, cujo design elegante brilhava sob a luz do entardecer.

Momentos depois, o ronco aumentou, Pei Yao apoiou o pé esquerdo no chão, inclinou levemente a moto para a esquerda, acelerou e fez um derrapagem para dar a volta no local, uma manobra quase instantânea para um veículo desse tamanho.

Depois da manobra, Pei Yao apoiou a perna no chão, levantou a viseira do capacete, mostrando seu olhar afiado, virou-se para You Cai e, com voz baixa, disse que podia subir.

You Cai olhou admirado e perguntou: “Como você fez isso? Pode me ensinar?”

Pei Yao, com o capacete, sentiu o coração acelerar e um sorriso forçado apareceu em seus lábios: “Claro, é fácil. Posso te ensinar agora mesmo.”

You Cai, feliz, saiu empurrando uma moto elétrica branca estacionada na porta da floricultura, exclamando: “Será que essa moto elétrica consegue fazer a mesma manobra que a sua?”

“Huang Sheng disse que essa moto elétrica é da marca YaD, uma marca famosa. Será que pode fazer a mesma manobra rápida?”

Para facilitar a ida ao hospital, Huang Sheng havia comprado uma moto elétrica usada para You Cai.

Pei Yao hesitou um pouco, então disse: “Acho que sim.”

Cinco minutos depois, a moto pesada preta estava parada de lado, Pei Yao segurava o capacete e explicava ao lado de uma moto elétrica branca: “Você tem que virar o guidão todo para a esquerda na primeira marcha, apoiar o pé esquerdo no chão e pisar no freio traseiro com o pé direito...”

You Cai parecia preocupado: “O freio traseiro da minha moto elétrica fica no guidão. Preciso apoiar o pé no guidão para frear.”

Pei Yao, que nunca tinha pilotado uma moto elétrica, pensou um pouco e disse: “Tudo bem, então segure o freio traseiro com a mão e apoie o outro pé no chão...”

Dez minutos depois, You Cai olhou para as marcas de atrito deixadas pelos pneus no chão e suspirou: “Esquece, acho que não vou conseguir aprender.”

Pei Yao ficou em silêncio um instante e disse: “É problema meu, me dê alguns minutos.”

Ele caminhou até debaixo de uma árvore e pegou o celular para ligar para Li Ji, outro entusiasta de motos.

Do outro lado da linha, Li Ji pensou que ele tinha algum compromisso e perguntou animado: “O que foi?”

Pei Yao falou baixo: “Me ajuda, pergunta para a galera das motos como fazer uma derrapagem para dar a volta no local com uma moto elétrica, e pede para alguém que saiba me ligar e me ensinar.”

Li Ji ficou em silêncio por alguns segundos, lembrando-se do comportamento estranho de Pei Yao no hospital, e logo respondeu cauteloso: “Não importa o que você é, saia do corpo do meu irmão agora mesmo!”

Pei Yao ficou confuso e apressou: “Vai logo perguntar, você não entrou em mais de dez grupos de moto recentemente?”

Li Ji engasgou: “Eu vou perguntar para os grupos de moto como dar uma volta no local com uma moto elétrica? Eu sou louco?”

Pei Yao olhou para You Cai, que pacientemente esperava sentado na moto elétrica, e falou baixo: “Amigo, nunca te pedi nada, só te peço essa vez, vê o que pode fazer.”

“Ah, e quando perguntar, lembra de dizer que a moto elétrica é da marca YaD, que é uma marca famosa, talvez assim conheçam mais gente.”

Fim da página (3/3)