Capítulo 3

Renascido nos Anos 90: O Mestre em Resolver Questões da Cidade Pequena Passo pequeno em quatro direções 3661 palavras 2026-07-31 01:57:14

De volta à casa da avó, o primo Huang Zhi já estava lá há um tempo, comendo as frutas que Huang Xiaoyu havia preparado.

“Xiao Zhi, você chegou.” Yang Yutong tirou os lanches que acabara de comprar para compartilhar com o primo.

“Irmã, esperei por você um tempão.” Huang Zhi comia os lanches junto com a prima enquanto assistiam à televisão.

Mais tarde, Yang Yutong também procurou lojas especializadas em doces da infância, mas sentia que não eram iguais aos que ela comia quando era pequena; os lanches daquela época tinham um sabor único.

Perto do meio-dia, a tia e o tio chegaram juntos. Huang Xiaoyu já estava quase pronta para servir a refeição. O tio e a tia mais velhos ainda não tinham chegado.

“Xiao Zhi, corre chamar seus pais para almoçar, a comida já está pronta.” Huang Xiaoyu pediu ao sobrinho que fosse buscá-los.

Dessa vez, eles chegaram rápido, ainda sem entrar na casa, já se ouvia a voz da tia mais velha: “Irmã, o cunhado também veio?”

“Ah, eu estava arrumando a casa, lavei as roupas do Jianguo e do Xiao Zhi e, quando vi, já era essa hora.” A tia se justificava por chegar só na hora do almoço.

Com todos reunidos, começaram a refeição. O avô adorava beber cachaça a 65 graus e, sempre que a família se juntava, tomavam juntos, acompanhados pelo tio e o tio da tia.

Em meio à animação dos brindes, Yang Yutong sentiu os olhos se umedecerem. Desde que os avós faleceram, os mais jovens da mesma geração dela foram espalhados por vários lugares para estudar e trabalhar, e nunca mais voltou a ser tão animado assim.

“Yutong, como foram suas provas? Vai conseguir entrar em uma escola importante?” perguntou o tio com um sorriso.

“Esquece escola de elite, conseguir entrar na segunda melhor já é ótimo.” respondeu Huang Xiaoyu.

Na cidade de Donghai, havia três escolas secundárias: a primeira era a melhor, a segunda era comum e a terceira ficava longe e era considerada a pior das três.

Yang Yutong se sentiu aliviada por ter renascido nessa época. Se tivesse renascido antes do exame de admissão, não teria faltado só seis pontos, mas sim 560. Já fazia anos desde que ela havia saído do ensino fundamental, e ninguém mais se lembrava do que tinha estudado — já tinha até devolvido os livros aos professores.

“Ah, seu avô sempre sonhou que algum neto entrasse na Universidade Qing, mas entrar na segunda escola é quase impossível.” O tio, já um pouco embriagado, sorria de forma enigmática com o rosto vermelho.

“Não vamos nem pensar na Qing, se conseguir a graduação já estamos satisfeitos.” Huang Xiaoyu não estava muito animada, achava que o cunhado estava cutucando onde não devia.

“E os dois meninos foram brincar na cidade? Quando vão voltar? Xiao Xi vai prestar vestibular no ano que vem, como está no ranking da turma? Tem escola alvo?” Huang Xiaoyu tentou mudar de assunto para que a filha não ficasse chateada.

No mundo dos adultos, todos se ferem mutuamente, pensou Yang Yutong. Com sua pouca disposição para brigas, o melhor era comer em silêncio, o que combinava com sua personalidade reservada na adolescência.

“Xiao Xi está indo bem, deve ficar em torno da 60ª posição na turma. Com esforço, na primeira escola consegue entrar em um curso de segundo nível.” O tio falou com um tom de orgulho.

Naquela região, conseguir um curso de segundo nível era uma boa conquista. Naquele pequeno condado cercado por montanhas e rios, o povo era rude e resistente. Na história local, nem mesmo os melhores estudantes conseguiam alcançar as universidades Qing ou Yan.

Embora, no passado, a região tenha sido lar do príncipe Zhen Nan, um dos Três Reinos da dinastia Qing, e depois tenha tido um dos maiores senhores da guerra da República da China, além de generais fundadores e heróis da nova China, o sonho do avô nunca se concretizou. Na década de 2000, a segunda escola chegou a colocar faixas comemorativas para um aluno que teria sido aceito na Universidade Tsinghua, mas depois descobriram que era para a Academia de Artes.

“Xiao Zhi, como está nos estudos? Ano que vem tem que fazer o exame de admissão também.” O tio continuou.

Ok, parecia que ele não poupava ninguém.

“Ah, nosso Xiao Zhi estuda bastante, fica lendo até tarde todas as noites.” A tia rapidamente defendeu o sobrinho.

“E Xiao Yong, como está na gráfica? Tem alguém especial na mira?” A tia perguntou sorridente sobre o primo mais velho, que não gostava muito de estudar.

Pelo jeito, a tia era mesmo a que tinha mais energia para essas provocações.

Observando a troca de farpas na mesa, Yang Yutong percebeu que seu olhar para os outros talvez tivesse vindo do avô.

Os filhos da família Huang, exceto Huang Xiaoyu e Huang Jian’an, tiveram relacionamentos livres. Os outros três mais velhos tiveram os parceiros quase todos escolhidos pelo avô, que, segundo a avó, não escolhia pessoas fáceis.

Yang Yutong conheceu o marido por um encontro arranjado. Para suas amigas, na época, seus olhos pareciam vazios, ou melhor, nem mesmo um buraco havia.

O marido era uma pessoa boa no trabalho, mas em casa descontava toda a frustração, sempre reclamando dela, quebrando coisas, até ameaçando a esposa com uma faca.

Ele dizia que a vida de casado não ajudava na saúde, que o trabalho o cansava demais, mas depois foi demitido por assédio no ambiente profissional e ainda culpava a esposa por não ser mais proativa.

Como sempre, em casa, qualquer problema acabava sendo culpa de Yang Yutong. Mas dessa vez ela não podia mais tolerar; ultrapassava seus limites morais.

Quando pediu o divórcio, o marido, furioso, disse: “Não foi traição, por que você não pode perdoar? Eu já fui muito bom nesse casamento, nunca te bati.”

Nunca tinha visto alguém tão descarado. No dia antes de seu renascimento, Yang Yutong havia acabado de receber o divórcio. Nessa vida, não se encontrariam mais; que ele fosse causar problemas para outra pessoa. O grande peso que carregava no coração desde o casamento finalmente desapareceu.

O almoço durou mais de uma hora, comendo e bebendo.

“Ai, minha cabeça dói tanto, acho que peguei vento lá fora de manhã. Preciso ir pra casa descansar.” A tia falou e saiu, fugindo de ajudar a limpar a mesa e lavar a louça.

Yang Yutong ajudou a mãe e a tia a arrumar a mesa, mas logo foi expulsa da cozinha.

À tarde, o tio foi trabalhar e o casal da tia foi cuidar das suas coisas. Os dois primos voltaram e, junto com Yang Yutong e Huang Zhi, jogaram pôquer à sombra de uma árvore. Quem perdesse, colava um bilhete no rosto.

O avô não conseguia ficar parado. Depois de cochilar um pouco após o almoço, saiu para uma caminhada até a montanha atrás da casa.

Yang Yutong não jogava pôquer há uns vinte anos e já não lembrava das regras. No começo, colou dois bilhetes, mas logo percebeu que conseguia lembrar quais cartas cada um tinha jogado, até conseguia calcular as que restavam nas mãos deles.

Esse renascimento parecia ter lhe dado uma habilidade nova. Antes, seu nível no pôquer era muito ruim; não conseguia lembrar as cartas jogadas e dependia da sorte, que nunca estava a seu favor.

Ela ganhou várias rodadas seguidas, deixando os dois primos desanimados. O primo mais novo tinha mais bilhetes colados, e, irritado, desenhou algo no bilhete que estava na testa de Yang Yutong.

Nesse momento, o avô voltou acompanhado por dois jovens vestidos com uniformes militares, empurrando um carrinho cheio de caixas de madeira.

O avô apontou para um espaço vazio e disse: “Pode deixar aqui, obrigado a vocês dois, rapazes.”

Ao ouvir a chegada, Huang Xiaoyu também saiu para ver, perguntando: “Pai, o que está fazendo?”

“Vi que o exército jogou fora madeira boa, que dá pra queimar, então pedi para trazer. Esses dois rapazes me ajudaram porque sou velho.”

“Rapazes, muito obrigado, descansem um pouco, bebam água.” Huang Xiaoyu entrou para pegar tigelas e servir água.

“Não foi nada, não é longe, irmã, que coincidência, essa é sua casa mesmo.” Wu Hang disse, piscando para Chen Zhi.

“Vocês são os rapazes que estavam cavando a vala de manhã na beira da estrada?” Huang Xiaoyu reconheceu os dois jovens que pareciam os mais animados do grupo.

A moça sentada à sombra da árvore tinha o rosto pálido, com bilhetes finos colados na testa que balançavam com o vento. No bilhete da testa havia até um desenho de uma tartaruga.

Ela falava com uma voz clara e melodiosa, transmitindo uma energia diferente das outras pessoas. Chen Zhi achava que ela parecia um coelhinho que criava quando criança.

“Tenho que ajudar agora.” O segundo primo, Wang Xi, largou as cartas, tirou os bilhetes do rosto e saiu apressado.

“Segundo irmão, está fugindo porque vai perder?” Yang Yutong riu, cobrindo a boca com as cartas.

“Não, estou vendo que o avô tem trabalho para fazer. Até o fim, ainda não sei quem vai perder.”

“Yutong, pega as frutas lavadas.” Huang Xiaoyu chamou a filha.

“Já vou.” Tirando os bilhetes do rosto e pedindo a Huang Zhi para guardar as cartas, Yang Yutong entrou e trouxe as frutas.

“Rapazes, comam um pouco de fruta, venham.” Huang Xiaoyu os convidou calorosamente.

“Irmã, não precisa se preocupar, vamos indo.” Wu Hang e Chen Zhi terminaram de descarregar a madeira, beberam água e seguiram seu caminho.

“Levem algumas frutas.” Huang Xiaoyu colocou pêssegos e tâmaras nos bolsos dos dois.

“Irmão, experimenta, a fruta está doce.” Yang Yutong segurava a bandeja de frutas perto da mãe.

Por fim, Chen Zhi e Wu Hang foram embora com as frutas nos bolsos, sem brigar.

Uau, dois soldados tão bonitos! Encontrá-los três vezes num único dia foi marcante para Yang Yutong, que tem forte prosopagnosia. Se não fosse míope, até pensaria em se alistar.

O quintal foi arrumado e todos começaram a se despedir. Toda vez que visitavam a avó, havia um último ritual: a senhora queria que os netos ficassem mais alguns dias.

“Yutong, agora que estão de férias, fica aqui alguns dias, tá bom?” perguntou a avó com esperança.

“Vovó, combinei de sair com as amigas esses dois dias, mas depois de ver as notas, prometo que venho passar uns dias.”

Yang Yutong e a mãe voltaram para casa por volta das quatro da tarde.

“Mãe, no dia que saírem as notas, você e papai podem ir comigo?” Yang Yutong tentava descobrir a data das provas de forma indireta.

O primeiro e o segundo de julho eram sábado e domingo. Se a escola estivesse fechada, provavelmente seria a partir do dia três.

“O dia primeiro é sábado, eu vou com você ver as notas. Seu pai vai dependendo do trabalho, se estiver ocupado, não vai poder.” Huang Xiaoyu olhava para o calendário.

“Ah, ok. Acho que não me saí tão bem.” Ainda bem que não perguntou mais, a mãe falou espontaneamente. Se Yang Yutong tivesse perguntado, com certeza levaria uma bronca.

“Já acabou, para de pensar nisso. Eu vou cozinhar.”

As notas sairiam no dia primeiro. Yang Yutong contou os dias nos dedos várias vezes. Dez dias antes era o dia 20, quando ocorreu o tiroteio. Então, faltavam dois dias. O que deveria fazer?

Na vida passada, ela ficou muito abalada pelo fracasso no exame e, além disso, ainda era criança. Os pais nunca tinham falado muito sobre isso.

Yang Yutong não conhecia a garota que foi morta e nem sabia onde ela morava. Então só podia tentar resolver o problema por meio de outro envolvido, Jiang Chao. Como impedir que ele levasse a arma para casa?

Ir contar para o pai seria uma tarefa delicada, porque se falasse diretamente, o pai pensaria que ela estava louca.

Com suas poucas habilidades, tentar alguma coisa às escondidas, bem debaixo do nariz do delegado, parecia impossível.

Página 3 de 3.