Capítulo 8: A Emboscada Oculta
Ao lado, Yan Hewan ergueu os olhos com inquietude, como se tivesse cometido um erro grave, e, após ponderar, disse com cautela: "Meu Príncipe, esta concubina é ignorante. Perturbar o Príncipe e a Princesa a esta hora da noite... na verdade, não era imprescindível comer, mas, após tanto tempo deitada, eu... sinto uma fome terrível."
Talvez pela aura avassaladora de Xiao Chiye, a voz de Yan Hewan trazia um leve tom de choro.
Xiao He, ajoelhada no chão, sentiu um medo ainda maior ao ouvir aquilo. Ela fora designada pelo próprio Príncipe para servir à Senhora Wan, e agora que sua senhora derramava lágrimas na presença dele, fosse qual fosse o motivo, significava que ela não estava servindo bem.
Ela colocou a tigela de caldo no chão e começou a bater a testa contra a pedra com força.
"Peço perdão ao Príncipe, perdão à Senhora Wan! Tudo é culpa desta serva, a culpa é minha. Ao buscar a refeição, acabei colidindo com a serva da concubina secundária, causando um tumulto na mansão e fazendo com que o Príncipe tivesse que se desgastar justamente no dia de suas núpcias. A Senhora Wan, recém-recuperada de uma grave enfermidade, acabou passando fome. Diante disso, esta serva só deseja a morte. Imploro que o Príncipe me puna."
Vendo que sua testa já estava ferida e sangrando, mas ela continuava a bater a cabeça com violência, Xiao Chiye a observou e disse friamente: "É apenas o serviço de refeições no palácio interior; se isso resultar em uma morte, a mansão do Príncipe Regente não se tornaria motivo de chacota? Já que foste designada para servir no Pavilhão Anwan, deves ser leal a ela. Hoje, fizeste um bom trabalho. Amanhã, dirija-te à tesouraria para receber uma recompensa."
Xiao He sentiu uma gratidão imensa e agradeceu repetidamente, batendo a testa no chão.
"Agradeço a recompensa do Príncipe! Esta serva servirá à Senhora Wan com todo o empenho para retribuir a benevolência de Vossa Alteza!"
Suas lágrimas e o tom de gratidão aliviaram um pouco a atmosfera pesada. Xiao Chiye olhou para Yan Hewan e levou a mão ao rosto dela, acariciando-o. A ponta dos dedos, calejada e áspera, contrastava com a pele delicada da moça, criando uma harmonia estranhamente fascinante.
A janela estava entreaberta e a brisa noturna fazia os fios de cabelo de Yan Hewan, caídos sobre os ombros, roçarem levemente as pontas dos dedos de Xiao Chiye.
Yan Hewan olhou para ele com timidez e um toque de sedução, baixando o olhar com um charme irresistível. Sua voz, agora sem o nervosismo de antes, soou num tom dengoso: "Por que o Príncipe me olha assim? Uma moça fica morta de vergonha."
Xiao Chiye curvou os lábios num sorriso, o olhar transbordando de indulgência e pilhéria. O que ele mais apreciava nela era justamente essa timidez. Era algo viciante.
Ao baixar o olhar e ver o tom vermelho-sangue, seus pensamentos se dispersaram, e um frio surgiu em seus olhos. A simples menção às palavras de Xiao Xie o deixava inquieto. A Liga Wuji havia entrado na capital, e isso não era um bom presságio. Se continuasse assim, o caos seria inevitável.
Ele franziu a testa, sentindo um aperto no peito, e perguntou com preocupação: "A ferida ainda dói?"
Yan Hewan forçou um sorriso amargo e respondeu com franqueza: "Dói. Dói mais do que a ferida na alma que senti quando fui enviada ao bordel. Dói tanto que pensei que seria melhor morrer de