Capítulo Nove: Um Segundo de Silêncio pela Dignidade Feita em Pedaços

"Ah, certo, recém-chegado. Desta vez, viemos com uma missão importante em mãos." Após terminar de chorar pelas falas sem sentido de Paras, Jessie bateu na testa, lembrando-se do motivo pelo qual tinham vindo ao porto.

"Além disso, o chefe nos disse que podemos te incluir nesta operação. Se passares na nossa avaliação, poderás integrar a Equipe Rocket oficialmente." James colocou a mão sobre o ombro de Xu Meng, com uma expressão de quem depositava toda a sua confiança nele.

Ah... será que Giovanni permite que vocês me digam abertamente que estão me vigiando? Bem, tratando-se de Jessie e James, ninguém se surpreenderia com o que eles dizem ou fazem.

Embora Xu Meng já soubesse que a missão deles consistia em distribuir cartões e bilhetes para atrair treinadores inocentes para uma festa no S.S. Anne, apenas para, no meio da celebração, revelarem suas verdadeiras intenções e roubarem todos os Pokémon presentes, ele precisava manter seu disfarce de ingênuo. Então, fingindo não saber de nada, perguntou: "Bem... caros veteranos, qual seria a nossa missão...?"

"Hmm, sobre isso..." James olhou para os lados, aproximou-se do ouvido de Xu Meng e, apontando com o polegar para um beco próximo, disse em voz baixa: "Esta missão é ultrassecreta. Vamos ali para discutir os detalhes do plano."

...

"O que é isso... é mesmo necessário vestir-se assim?" Xu Meng olhou com certa relutância para o uniforme de colegial japonês que Jessie lhe estendia.

À sua frente, Jessie e James já haviam trocado de roupa em tempo recorde, vestindo uniformes de alunas do ensino médio, com direito a perucas loiras e um bronzeamento artificial.

Droga... faz tanto tempo que não assisto à série original que esqueci completamente o episódio em que James se veste de mulher para ajudar Jessie a distribuir os bilhetes. Se soubesse, teria evitado contato com a Equipe Rocket por mais tempo.

"Você ainda não entende, recém-chegado." Jessie apontou para o uniforme: "Nosso alvo nesta operação é um treinador insistente que já nos enfrentou várias vezes. Se não usarmos um disfarce de alto nível, seremos descobertos num piscar de olhos, entende?"

"Num piscar de olhos, entende?" James, já vestido, reforçou as palavras de Jessie com uma voz fina e afetada.

Não, sério, que tipo de disfarce é esse? Além de crianças de dez anos, quem vocês acham que vão enganar? Pelo menos mudem o penteado, por favor! Ah, é verdade... Ash é uma criança de dez anos que viaja há décadas. Esqueçam, não há problema.

"Sério, não podemos usar outro disfarce?" Mesmo sendo apenas um jogo, Xu Meng sentia uma resistência natural a se vestir de mulher.

"Neste momento? Recém-chegado, você está brincando, não é?"

"É isso mesmo, Meowth! Para entrar na Equipe Rocket, é preciso ser como um agente de Hollywood, pronto para qualquer disfarce, Meowth!" Enquanto falava, uma imagem de erupção vulcânica surgiu atrás de Meowth, enfatizando sua empolgação.

"Meowth tem razão! A Equipe Rocket não é tão simples quanto você pensa! Para cumprir a missão do chefe, atravessaremos montanhas e mares se for preciso! Se você não consegue nem trocar de roupa, é melhor desistir agora!" Atrás de Jessie, começaram a surgir lembranças do trio perseguindo Pikachu pelo céu e pela terra.

Ei, ei, por que cenas de temporadas futuras estão aparecendo aqui? Xu Meng já nem se dava ao trabalho de reclamar do fato de que esses personagens cômicos carregavam efeitos visuais consigo enquanto falavam. Ele apenas fixou o olhar no uniforme que fora empurrado para suas mãos.

...

Porto. Um jovem de cabelos espetados, usando um boné vermelho e branco, acompanhado por um rato elétrico amarelo e dois amigos, apareceu no local.

"Que grande..."
"Incrível!"
"Eu também queria embarcar num navio desses e ver o que tem do outro lado do mar."
"Sim, assim poderíamos conhecer muito mais Pokémon."
"Pika!"

Os jovens que admiravam o majestoso S.S. Anne eram o trio mais clássico da história dos animes: Ash, Misty e Brock.

"Vou tomar sol no convés..." Misty cruzou as mãos sobre as bochechas, fantasiando sobre sua vida de cruzeiro: "Uma viagem relaxante de navio, que maravilha!"

Brock aproximou-se silenciosamente e, do nada, jogou um balde de água fria nela: "Mas você não tem dinheiro suficiente para isso."

"Ah..."

Devido a essa dura realidade, o trio de sem-dinheiro parou de fantasiar com o S.S. Anne e, cabisbaixos, prepararam-se para continuar sua jornada a pé.

"A realidade é cruel..."

Antes que pudessem terminar, três sons de "pum, pum, pum" despertaram os três, que estavam curvados.

"Parabéns! Vocês têm cara de serem pessoas muito sortudas!" Uma música festiva começou a tocar. Uau! Eram três "colegiais" com muitas camadas de roupa! Cabelos loiros, pele bronzeada e vozes finas — já dava para perceber que eram as "melhores" entre as patricinhas.

"O que é isso?" O surgimento repentino das três figuras deixou Ash, Misty, Brock e Pikachu completamente confusos, todos inclinando a cabeça para o lado.

"Ah, é que é o seguinte: temos bilhetes para a festa deste navio!" Jessie deu um passo à frente, tirou os bilhetes do S.S. Anne de algum lugar e os entregou a Ash: "Não é fantástico?"

Em seguida, ela olhou de soslaio para Xu Meng e James, sinalizando para que colaborassem. Xu Meng sentiu um calafrio, sua garganta secou e ele engoliu em seco.

Droga, que se dane!

Em seguida, imitando os gestos e a entonação que James lhe ensinara, ele acompanhou Jessie com uma voz fina: "Super..."

"Não é fantástico?"

Jessie aproximou os bilhetes de Ash para que ele pudesse ver as informações: "Este é o convite para o banquete de treinadores Pokémon do S.S. Anne! Vocês ganharam na loteria, basicamente!"

"Mas a pergunta é... algum de nós realmente ganhou na loteria?" Ash perguntou, cético, para Misty e Brock, que apenas balançaram a cabeça negativamente.

"Deixem disso, vocês são muito..."
"Super..."
"Super desligados!"
"Isto é um presente! É de graça!"

Ao ouvir que era de graça, Ash, seguindo a lógica de que "se é de graça, não custa nada aceitar", decidiu pegar os bilhetes: "Mas... tem certeza? Dar isso de graça para a gente..."

"Na verdade, nós adoraríamos ir também, mas temos um encontro com nossos namorados!" Jessie colocou os bilhetes nas mãos de Ash: "Se vocês amam Pokémon, não podem perder essa chance!"

"Ah? Obrigado." Ash olhou para os bilhetes e agradeceu às "colegiais" entusiasmadas.

"Então..."
"Aproveitem bem!"

Dito isso, as três saíram correndo, sem dar tempo para qualquer reação.

...

Escondidos nos arbustos, observando o trio subir a escada do S.S. Anne, Jessie e James comemoraram baixinho: "Isso! Grande sucesso!"

"Falando nisso, recém-chegado, você leva jeito para disfarces." James elogiou Xu Meng.

"Não perca tempo, James! O chefe está nos esperando!" Jessie puxou James e arrastou-o em direção a um edifício distante, virando-se para dar um sorriso rápido a Xu Meng: "Bom trabalho, novato! Fique no navio e infiltre-se; logo estaremos lá."

Observando a dupla da Equipe Rocket se afastar, Xu Meng desabou onde estava. Ele só queria um pouco de paz.

O que restava de sua dignidade parecia ter se despedaçado naquele momento. Enquanto ele divagava sobre a origem de todas as coisas do universo, um som de notificação do sistema soou subitamente.

"Jogador [Xu Meng] completou... pfft... conquista oculta [Irmão, você é muito perfumado], recompensa: Cupom de Roleta de Prata x1."

Que tipo de conquista absurda é essa... Não, espere.

Sistema, você estava rindo de mim, não estava?

Você estava rindo da minha cara, não estava?!