Capítulo Vinte e Nove: O Mais Forte Contra o Mais Forte

“Vocês, crias, o que pretendem fazer com meus adoráveis subordinados?”

Após ajudar Musashi, Kojiro e Meowth a bloquearem o ataque, Beedrill bateu as asas, sobrevoando a cabeça de Mewtwo, e postou-se protetoramente à frente de Giovanni.

[Isso é... o seu Pokémon?]

“O quê? Por que você se surpreende com o fato de eu usar um Pokémon?” Giovanni mantinha-se completamente calmo, parecendo ileso pela onda de choque do poder de Mewtwo: “Um aviso prévio: subestimar o meu Pokémon só porque ele é um Beedrill vai lhe custar caro.”

[Por quê?]

“Está me perguntando por que tenho confiança para lutar contra você?” Giovanni encarou Mewtwo com um sorriso seguro: “Embora eu tenha admitido antes que você possa ser o Pokémon mais forte do mundo, eu também sou o Treinador Pokémon mais forte do mundo.”

[Não, por que me impedir?]

“Hm?”

[Você não só veio salvar esses três, como também está disposto a continuar lutando comigo para impedir que meu poder cubra o mundo inteiro.]

[A destruição não é algo que você também deseja?]

[Por que me impedir?]

“Tsc, telepatia, é...” Giovanni torceu os lábios, levemente agastado com o hábito de Mewtwo de usar poderes psíquicos para ler sua mente.

“A razão não é óbvia o suficiente?”

“Este mundo será conquistado por mim, e está escrito que só poderá ser conquistado por mim e pela Equipe Rocket!”

“Portanto, para evitar que o mundo seja destruído por você, e para garantir que ele ainda seja conquistado por nós da Equipe Rocket, eu devo detê-lo aqui.”

[... Humanos, impossíveis de decifrar.]

Mewtwo estendeu a mão direita na direção de Beedrill e Giovanni, e um feixe de luz de cores bizarras rapidamente começou a se concentrar em sua palma.

Era o Raio Psíquico.

Contudo, antes que o Raio Psíquico pudesse ser disparado, um vulto amarelo avançou velozmente, interrompendo o golpe.

A sensação de dor foi sentida de verdade, pela primeira vez, por Mewtwo, que desde o seu nascimento nunca havia encontrado um rival à altura.

Mewtwo sentiu um lampejo de irritação. Suportando a dor que emanava de sua mão direita, seus olhos brilharam com um azul profundo, jurando estraçalhar aquele vulto amarelo de Beedrill.

Porém, por mais forte que fosse a telecinese de Mewtwo, ele foi totalmente incapaz de causar sequer um arranhão em Beedrill.

Pois o que havia ficado para trás era apenas uma imagem residual.

O verdadeiro Beedrill já havia retornado para o lado de Giovanni, aguardando a próxima ordem de seu mestre.

“Isso foi... Ida e Volta?!” Vendo a velocidade absurdamente exagerada com que Beedrill retornara, Xu Meng tentou adivinhar o movimento que Giovanni acabara de usar.

Sem dúvida, tratava-se de Ida e Volta. Para obter o resultado de agora, mesmo o Beedrill de Giovanni precisava usar o Ida e Volta para garantir o sucesso.

Mas, após concluir o Ida e Volta, o Pokémon não deveria ser trocado por outro na reserva?

Por que, naquele momento, Beedrill ainda permanecia em campo?

“Está curioso sobre o motivo pelo qual meu Beedrill não retornou à Pokébola para dar lugar a outro dos meus Pokémon?” Giovanni parecia ter adivinhado os pensamentos de Xu Meng através de sua expressão.

“Bem, o princípio é simples, e não me importo que saiba, vou te ensinar de graça.” Sem se importar se Xu Meng queria ou não saber, Giovanni começou a explicar por iniciativa própria: “Já que o efeito de Ida e Volta é substituir o Pokémon atual por um da reserva—”

“Se eu não levar nenhum outro Pokémon além de Beedrill comigo, não é natural que Beedrill permaneça em campo o tempo todo?”

Hã?

Chefe Giovanni, o senhor não...

Xu Meng coçou a cabeça, demonstrando não entender absolutamente nada.

Visão positiva: para manter Beedrill continuamente no campo de batalha, adotou a tática de não carregar nenhum outro Pokémon.

Visão realista: o Chefe Giovanni ouviu as explosões e chegou tão às pressas que só trouxe um único Beedrill consigo.

Nesse instante, Mewtwo acabara de se recuperar do choque causado pela sensação de dor.

[Por que desta vez?]

“Por que tantos ‘porquês’, criatura?” Giovanni ergueu o rosto, encarando Mewtwo, que flutuava no ar.

[Você poderia ter aproveitado o momento em que eu estava desprevenido para ordenar que seu Pokémon continuasse o ataque. Por que parou?]

“Quanto a isso... nem eu sei explicar direito.”

“Seguindo o meu estilo habitual, eu deveria ter aproveitado a vantagem de informação para continuar te perseguindo.”

“Mas você disse que queria provar ser um ser de nível superior aos humanos capazes de dominar Pokémon.”

“Um duelo Pokémon entre o Treinador Pokémon mais forte e o Pokémon mais forte deveria ser algo sagrado e justo, não acha?”

[... Humanos, deveras complexos.]

O poder psíquico que havia se expandido para outras regiões parou de avançar naquele exato segundo, recolhendo-se abruptamente.

E não apenas isso: a energia telepática que já envolvia toda a região de Kanto e Johto também começou a retrair-se em direção à Cidade de Viridian.

Os fenômenos anormais em todos os lugares logo se acalmaram.

Cidade de Vermilion, Cidade de Cerulean, Cidade de Pewter... por fim, na Cidade de Viridian, nas ruínas que antes formavam o Ginásio de Viridian, todo o poder que Mewtwo gastara tempo espalhando foi reconcentrado de volta em seu próprio corpo.

[Já que até um humano como você dá tanta importância a esta batalha, eu também deverei usar todo o meu poder.]

“Humpf, assim é melhor, para que, quando meu Pokémon o derrotar, você não venha com desculpas de que não lutou com força total.” O tom de Giovanni continuava vagaroso, mas o aguçado sentido psíquico de Mewtwo capturou sem dificuldade aquele sutil traço de excitação.

[Mas se você perder, dissolverá a organização que gerencia atualmente.] Os olhos de Mewtwo brilharam com uma luz azul, e um Poder Oculto foi disparado diretamente contra Beedrill.

“Já começou a fazer apostas para esta luta? Humpf, mas se quem perder for você, continuará servindo à nossa Equipe Rocket.” Giovanni acompanhou Mewtwo na aposta, enquanto calmamente gesticulava para ordenar que Beedrill esquivasse.

“Tenho a sensação de que o Chefe está excessivamente empolgado esta noite.”

Nesse momento, Musashi, Kojiro e Meowth já haviam se escondido atrás de uma parede em ruínas, erguendo binóculos em uníssono para observar o campo de batalha.

“Falando nisso, por que o Pokémon que o Chefe usou hoje é uma porcaria daquelas como o Beedrill?”

“Pois é, com a mania do Chefe por Pokémon raros, ele ter um Beedrill, que é mais comum que cachorro de rua, é de dar dó.”

“Hehehe, não entendem nada, miau?” Ouvindo as dúvidas de Musashi e Kojiro, Meowth abriu um sorriso malicioso e presunçoso.

“Meowth, você sabe de alguma coisa? Conta logo pra gente!” Despertados pelo instinto de fofoca, Musashi e Kojiro voltaram-se curiosos para Meowth, que estava agachado bem no meio deles.

“Ahem, ahem. Bem, sobre isso, miau... Não que eu não possa falar, mas é que...” Meowth apontou para a moeda em sua testa, fazendo sinais óbvios.

“Não precisam pagar em dinheiro, só preciso que anulem aquela minha aposta perdida que fiquei devendo a vocês, miau.”