Capítulo 108: O Velho Estranho de Cabelos Vermelhos, Imperador Celestial Chen.

Não sei exatamente o que aconteceu. A obra “Observação Lunar”, que antes competia de igual para igual com Chen Yang, teve sua atualização reduzida para 6.000 caracteres nos últimos dias. Muitos leitores começaram a reclamar nos comentários. Chen Yang também viu isso. No entanto, ele não entendia bem o motivo da queda na atualização de “Observação Lunar”. Mas, com mais de dez anos escrevendo, ele conhecia bem o ritmo dos escritores profissionais. A queda na atualização poderia ser consequência de um ritmo muito intenso anteriormente, fazendo com que a trama não acompanhasse. Também poderia ser que a saúde dele não suportasse tamanha carga de escrita. Outra possibilidade seria preguiça, mas essa era menos provável. Quanto mais alguém se torna um mestre, o destino parece lhe conceder uma série de oportunidades. Contudo, Chen Yang não podia controlar tudo isso. Ele sabia que aquilo era uma chance. Enquanto os outros diminuíam o ritmo, ele não baixou nada, mantendo uma explosão de 12.000 caracteres por dia.

Alguns dias depois, com um subindo e outro descendo, o quarto colocado no ranking mensal, “Retorno à Dinastia Ming”, foi ultrapassado por Chen Yang. Sem fumaça nem grandes alardes, essa batalha o colocou em quarto lugar no ranking mensal geral. Mesmo assim, Chen Yang sentia uma emoção imensa. Na sua vida passada, “Observação Lunar” fora um best-seller histórico. Um autor desse calibre havia sido superado por ele. Embora soubesse que aquilo era apenas um mês e que não garantiria a liderança no próximo, ele já tinha conseguido superar uma vez. O próximo mês não seria diferente. Na verdade, ele não daria chances aos autores que já havia ultrapassado antes.

O tempo passou rápido, e logo chegou agosto. No dia 31 de julho de 2007, Chen Yang terminou o último capítulo do dia. Em julho, ele escreveu um total de 350 mil caracteres. O autor Jun Ding também alcançou 13.000 caracteres. Embora o pagamento ainda não tivesse sido feito, Chen Yang calculou que seu salário naquele mês chegaria a cerca de 82.000 yuans. Somando os 3.000 yuans pelo quarto lugar no ranking mensal e mais 900 yuans pelo bônus de assiduidade, totalizava aproximadamente 86.000 yuans. Com esse dinheiro, ele poderia fazer uma reforma simples em sua casa e pagar a hipoteca daquele mês.

No dia 1º de agosto, um dia auspicioso, Chen Yang recebeu a carta de admissão da Universidade de Zhendan. O funcionário dos correios entregou pessoalmente na casa da família Chen. Quando seus pais receberam a carta, as mãos do pai tremiam um pouco. O funcionário sorriu e disse: “Parabéns, parabéns, a família Chen tem um estudante brilhante.” A mãe, Chen Meihua, emocionada, entrou em casa e embrulhou seis ovos em papel vermelho como dinheiro de celebração. O funcionário não recusou, rindo: “Vou aceitar para pegar um pouco da sorte da família Chen, e no próximo ano veremos se meu filho tem essa sorte também.”

“Filho, você abre,” disse o pai.

“Pai, você abre. Minhas mãos estão tremendo.”

“Eu...”

Chen Yang riu e disse: “Tudo bem, eu abro.” Pegou a carta de admissão que o pai lhe entregara. A carta da Universidade de Zhendan era azul, com a ilustração do portão da universidade. Na contracapa estava o lema da universidade: “Erudição e determinação, questionar com dedicação e refletir de perto.” Essa frase é do Analectos, significando que se deve absorver muito conhecimento, mas sem perder os próprios objetivos, perguntando diligentemente e refletindo atentamente.

Seus pais não compreendiam o significado da frase, mas sabiam do valor daquela carta. Chen Yang abriu lentamente e leu o conteúdo, semelhante a outras cartas de admissão para graduação: “Chen Yang, você foi admitido no curso de Literatura Chinesa. Por favor, apresente esta carta para matrícula no dia 27 de agosto. Reitor Su Yiyang. Data XXXX.” Ele leu palavra por palavra, enquanto os pais olhavam a carta repetidas vezes, emocionados. Após mais de uma hora, começaram a se acalmar um pouco, mas logo a emoção voltou.

“Meihua, você precisa contar para suas irmãs e para o cunhado que nosso filho passou na Zhendan.”

“Quase esqueci. Você também, corra e conte para eles.”

Depois disso, passaram horas no telefone. Quando Chen Yang voltou para o quarto e escreveu dois capítulos, seus pais finalmente pararam, mas logo começaram a discutir quando fariam a festa de celebração da aprovação. Chen Yang interrompeu: “Pai, mãe, essa festa pode ser só para os tios, tias e parentes próximos, não precisa fazer algo grande, isso não é bom.”

Seus pais concordaram. Apesar de não quererem algo grandioso, o pai estava muito emocionado e disse que no dia seguinte levaria Chen Yang para a cidade natal para as cerimônias ancestrais. Chen Yang aceitou.

No dia seguinte, o pai o levou à cidade natal, uma pequena vila chamada Vila Xiche, onde a maioria dos moradores tem o sobrenome Chen. Como eram todos da etnia Hakka, ainda mantinham muitos costumes tradicionais, como o ancestral hall. No salão principal do ancestral hall, ficava o registro genealógico da família.

Assim que pai e filho chegaram, alguns tios e tias da vila olharam para eles. Como Chen Yang havia nascido na cidade, poucos o conheciam, mas o pai cresceu ali. Ao descer do carro, o pai cumprimentava a todos: “Irmão Feiliang,” “Irmão Houzhong,” “Irmão Houcai,” “Tio Qingxiang.” Chen Yang acompanhava, chamando os tios e primos.

Vários moradores se aproximaram do pai: “Houguang, faz tempo que não volta para a vila.”

“Estava ocupado na cidade.”

“Ouvi dizer que você está no ramo de móveis e ganhou bastante dinheiro.”

“Ah, nem fale, a loja na vila fechou.”

“Fechou? Você é inteligente, não acha que eu não sei que você tem outros negócios importantes? Este é seu filho, né?”

“Chen Yang, chama o tio.”

“Já chamei, seu filho tem futuro. Ei, que notícia é essa que trouxe para casa?”

“Esse moleque teve sorte no vestibular.”

“Uau, passou na universidade?”

“Sim, sim.”

“Qual universidade?”

“Não é uma universidade muito boa, chama Zh... Zh...”

“Zhendan?”

“Isso, Zhendan. Que nome estranho para uma universidade, Zhendan mesmo! Aqui está a carta de admissão.”

O pai tirou a carta. “Houguang, Zhendan é uma das dez melhores universidades! Venham todos, o filho do Houguang passou numa das dez melhores universidades, a Zhendan.”

Ao ouvir isso, mais moradores se aproximaram. O avô, chamado Tio Qingxiang, segurava a carta e a olhava emocionado. Disse: “Houguang, impressionante! Nunca tivemos um estudante de elite de uma das dez melhores universidades. Hoje é dia de cerimônia ancestral, venha, vou abrir o registro genealógico para você.” Embora a vila tivesse outros talentos, incluindo mestres e doutores, nenhum havia saído de uma universidade de elite, o que deixava certa frustração.

Tio Qingxiang conduziu todos para dentro do ancestral hall, tirou a chave e abriu a porta do registro genealógico. “Houguang, como é o nome do seu filho?”

“Chen Yang.”

“Viu? Até para a cerimônia ancestral, você nem lembra a geração dele.”

“Não lembrei de imediato. No registro genealógico, o nome dele é Chen Mingzhang.”

A geração da família Chen tem um ditado para nomear: “Bênção, grandeza, legado profundo; claro, benevolente, sempre constante.” O pai de Chen Yang é da geração “Hou”, chamado Chen Houguang. Chen Yang é da geração “Ming”, por isso seu nome oficial é Chen Mingzhang, como consta no registro genealógico.

“Chen Mingzhang, que belo nome. Claro como o sol e a lua, brilhante como a literatura do mundo. Aqui está o registro genealógico da sua família. O nome do seu avô é Chen Yiguang, do bisavô Chen Wenkui, o bisavô em terceiro grau Chen Weiwen, e o tataravô Chen Zeming, também chamado Chen Taiming... Nossa linhagem Chen começou há mais de 400 anos na província de Henan, no condado de Yingchuan, depois migrou para Longyan, depois para Gan City, e finalmente para nossa Vila Xiche. Outros migraram para Meizhou, Shao City, Shan City... e alguns foram para o Sudeste Asiático.”

Tio Qingxiang, respeitado sábio da vila, recitava os nomes dos antepassados e contava a história da migração da família Chen de norte a sul. Chen Yang sentiu-se profundamente tocado, como se tivesse encontrado suas raízes.

“Muito bem! Nossa linhagem Chen está aqui há mais de 400 anos e finalmente temos um estudante de elite de uma das dez melhores universidades. Mingzhang, você deve estudar muito e lembrar que sua terra natal é a Vila Xiche.”

“Vovô Qingxiang, nunca vou esquecer.”

“Houguang, acenda o incenso e solte os fogos de artifício.”

“Vamos, vamos, todos ajudem.”

Tio Qingxiang guardou o registro genealógico e mandou alguém soltar os fogos. Chen Yang respeitosamente ofereceu incenso aos ancestrais no ancestral hall. As mulheres com crianças ao lado não paravam de dizer aos filhos: “Estudem bastante, como esse jovem irmão aqui, que passou numa universidade de prestígio e honrou a família.”

“Meihua, hoje você devia ter vindo comigo para a vila.”

“Digo a você, desta vez nosso filho realmente nos encheu de orgulho.”

“Tio Qingxiang sabe disso? Ele até abriu o registro genealógico para mim, e se eu não tivesse segurado, ele teria aberto a porta central.”

Ao voltar para casa, o pai falou animado para a mãe. Chen Yang rapidamente disse: “Mãe, não escute o pai, não tem essa de abrir a porta central, ainda não tenho essa qualificação.”

Abrir a porta central era privilégio do primeiro colocado no vestibular. Na vida passada, o campeão Wu Zhuangyuan Su Bingtian abriu a porta central na vila. Passar numa das dez melhores universidades já era ótimo, mas ele ainda estava longe da porta central. E mesmo que a abrisse, Chen Yang não aceitaria tal honra, não se sentiria digno.

Mesmo assim, o pai estava eufórico naquela noite, bebendo vinho com a mãe e contando histórias da vila. Chen Yang, por sua vez, não estava tão empolgado. Sabia que entrar na Zhendan envolveu sorte, lembrar de questões da vida passada e ainda ter 10 pontos extras no vestibular. Caso contrário, nada de universidade de elite.

Mas, pelo menos, havia realizado o desejo dos pais. “Pai, mãe, vocês aproveitem, vou voltar a escrever.” Depois de dizer isso, Chen Yang voltou para o quarto e ligou o computador. Um novo mês, uma nova jornada. Desta vez, seu objetivo era estar entre os três primeiros no ranking mensal da Qidian. Atualmente, o terceiro colocado era o velho excêntrico de cabelos ruivos, Chen Tiandi.