Capítulo 106: O Lobo Solitário
O Refúgio Solitário não ficava perto; o táxi levou uma hora inteira até parar aos pés de uma montanha.
Ao se afastarem dos demais, os passos dos dois se aceleraram, e após cerca de vinte minutos, chegaram à entrada de um vale tranquilo e silencioso.
— O Refúgio Solitário fica aqui? — perguntou.
Kishida Nagahide sorriu com suavidade:
— Se não fosse aqui, por que chamaria de “solitário”?
— Então vamos, senhorita!
— Muito bem, obediente.
Kishida Nagahide assentiu satisfeito e foi o primeiro a se dirigir para a boca do vale.
A partir daquele momento, Lin Xiao era apenas seu acompanhante.
Eles seguiram por dentro do vale até se depararem com um rio largo, com várias centenas de metros, que os separava das construções no alto da montanha.
— Lin Xiao, desta vez não faça nada imprudente. Precisamos evitar chamar atenção.
— Pode deixar, senhorita!
— Vamos...
Kishida Nagahide mal terminou de falar e lançou um tronco de árvore na água, depois disparou em corrida, firmando-se sobre o tronco e deslizando até a outra margem.
Lin Xiao balançou a cabeça em desaprovação; aquilo era muito simples demais. Mas, lembrando-se do conselho de Kishida, imitou seu método para atravessar o rio, embora seu equilíbrio fosse mais precário e a travessia, mais difícil.
Ao chegarem à outra margem, diante de uma escadaria, foram surpreendidos por dois jovens vestidos com roupas de tecido grosseiro.
— Quem são vocês? O que fazem no Refúgio Solitário? — perguntou um deles.
— Sou irmã mais velha de He Hu, vim ver o senhor do refúgio.
O jovem olhou para Kishida Nagahide e depois para Lin Xiao, que estava atrás dela.
— Aguarde aqui! — disse, afastando-se. O outro permaneceu no local.
Em menos de três minutos, um homem de meia-idade, vestido com um manto cinza, apareceu no topo da escadaria.
— Senhorita Kishida, que surpresa vê-la aqui!
— Senhor do Refúgio Solitário, passei por perto e decidi ver meu discípulo.
— Por favor, entre, senhorita. E este jovem, quem é?
— Meu acompanhante, pode chamá-lo de Xiao Lin.
Lin Xiao sorriu e fez uma reverência:
— Prazer em conhecê-lo, senhor do Refúgio Solitário.
Na sala principal, Kishida Nagahide e o senhor do refúgio, Solitário Yilang, sentaram-se frente a frente, enquanto Lin Xiao aguardava do lado de fora.
O que ninguém sabia era que o Lobo Fantasma vestira o manto do imortal Biyun e andava às voltas no Refúgio Solitário.
— Solitário Yilang, como anda o cultivo do meu discípulo?
— Fique tranquila, senhorita Kishida. O jovem He, dotado de talento celestial, está atualmente cultivando na área proibida do Refúgio. Em um ano, ele deverá alcançar o patamar de mestre.
— Mesmo assim, é insuficiente; o progresso é lento demais, ele não é rival para mim.
— Senhorita Kishida, posso dizer algo que talvez não devesse?
— Não se acanhe, senhor do refúgio, diga o que quiser.
— Quem exatamente é esse jovem He? Por que ele consegue usar os recursos da área proibida melhor do que nós, da família Solitária?
— Não sei ao certo. Ele é a joia da coroa do meu mestre. Peço que o senhor trate-o bem.
— Pode ficar tranquila, senhorita. O Refúgio Solitário é uma extensão de respeito ao mestre. Além disso, há muitos recursos na área proibida, mas a geração de talentos está minguando. Pouquíssimos conseguem entrar na área proibida, então essa é a forma da família Solitária honrar o mestre.
— Que bom. Quando eu encontrar meu mestre, relatarei a sinceridade do senhor do Refúgio.
— Agradeço, senhorita Kishida.
— Por falar nisso, senhor do Refúgio, você mencionou que há muitos recursos na área proibida que vocês mal conseguem usar?
— Exatamente, senhorita Kishida. Atualmente, sou o único na família Solitária a alcançar o primeiro estágio do Dan de Ouro. Não temos discípulos talentosos e só podemos usar recursos até duzentos metros dentro da área proibida. Não conseguimos ir mais fundo para cultivar. Já o jovem He pode alcançar trezentos metros, quase no meu nível.
— Por que isso?
Solitário Yilang sorriu amargamente:
— Quanto mais se avança, mais perigoso fica. É quase impossível entrar.
— Senhor do Refúgio, gostaria de ver essa área proibida. Seria possível?
Houve um silêncio; o rosto de Kishida Nagahide tornou-se mais frio.
— Se a senhorita deseja ir, claro que pode, mas essa área é extremamente perigosa. Tem certeza de que quer?
— Já pensei bem. De quebra, aproveito para ver como meu discípulo está.
— Já que está decidida, naturalmente devo acompanhá-la, mas peço que não conte isso ao seu mestre.
— Pode ficar tranquilo. Isso é segredo entre nós.
— Muito bem, senhorita Kishida. Por aqui, por favor.
— Xiao Lin, fique perto de mim. Se houver perigo, proteja-me.
— Sim, senhorita!
Solitário Yilang olhou para Lin Xiao e sorriu:
— Xiao Lin, proteja bem a senhorita. Só posso abrir o portão da área proibida para vocês.
— Pode deixar, senhor do Refúgio. Proteger a senhorita é meu dever.
— Muito bem!
Solitário Yilang falou com cordialidade, mas por dentro ria friamente. Para ele, Lin Xiao não passava de um guarda-costas da senhorita Kishida; afinal, nobres da Ilha Tartaruga do Leste sempre andavam acompanhados de guarda-costas.
Guiando Kishida e Lin Xiao por uma trilha nos fundos da montanha, andaram cerca de um quilômetro até avistarem uma entrada escura.
— Senhorita Kishida, é ali à frente.
— Certo...
Chegando à entrada, Solitário Yilang acendeu uma tocha e adentrou primeiro.
— Lobo Fantasma, como estão as coisas?
— Senhor, estou ao seu lado. Prendi aquele sujeito.
— Muito bem, entre!
Lin Xiao colocou o Lobo Fantasma dentro do espaço próprio, agora contando com mais um ajudante.
Sentiu-se satisfeito:
— Já são sete pessoas no total. Logo conseguiremos mover a pedra que bloqueia a passagem para a montanha.
Na verdade, Lin Xiao descobrira dentro do seu espaço uma montanha vaga, bloqueada por uma rocha gigantesca. Precisava de força bruta para removê-la.
Solitário Yilang seguiu com a tocha pela entrada da caverna, onde a escuridão era densa e um vento gelado soprava, baixando muito a temperatura.
Acelerou o passo e, após cerca de duzentos metros, parou diante de uma porta feita de pedra misteriosa, que estava aberta.
— Bang! — a porta bateu.
Solitário Yilang estremeceu, quase derrubando a tocha.
— Senhorita Kishida, algo está errado. A porta da área proibida está aberta.
— O que aconteceu?
— Ainda não sabemos. Vamos entrar logo!
Solitório Yilang puxou uma espada de aço refinado, lançou um olhar para Kishida Nagahide e avançou primeiro.
Lin Xiao finalmente percebeu que a arma de Kishida era uma flauta de jade misterioso de nível terrestre, com duas inscrições gravadas.
Kishida entrou na área proibida, seguida por Lin Xiao.
Mal entraram, a porta de pedra se fechou novamente, e as paredes da caverna começaram a emitir uma luz branca tênue, permitindo apenas uma visão vaga do interior.
O silêncio era absoluto; Lin Xiao ouviu o coração de Solitário Yilang bater acelerado.
— Senhorita Kishida, vamos avançar um pouco.
Sem esperar resposta, Solitário Yilang disparou para frente, mas seu coração estava tomado pelo pânico.
Já haviam penetrado mais de trezentos metros na área proibida e não havia sinal do jovem He, nem sequer os habituais rugidos de bestas.
— Solitário Yilang, o que você fez? — a voz de Kishida Nagahide ressoou fria.
No chão à sua frente, apareceu uma manga de roupa; ela levantou com a flauta para examinar e não havia dúvida: era do jovem He.
— Pluf... — Solitário Yilang caiu de joelhos diante dela.
— Senhorita Kishida, eu não sei, juro que não sei. A área proibida da família Murong só pode ser aberta com uma chave, que sempre esteve comigo.
— Solitário Yilang, aguarde para explicar isso ao meu mestre. Xiao Lin, vamos.
— Senhorita Kishida, se contar ao seu mestre, a família Solitária estará perdida.
— Com uma família como a sua, que matou meu discípulo, acha que meu mestre deixaria a família Solitária continuar?
O rosto de Solitário Yilang escureceu; ele sabia que diante do mestre de Kishida, não teria chance de defesa.
— Senhorita Kishida, a família Solitária sempre seguiu o mestre. Você sabe disso. Já que aconteceu, aceito a culpa. Apenas peço que me permita poupar o filho único da família.
— Onde está ele?
— Em Yuncheng, dirige um cinema. Seu nome é Solitário Feilong, pseudônimo Liu Feilong.
Solitário Yilang não mentia, pois sabia que Kishida Nagahide tinha meios de descobrir tudo.
— Então será Liu Feilong a partir de agora.
— Agradeço, senhorita Kishida.
— Xiao Lin, vamos.
— Senhorita, por que não aproveitamos os tesouros da área proibida?
— Xiao Lin, você não obedece nem ao que digo.
— Nem pensei que você, um guarda-costas, ousaria contrariar a senhorita Kishida.
Solitário Yilang, tentando proteger o filho, estava satisfeito e repreendia Lin Xiao por desobedecer Kishida.
Lin Xiao virou-se para ele:
— Liu Feilong é seu filho?
— Você o conhece?
— Nunca o vi.
Lin Xiao falou a verdade; na última vez no cinema, Wang Xiaoya mencionou esse nome.
— E então? O que quer dizer com isso?
Solitário Yilang sentiu-se ameaçado; se esse guarda-costas denunciasse tudo ao mestre de Kishida, a linhagem da família Solitária seria extinta.
— Por respeito a Liu Feilong, posso poupar sua família, mas vocês terão que me revelar todos os segredos da família e se submeter a mim.
— Quem é você?
— Solitário Yilang, como fala assim? Este é meu senhor, Lin Xiao. Ele diz ter o poder para salvar sua família, e eu acredito nele.
— Senhorita Kishida, o que está acontecendo?
Solitário Yilang estava perplexo; nada do que acontecia naquele dia correspondia às suas expectativas.
— Não há explicação necessária. Lin Xiao é meu homem e meu senhor. He Hu morreu sob responsabilidade da sua família. Agora é sua escolha. Não perca esta oportunidade.
— Jovem Lin, qual a relação entre meu filho Feilong e você?
— Nunca o vi, mas ele parece ser uma boa pessoa. Por ele, estou disposto a salvar sua família. Qual é sua decisão?
Após dizer isso, Lin Xiao liberou toda sua aura, fazendo com que Solitário Yilang e Kishida Nagahide fossem lançados a mais de cem metros dali.
Solitário Yilang exclamou assustado:
— Jovem Lin, você é um mestre no estágio de Yuan Ying!
Kishida Nagahide ficou boquiaberta, observando de longe, admirada:
— Como ele é tão poderoso?
Lin Xiao não respondeu, mas perguntou em voz alta:
— Solitário Yilang, sua família está disposta a se submeter a mim?