1 Entregando a Carta de Amor

A Marca da Borboleta
por Shen Rang
2024.4.13

///

A questão de enviar a carta de amor, Lin Ni na verdade preparara-se mentalmente por muito tempo. Após enviá-la, partiu com o coração inquieto, voltando ao seu lugar, pegando o copo de mojito à sua frente e dando um grande gole.

No dia anterior à véspera de Ano Novo, a Cidade do Norte voltou a ser coberta por uma grande nevasca. O céu também escureceu sem luz. Mas isso não impediu que o lugar de ricos como Croma continuasse ruidoso.

No assento à frente, Lin Ni viu outra garota se aproximando de Chen Jing para acender seu cigarro com um isqueiro. Chen Jing baixou a cabeça em cooperação, inclinou o corpo ligeiramente, depois agradeceu com um aceno de cabeça e voltou a conversar com o colega masculino ao lado.

Lin Ni e Wei Qingyuan reservaram um lugar discreto, o assento no canto não muito distante da entrada. Diante de cada assento, apenas um mojito com limão foi pedido. Afinal, este lugar era famoso, as coisas eram caríssimas.

Tomando um gole da bebida, erguendo os olhos para a mesa de homens e mulheres rindo e conversando não muito à frente, com as costas viradas para ela estava Chen Jing vestindo uma jaqueta preta casual. Ele inalou profundamente o cigarro preso no canto da boca, depois estendeu a mão para o cinzeiro, erguendo-a para bater a cinza dentro.

— Como não temos nada para fazer, que tal apostarmos se o jovem mestre Chen abrirá agora ou guardará para ler em segredo em casa? — Então Wei Qingyuan apontou para a única aposta na mesa, a sobremesa de sorvete que Croma oferece em cada mesa. — Quem ganhar fica com ela, princesa, hoje você é a protagonista, comece você.

Para animar o ambiente, e também para aliviar a tensão de Lin Ni, embora a expressão fosse neutra, confessar-se é algo que deixa nervoso. Além disso, o outro era Chen Jing, aquele com boa família, boa aparência, o jovem mestre Chen que ninguém na Cidade do Norte desconhecia.

Lin Ni: — ...

— Cuide-se, senhorita.

O garçom vestindo colete preto passou por Lin Ni sentada na beirada com uma garrafa de vinho, Wei Qingyuan puxou-a para dentro, então o garçom passou por vários assentos, entregando para o lado onde Lin Ni olhava, Chen Jing.

— Aposta ou não? — Wei Qingyuan não obteve resposta, confirmou novamente.

— ... — Lin Ni finalmente desviou o olhar para ela e empurrou diretamente a pequena sobremesa de sorvete para Wei Qingyuan. — Não gosto deste.

— ... — Wei Qingyuan fez um som de desdém, sem aposta, sem aposta. Então perguntou casualmente: — Então, pode me dizer como você começou a gostar dele?

Como começou a gostar? Provavelmente, foi um encanto irracional? Se os sentimentos pudessem ser controlados, ela provavelmente não estaria aqui agora.

O dia já estava ruim, e as luzes internas eram intencionalmente escuras. Lin Ni olhou para a mulher ao lado, com expressão de dificuldade: — Posso não dizer?

Wei Qingyuan: — ... Claro.

Mas Wei Qingyuan não desistiu completamente: — Então, irmã, já temos vinte e dois anos, não estudamos mais, somos adultas, pode me dizer por que escolheu escrever uma carta de amor?

Escrever a carta de amor não foi por outra razão, apenas porque ela, formada em artes, tinha muitos caprichos, valorizava bastante o ritual. Lin Ni achava que era algo muito formal, os sentimentos como base, a emoção como cor forte, na página de trás do papel, aquela rosa branca, desenhada à mão com tinta por dois dias.

— Você não entende. — A voz de Lin Ni se defendendo era baixa, girando distraidamente o copo na mesa, o olhar ainda voltando para aquela carta que ela havia colocado.

Ainda intacta.

— ... — Wei Qingyuan desistiu completamente, virando-se para chamar o garçom, pedindo um copo de água quente para refrescar a garganta.

Então, pelo canto do olho, viu Lin Ni fixando o olhar diretamente lá, a ação de girar o copo parou.

O que está acontecendo?

Wei Qingyuan percebeu algo errado, baixou a mão erguida, seguindo o olhar da outra, a posição de Chen Jing bloqueada pelo sofá, apenas via a mão direita estendida, com nós longos e perfeitos, combinando com seu rosto. E aquela carta que Lin Ni acabara de colocar estava naquela mão, então, facilmente amassada, junto com alguns lenços usados ao lado, foi jogada casualmente, enquanto conversava com os outros, inconscientemente junto com o lixo, tudo jogado na lixeira ao lado.

......

A banda no palco continuava ruidosa com o heavy metal, mas Lin Ni parecia isolada por uma camada de isolamento, a mão segurando o copo de bebida também esfriou instantaneamente.

— ... — Wei Qingyuan, vendo isso, engasgou a piada que estava prestes a dizer, transformando-a em consolo: — Para conquistar alguém, é preciso um pouco de paciência, não se pode apressar.

Lin Ni não estava apressada, ela gostava de Chen Jing há dois anos, se estivesse apressada, não teria esperado até agora. Em dois anos, ela admitia que não havia escondido bem os sentimentos, as pessoas ao redor sabiam um pouco de seus pensamentos, quanto mais Chen Jing. Então, embora fosse um amor secreto, era mais como um amor secreto mas óbvio.

Recentemente, alguém até brincou na frente de Wei Shumao dizendo que ela era uma jovem que não ficava em casa, o coração florescia, nos banquetes de celebração das duas famílias, os olhos brilhavam ao ver aquele tal da família Chen.

Quanto a escrever a carta de amor, Lin Ni considerou que revelou abertamente seus sentimentos há muito ocultos diante de Chen Jing, rompendo aquela barreira.

Mas a carta acabou sendo amassada e jogada fora junto com os lenços como se ele não tivesse visto, claramente empurrando de volta seus sentimentos para a escuridão.

Lin Ni moveu ligeiramente os cílios, pegou o copo e tomou outro gole da bebida, olhou para a pequena sobremesa na mesa que havia sido aposta, de repente tornou-se irônica. Então, fingindo leveza, pegou a bolsa no ombro e levantou, a outra mão puxando Wei Qingyuan que ainda não se movera: — Qingyuan, vamos.

Wei Qingyuan levantou o rosto para olhar a pessoa, o rosto calmo e sem ondas, parecia sem mudança, ou talvez escondido muito bem. Pegou a bolsa e levantou, ao mesmo tempo virando o único consumo da mesa, a bebida, de uma vez, afinal as coisas aqui eram realmente caras, seria pena não beber.

—

As duas voltaram juntas para o alojamento, um apartamento que Lin Ni alugou com outra pessoa na cidade após começar a trabalhar.

Ao entrar, Lin Ni abriu o celular e viu uma mensagem de Wei Shumao, dizendo que à noite ele celebraria o aniversário, arranjado no famoso Restaurante Yunyang ao lado da zona de villas do subúrbio oeste, e que ela devia ir.

Aquela área era a famosa área rica da Cidade do Norte, Lin Ni pensou primeiro na residência Zhou. Mas o Restaurante Yunyang estava um pouco mais afastado.

Ela virou a página do celular para a previsão do tempo para dar uma última olhada, da tarde até a noite ainda seria grande nevasca.

Lin Ni descansou um pouco, abriu o computador para organizar uma lista pendente do ano anterior, depois tomou um banho quente, quando saiu Wei Qingyuan já estava dormindo no sofá, Lin Ni entrou no quarto, trocou de roupa, saiu e pegou um cobertor para cobri-la.

A nevasca de dezembro caía densa e constante, baixando a temperatura da Cidade do Norte a um novo patamar. Os galhos e folhas das árvores à beira da estrada estavam envoltos em uma camada de gelo, como esculturas de gelo, bonitos de ver, mas frio também era realmente frio.

Saindo novamente e parando na beira da rua, Lin Ni soprou ar quente nas palmas das mãos, apertou o casaco de plumas super grosso e longo que vestia, e chamou um táxi.

Assim que entrou no carro, Wei Qingyuan ligou: — Jovem senhora, como eu só tirei um cochilo e você desapareceu? Não vá—

As palavras seguintes ela escolheu engolir de volta.

Lin Ni no táxi invisível para os outros esticou os cantos da boca secamente, naturalmente sabia o que a pessoa não terminou de dizer, escolhendo automaticamente filtrar o foco do tópico: — Foi esse cochilo seu que durou muito, um cochilo de mais de três horas, já passou do meio-dia para a tarde.

Wei Qingyuan: — Tudo bem.

Embora estivessem no mesmo escritório, obviamente Wei Shumao não convidou Wei Qingyuan, então Lin Ni só podia arranjar uma desculpa para despistar: — Tenho um assunto urgente, trago algo gostoso para você quando voltar.

Wei Qingyuan olhando o quarto vazio de Lin Ni, na verdade já estava pensando em usar esses dias de descanso para levá-la ao shopping comprar coisas, a ideia falhou e ela estalou a língua: — Entendi, afinal você é de família rica, tem muitas coisas importantes.

Lin Ni: — Tenha um pouco de piedade, feche sua boca.

Ela e as palavras "família rica", no máximo como se aproximando do rio Pi e do mar. Apenas isso.

Wei Qingyuan sorriu, pensando que essa garota talvez realmente estivesse bem, pelo menos a boca ainda era afiada.

Depois de desligar o telefone de Wei Qingyuan, Lin Ni pegou o táxi primeiro para o correio mais próximo. Ela precisava preencher os formulários para enviar as coisas que sobraram do último evento, chegando amanhã à véspera de Ano Novo, quem sabe não haveria funcionários de plantão. Depois iria para o Restaurante Yunyang, o tempo seria perfeito.

A nevasca fechava as montanhas, o caminho não era suave, Lin Ni terminou e entrou em um táxi com correntes antiderrapantes que andava devagar, o trajeto original de meia hora para o subúrbio oeste levou quase uma hora.

Ao descer, seguindo o endereço específico que Wei Shumao enviou, subiu, porque em toda parte era neve branca, todo o Jardim Yunyang parecia estar localizado em uma nuvem, combinando bem com seu nome. Empurrando a porta do hall do Restaurante Yunyang ao lado, o frio desapareceu, o aquecimento veio ao rosto, olhos cheios de joias brilhantes, brindando e conversando alegremente.

O casaco de plumas preto que Lin Ni vestia por fora parecia deslocado.

Logo um garçom se aproximou: — Senhorita, seu casaco pode ser deixado no lounge para descansar.

Lin Ni: — Ok.

Ela seguiu a pessoa até o lounge, então tirou o casaco grosso de plumas por fora, por dentro hoje vestia um longo vestido azul de lã com ombros caídos.

O garçom inevitavelmente olhou mais para Lin Ni, a identidade da pessoa que chegava era desconhecida, só pela aparência, comparada às senhoritas ricas lá dentro, não era inferior, nada de especial, o que dava brilho era a pele branca e os traços delicados. Pensando que se arrumasse com mais cuidado, ficaria muito deslumbrante.

Lin Ni saiu do casaco e acabou de sair, Chen Jing que originalmente segurava uma taça de vinho conversando com alguns mais velhos olhou para ela. O terno preto combinado com calças compridas casuais, diferente da jaqueta casual da manhã em Croma, mas ainda transmitia aquele ar preguiçoso habitual, baixando os olhos, o olhar para ela trazendo um pouco de investigação.

— ... — Lin Ni não esperava que Wei Shumao convidasse Chen Jing também, vendo-o tão rápido de novo, como se continuasse a cena embaraçosa e azeda em Croma, instintivamente se desviou um pouco para o prato de frutas na mesa ao lado, fingindo naturalidade usando o garfo para pegar um pedaço de laranja e levar à boca para comer.

Dizem que mulher perseguindo homem, há uma camada de véu, mas seu primeiro passo falhando pareceu esgotar sua coragem.

Então, através das sombras de pessoas, Lin Ni só percebeu pelo canto do olho que Chen Jing retirou o olhar, então ela se sentiu um pouco mais à vontade.

Então a expressão no rosto, neste momento, também escureceu.

Alguém ao lado reconheceu Lin Ni, aproximou-se e cutucou-a com o cotovelo da mão que segurava a taça, sorrindo e perguntando: — Ni Ni, no que está pensando? — A pessoa era Zhou Yiru, filha do quarto tio da família Zhou, atualmente trabalhando no mesmo lugar que Lin Ni, depois de falar ergueu o queixo na direção onde Chen Jing estava, dando-lhe uma piscadela.

Lin Ni voltou a si, sorriu educadamente para a pessoa, como se não tivesse recebido o sinal implícito, colocou o pequeno prato de frutas que segurava e disse: — Vou ao banheiro.

Depois foi para trás.

— ... — Zhou Yiru deixada para trás franziu a testa, pensando que essa garota normalmente era esperta, por que agora estava cometendo algum erro? Wei Shumao especialmente convidou Chen Jing, sabendo que ela tinha interesse, o propósito era óbvio.

Lin Ni não foi ao banheiro, mas virou para o corredor ao lado, originalmente querendo encontrar um lugar calmo para tomar ar, mas antes de conseguir, foi encontrada por Wei Shumao que vinha de frente, que pegou um prato de frutas da prateleira de refeições ao lado e empurrou para Lin Ni: — O prato de frutas na mesa do hall central está vazio, eu não consigo dar conta, obrigado, obrigado.

— ...

E ao lado da mesa do hall central estava Chen Jing, a boa intenção de Wei Shumao era evidente.

Ele era o chefe, por respeito, Lin Ni neste momento não podia ignorar a cara dele. Só podia ir com o prato.

Aqui Wei Shumao estava prestes a levantar o pé para entrar, a porta ao lado foi empurrada de fora. A grande nevasca caía inclinada, antes de ver completamente a pessoa, a neve primeiro entrou bastante pela fresta da porta.

Então Wei Shumao ergueu os olhos e viu quem entrava, o olhar piscou levemente, cumprimentando repetidamente: — Quando Zeyu voltou? — Porque os pais haviam tido alguns contatos anos antes, a idade era semelhante, hábil como ele, o tono inconscientemente se aproximava.

Zhou Zeyu vestindo um casaco de lã cinza escuro, bem mais alto que Wei Shumao em meio metro, os óculos no nariz reto cobertos por uma camada de névoa por causa da troca de frio e quente, mas desapareceu rapidamente. O olhar primeiro varreu o hall central, depois olhou para Wei Shumao, tirando o casaco e respondendo educadamente: — Acabei de voltar.

— Me dê, Sr. Zhou. — O garçom ao lado adiantou-se para pegar o casaco que ele tirou, então o colocou ordenadamente no armário ao lado.

Claramente muito familiar com a pessoa que chegava.

— Veio comer aqui? — Wei Shumao perguntou sem assunto, embora soubesse que a pessoa vindo aqui definitivamente tinha uma sala reservada fixa, se o Yunyang reservava ou não, obviamente não tinha nenhuma influência na entrada dele, mas ainda perguntou cortesmente: — O que quer comer, eu vou à cozinha e peço algo especial.

Zhou Zeyu depois de assumir o mercado ultramarino da Qinghe raramente voltava para casa, a maioria das vezes voltava apenas em feriados.

E sobre Wei Shumao essa pessoa realmente não tinha impressão, mas as cortesias devidas não faltavam, o olhar novamente colocado no hall central depois perguntou de volta: — Você está dando um banquete aqui?

Wei Shumao sorriu e respondeu sim, seguindo o olhar de Zhou Zeyu para dentro, podia ver Lin Ni arrumando o prato de frutas, olhando instintivamente para as costas de Chen Jing ao lado, embora apenas um olhar, quem tivesse intenção não teria dificuldade em ver que ela gostava de Chen Jing.

Wei Shumao logo continuou: — Faltando pouco para o fim do ano, organizei especialmente este encontro, para que todos tenham a oportunidade de se conhecer e interagir mais. — Afinal, comer e beber é o que mais aproxima as pessoas.