Capítulo vinte e cinco: O pequeno Bodhisattva raspa a carne para expurgar o veneno, Fang Yingliu, em delírio, detesta Yan Chao
Yan Chao ergueu as pálpebras: "Interpretar o quê?"
Yu Jingguan nada disse, apenas lançou um olhar de escárnio para o grampo no cabelo dela.
"Seu tio-mestre morreu, você não vai voltar para ver, para procurar o assassino?"
"Ela não é minha tia-mestre."
Além disso, o assassino não estava bem diante dele? Ele até queria saber como Yan Chao a matara; certamente não teria sido uma morte fácil.
Ele olhou novamente para as costas e os braços dela, lamentando que as vestes estivessem tão bem ajustadas, impedindo-o de ver qualquer coisa.
"Oh?"
"Você não sabe? Eu não tenho cultivo, não posso praticar, sou um inútil." Ele disse isso com leveza, como se não se importasse nem um pouco.
Mas Yan Chao sabia bem que ele se importava, que ele odiava, que ele detestava.
Contudo.
Ela adorava tocar nas feridas alheias.
"Havia me esquecido. Vendo as coisas assim, Yu Shaoqing, Yu Zhongjin e os outros não têm relação alguma com você."
"Que lamentável."
Sua voz soou leve, mas atingiu o coração de Yu Jingguan como uma agulha. Ainda assim, era a verdade.
Yu Jingguan respirou fundo; ela sempre conseguia irritá-lo com sua língua afiada.
Yan Chao, de repente, lembrou-se de algo interessante e percorreu o corpo de Yu Jingguan com um olhar significativo de cima a baixo.
"Pequeno Jingguan, gostou deste tigre?"
Enquanto falava, ela levantou a mão e o gato que estava no colo de Yu Jingguan saltou, transformando-se em um tigre gigantesco ao tocar o chão.
Yu Jingguan franziu a testa com desgosto. O tigre farejou-o, virou-se e saiu correndo do aposento. Ao erguer a cabeça, ele encontrou Yan Chao observando-o com um sorriso zombeteiro.
Ela fez de propósito; ela queria deixá-lo infeliz, ele tinha certeza disso agora.
Ela ouvira cada palavra que ele dissera ontem.
Yu Jingguan olhou para ela com o rosto frio, desde seus olhos amendoados e sedutores até seus lábios carmesim.
"O pequeno escravo de jade está zangado?" Yan Chao inclinou levemente a cabeça, seus olhos em forma de lua crescente observando-o entre o sorriso e o escárnio, como se a raiva dele fosse apenas um sinal de que ele estava levando tudo a sério demais.
"Irmã mais velha! Fang Ruoyu, da Seita Qingyun, morreu." Jinxiao entrou apressadamente. "Por que ele ainda está aqui?"
Yan Chao ergueu as sobrancelhas: "Não se preocupe com ele."
Jinxiao não teve escolha a não ser continuar: "Dizem que drenaram todo o sangue dela. As grandes seitas emitiram um mandado de busca; dizem que estão determinados a encontrar o assassino."
Yan Chao soltou um "hum": "Devem procurar com afinco. Morrer subitamente enquanto se está seguro dentro da própria seita é algo assustador."
Ela lançou um olhar para fora da janela.
Dez anos atrás, ele se transformou em um jovem elegante para pagar uma dívida de gratidão. Naquela época, a mãe dela precisava urgentemente de um herdeiro para consolidar sua posição. Como o pai dela era belo, ingênuo e fácil de controlar, a mãe a tomou como concubino.
Mais tarde, ela nasceu.
Infelizmente, no seu nascimento, presságios celestiais surgiram: trovões em céu limpo e nuvens negras que engoliam o firmamento.
O Grão-Mestre previu que um grande demônio havia nascido e que o mundo estaria em perigo em trinta anos.
A Imperatriz ordenou sua execução, mas a mãe, desafiando a todos, acabou protegendo-a.
Ela disse: "Minha Yan Tingni deve viver. Um dia, as pessoas saberão quem é o verdadeiro enganador do mundo."
Naquela época, ela não se chamava Yan Chao, mas Yan Tingni.
Sua mãe era uma boa Princesa Herdeira e uma boa filha. Em toda a sua vida, ela desobedeceu à Imperatriz apenas duas vezes, mas ambas causaram consequências irreparáveis.
Uma foi salvá-la, a outra foi insistir em se casar com Yu Ying.
A mãe encontrou Yu Ying pela segunda vez no palácio, enquanto ele visitava a Imperatriz com o Grão-Mestre e encontrou seu pai, simples e ignorante, caçando borboletas para a mãe dela.
As artes taoístas dele eram muito superiores às do Grão-Mestre. Com apenas um olhar, ele percebeu que o pai dela era um demônio. Naquela época, ela já havia sido alimentada com leite materno por dois anos e vivia ao lado da mãe há três; sua aura humana já havia suprimido seu hálito demoníaco.
Três dias depois, a mãe foi à corte. Yu Ying, cumprindo ordens da Imperatriz, foi ao Palácio Leste para capturar o demônio e atravessou o pai dela com uma espada.
Quando a mãe voltou, o sangue do pai já estava frio. Ela apenas lançou um olhar e ordenou que cuidassem do corpo.
Após a morte do pai, Yu Ying tornou-se um visitante frequente do Palácio Leste.
Ele jogava xadrez com a mãe, ensinava-a a manejar a espada e a ajudava nos assuntos de governo — coisas que seu pai, dotado apenas de beleza, jamais poderia fazer.
Ainda assim, a mãe continuava trazendo um homem após o outro para o palácio.
Sempre que discutiam, a mãe o repreendia com fúria, mas logo depois tentava, de todas as formas, alegrá-lo.
Finalmente, um dia, a Imperatriz decretou que o filho do Primeiro-Ministro seria dado à mãe como consorte.
Naquele dia, Yu Ying desapareceu e a mãe foi ao seu aposento. Desde a morte do pai, a mãe nunca mais a visitara, mas naquele dia ela veio e entregou-lhe o núcleo demoníaco do pai.
Não era de se admirar que a morte do pai tivesse sido tão fácil; ele já havia entregue à mãe o núcleo, onde guardava todo o seu cultivo.
Naquele momento, ela sentiu um ódio profundo por ele.
A mãe percebeu seu ódio, mas apenas acariciou seu cabelo.
Ela disse: "Tingni, não seja como seu pai. Sentimentos são coisas que, além de comover a si mesmo, não valem nada."
Ela pensou que, se não valiam nada, por que a mãe ainda queria Yu Ying?
"O que você segura com as próprias mãos é o que é real. Se quer algo, lute por isso. Se quer vingança, vá você mesma matá-lo."
Seu coração estremeceu, mas a mãe sorriu: "Tola, que capacidade você tem agora? Ele é o primeiro discípulo da Montanha Changming. Com a técnica de espada Yuxiao, apenas a formação da Montanha Lianjian poderia contê-lo."
Dizendo isso, ela usou um galho para dançar a técnica de espada Yuxiao. Seus membros eram macios e sem força, então, nela, os golpes pareciam apenas uma dança.
No entanto, ela reconheceu o primeiro movimento imediatamente; seu pai morrera justamente por causa dele.
Ela disse: "Memorizou? Se memorizou, pense em uma maneira de quebrá-la."
Foi isso que ela lhe disse, mas, no dia seguinte, ela se ajoelhou diante do palácio, implorando à Imperatriz que revogasse o decreto, pois desejava casar-se com Yu Ying, o primeiro discípulo da Montanha Changming.
A Imperatriz ficou furiosa. A mãe ajoelhou-se por dois dias e uma noite, mas não conseguiu revogar a ordem, até que Yu Ying trouxe um veio de Jade Kunlun.
Livros antigos dizem: "Jade Kunlun, polido e usado, cura todos os males; refinado e ingerido, prolonga a vida por cem anos."
A Jade Kunlun é preciosa e rara; mesmo para os cultivadores, obter um pedaço é arriscar a vida, mas Yu Ying trouxe nove pedaços reunidos em um único veio.
Ela sabia que, para matá-lo, sua própria energia demoníaca não seria suficiente.
Felizmente, desde que a Imperatriz permitiu o casamento, a mãe passou a visitá-la com frequência, às vezes testando seus estudos, às vezes refrescando-se com ela na água, mas, na maioria das vezes, ela lia enquanto a mãe a observava, perdida em pensamentos.
Com a atenção da mãe, as pessoas do Palácio Leste não a tratavam mais com o desprezo de quando o pai partira, e ela passou a circular pelo palácio com mais facilidade.
Ela ordenou que a filha de sua ama de leite moesse o núcleo demoníaco do pai até virar pó, misturando-o diariamente na comida de Yu Ying e da mãe.
A noite de lua cheia, quarenta e nove dias depois, seria o dia em que ele perderia sua forma humana e se transformaria em um demônio lobo.
Ela descobrira esse método ao organizar os pertences do pai.
O pai era um demônio lobo branco; seu núcleo demoníaco era um tônico poderoso, e consumi-lo poderia elevar o cultivo. No entanto, havia um detalhe: o núcleo precisava ser refinado antes, caso contrário, o poder do demônio lobo faria com que o consumidor se transformasse em um lobo na noite de lua cheia, perdendo a sanidade e matando indiscriminadamente.
Naquela noite de lua cheia, quarenta e nove dias depois, era exatamente o momento em que a mãe e Yu Ying celebravam suas núpcias.
Naquela noite, ela sentou-se no topo da árvore de paulownia mais alta do Palácio Leste e esperou a noite inteira.
Ela não viu Yu Ying se transformar em lobo; viu apenas a mãe ser atravessada por uma flecha da Guarda Imperial.
Ao amanhecer, o Grão-Mestre chegou ao Palácio Leste com a Imperatriz. Yu Ying estava sentado de joelhos ao lado do corpo da mãe, coberto de sangue, uma única lágrima escorrendo por seu rosto.
A Imperatriz olhou para a mãe dela da mesma forma que a mãe olhara para o pai dela na época.