Capítulo 163: Proibido Fiar, Esmagado Até a Morte
Além dos que estavam interrogando Lan Bingyue por ali, todos os outros já haviam sido levados. Aqueles indivíduos tinham sido imobilizados logo após a chegada de Lan Bingyue, e agora, já acordados, foram detidos.
Lan Bingyue olhou, um tanto atônita, enquanto todos eram retirados do local. Os três chefes de departamento fitavam Lan Bingyue. Mais do que preocupação, parecia que queriam decifrar cada microexpressão em seu rosto.
Com uma expressão totalmente inocente, Lan Bingyue disse:
— Eu só vim aqui para dar uma olhada.
— Dar uma olhada em quê?
Lan Bingyue mordiscou os lábios. Projetou sua consciência para fora e, através do sistema, ouviu o que os agentes do serviço secreto, agora separados uns dos outros, estavam dizendo.
Desta vez, Lan Bingyue ficou realmente em silêncio.
— Fale logo! Se não disser agora e outra pessoa acabar contando antes, vai ser tarde demais para falar qualquer coisa! — insistiu Xiao Shanpeng, chefe da divisão de operações do serviço secreto, dando um passo à frente para se aproximar de Lan Bingyue.
Ele não tinha a menor paciência. Se aquela garota não fosse do próprio serviço secreto, ele já a teria submetido a torturas. Ninguém jamais saía ileso de uma custódia do serviço secreto.
— Ouça o que ela tem a dizer, velho Xiao, você é muito impaciente! — interveio Ji Kegang, bloqueando o caminho do colega.
De qualquer forma, ele já havia assumido o papel de "tio" daquela jovem, então não podia ficar de braços cruzados vendo-a ser levada.
— Menina, diga o que tiver que dizer. Seu tio está aqui; enquanto você não tiver feito nada errado, o tio com certeza vai te proteger!
—...—
Pessoas boas certamente não estariam naquele lugar. Lan Bingyue pensou por um instante, com o semblante complexo, e desviou o olhar, um tanto errante, para um ponto específico.
Os três chefes de departamento eram verdadeiras raposas velhas. No mesmo instante, seus olhares seguiram a direção para a qual ela olhava: uma parede completamente comum e sem graça.
— Não quer falar, é?
— Não posso falar! — Lan Bingyue finalmente abriu a boca.
No entanto, o que ela disse quase fez Xiao Shanpeng erguer a mão para estapeá-la. O que significava aquilo de "não posso falar"?
— Derrubem aquela parede para mim!
— Não façam isso!
— Humpf! — Xiao Shanpeng nem se dignou a olhar novamente para Lan Bingyue. Ela realmente achava que tinham alguma consideração por ela?
Como o pessoal da divisão de operações era numeroso e extremamente eficiente, não demorou muito para que a parede que Lan Bingyue havia fitado fosse completamente demolida. O que estava escondido lá dentro deixou em total silêncio todos os agentes do serviço secreto e dos serviços militares presentes.
Baralhos de cartas, peças de mahjong, dados, além de vários pequenos envelopes com dinheiro, cada um contendo um nome escrito. Junto a tudo isso, encontraram uma caixinha.
Dentro dela havia dois pares de anéis, um colar, algumas notas de dinheiro e um maço de cigarros. À primeira vista, pertencia claramente a uma mulher. Todos voltaram os olhos, em uníssono, para Lan Bingyue.
— Isso tudo é seu?
Realmente não era muita coisa. A caixinha, que já era pequena, nem sequer estava cheia.
Com o rosto pálido, Lan Bingyue assentiu levemente com a cabeça:
— A culpa é deles! Toda vez que vinham, diziam que íamos apenas nos divertir um pouco. Mas eles não me deixavam ganhar! Perdi tanto dinheiro que fiquei sem nada... Tio, eles foram muito maus com a minha cara!
Quanto mais falava, mais irritada Lan Bingyue ficava. No final, sua voz já carregava um tom choroso. Aquele tom de acusação, aquela voz cheia de indignação...
Ji Kegang: ...
He Xiucheng: ...
Xiao Shanpeng: ...
Os agentes da divisão de operações, que quase haviam morrido de cansaço de tanto quebrar a parede: ...
Que silêncio constrangedor!
Por que não avisaram antes? Se tivessem dito logo que estavam apenas jogando a dinheiro, será que teria sido preciso todo esse esforço para a equipe correr até lá e derrubar uma parede?
— Além de jogar, o que mais vocês fizeram? — perguntou Xiao Shanpeng com o rosto sombrio. — É melhor confessar tudo direitinho, senão ninguém vai poder te salvar!
— A gente brigou! — respondeu Lan Bingyue a contragosto.
— ??? —
Xiao Shanpeng emendou imediatamente:
— Que briga? Com quem brigaram? Tem mais alguma coisa ou alguma outra informação?
Diante da saraivada de perguntas, Lan Bingyue resmungou, amuada:
— Eu só tinha aquilo de dinheiro, e eles não me deixavam marcar fiador, aí começamos a discutir. Eu já tinha dito que pagaria assim que ganhasse na próxima vez, mas pelo menos tinham que me deixar um dinheirinho de reserva, né? Eles não concordaram, então... ah, acabei partindo pra cima deles!
Terminando de falar, ela ainda sacudiu o cabelo despenteado na própria cabeça. Ela mesma havia puxado e bagunçado os fios de propósito, justamente para parecer mais convincente. Afinal, tratava-se de uma briga! Não dava para os marmanjos estarem todos desacordados e ela, intacta, sem nenhuma alteração na aparência.
Xiao Shanpeng: ...
Aqueles homens desmaiados tinham dito exatamente a mesma coisa. Tinham reclamado que Lan Bingyue era irracional e tudo o mais. Antes de tudo aquilo acontecer, a verdadeira dona daquele corpo havia perdido todas as suas economias no jogo. Foi justamente por isso que, tomada pela fúria, quis dar uma lição em todos os companheiros de jogatina. Só que, num descuido, acabou sendo empurrada e bateu a cabeça.
Foi nesse exato momento que a atual Lan Bingyue havia assumido aquele corpo. Assim que chegou, simplesmente deu uma surra em todos aqueles sujeitos até desmaiá-los.
— Você tem talento para a coisa, hein? Ousar jogar a dinheiro bem aqui... Sua, sua... você vai me matar de raiva!
Xiao Shanpeng estava prestes a explodir de ódio! Depois de tanto esforço, descobriu que tudo não passava de um bando de marmanjos jogando, recusando-se a pagar e fazendo birra após perderem. E ele que pensava ter finalmente capturado um espião infiltrado no serviço secreto!
He Xiucheng, chefe da primeira divisão do serviço militar, também esregou o rosto com força. Ele pensava exatamente o mesmo que Xiao Shanpeng e até temia que os rivais lhe roubassem a presa, por isso havia ligado para Ji Kegang trazer reforços. E o resultado? Absolutamente nada! Porque os suspeitos interrogados separadamente lá fora disseram exatamente a mesma coisa.
Ele sabia: tinham trabalhado à toa!
***
Lan Bingyue foi trazida de volta pelo serviço militar. Xiao Shanpeng sequer olhou para ela novamente. Se ela não estivesse prestes a ser transferida para o serviço militar, ele com certeza teria morrido de raiva! E pensar que ele havia acreditado ter pescado um peixe grande escondido no serviço secreto!
Especialmente quando os dois chefes de departamento do serviço militar apareceram, Xiao Shanpeng teve certeza absoluta de que ela era uma agente infiltrada deles. Afinal, por que mais tantas pessoas teriam vindo? Mas quando aqueles dois viram que Lan Bingyue só estava brigando por causa de dívidas de jogo e ainda testemunharam os bens pessoais dela escondidos nas frestas da parede, os rostos deles ficaram instantaneamente esverdeados.
Xiao Shanpeng percebeu então que havia tirado conclusões precipitadas. Aqueles dois só tinham aparecido por algum outro motivo, e certamente não por causa daquela mulher sem miolos. Uma mulher que só tinha o rosto bonito não serviria para muita coisa, mesmo para o serviço de espionagem. Por causa dos protetores dela, decidiram deixá-la ir. Do contrário, ele teria tido o maior prazer em fazê-la provar do que o serviço secreto era capaz.
A papelada da transferência foi arranjada pelos subordinados de Ji Kegang. Ela agora pertencia à segunda divisão! O plano inicial era mandar dois elementos para a primeira divisão e um para a segunda. Naquela época, Ji Kegang não havia reclamado de nada; afinal, a segunda divisão já estava naquele estado mesmo, e quem quer que viesse daria no mesmo.
No entanto, após toda aquela confusão, o chefe da primeira divisão, He Xiucheng, ficou tão furioso que declarou categoricamente que não queria Lan Bingyue de jeito nenhum.
— Alguém que vive de jogatina não entra na minha divisão.
— Então mande-a para a sala de arquivos confidenciais, para apenas entregar jornais e recados.
— Nem pensar.
Como poderiam permitir que alguém do serviço secreto entrasse em um lugar tão vital? O chefe Li não acreditava que Lan Bingyue fosse capaz de fazer qualquer coisa útil. Sendo assim, o melhor era mandá-la para algum canto inofensivo para passar o tempo. E, se formos analisar toda a divisão de operações, a segunda divisão era sem dúvida a mais adequada. Afinal, a segunda divisão era a mais ociosa de todas.
Dessa forma, a tentativa de Ji Kegang de alocar Lan Bingyue na sala de informações foi frustrada pelo chefe Li. A primeira divisão a rejeitou, e as salas de arquivos e informações estavam proibidas para ela. Assim, Lan Bingyue tornou-se, de forma "natural", membro da segunda divisão — a única mulher na equipe de operações de todo o departamento!
Ji Kegang contraiu o canto dos lábios, perguntando-se se podia dizer que também não a queria. Mas, ao olhar para a carinha de coitada de Lan Bingyue, o que mais poderia fazer?
— Venha com o tio para a segunda divisão.
— Ah~ Tá bom.
Ji Kegang pensou consigo mesmo: "Que pecado!". Esperava apenas que aquela garota não lhe trouxesse muitos problemas. Se realmente não houvesse jeito, no futuro ele daria um jeito de transferi-la para outro setor. Só que mais tarde Ji Kegang descobriria que havia um ditado perfeitamente adequado para a situação: "Convidar um deus para entrar é fácil, mas mandá-lo embora é outra história!".
***
O capitão Si Yue liderou os membros da divisão de operações e retornou primeiro. No dia seguinte, ao chegar para o trabalho e ver Lan Bingyue elegantemente posta ao lado do chefe de departamento, os subordinados da segunda divisão sentiram um misto muito complexo de emoções.
Ora vejam só: aquela mulher — ah, não, não se podia dizer isso. O correto seria dizer: "esta nossa nova colega" — fora capaz de deixar um bando de marmanjos com os rostos roxos e inchados. Havia que se reconhecer que ela tinha muito talento. No entanto, todos supunham que os sujeitos do serviço secreto simplesmente não haviam ousado revidar, pois do contrário ela jamais teria saído daquele jeito.
Quanto aos marmanjos do serviço secreto com os rostos desfigurados: eles certamente nunca admitiriam que nem sequer sabiam como haviam sido nocauteados! Afinal, confessar isso seria ainda mais humilhante.
Porém, havia um ponto em que todos na segunda divisão tinham de concordar: aquela nova colega era realmente muito bonita! O que se devia, claro, à falta de cultura deles, que não conseguiam encontrar nenhuma outra palavra para descrevê-la.
— Lan Bingyue, a partir de agora você é parte da nossa segunda divisão, vamos todos nos dar bem.
— Sim, chefe!
— Muito bem. Este é o seu capitão; se precisar de alguma coisa daqui em diante, procure-o. Capitão, encarregue-se do resto.
— Entendido, chefe.
Ji Kegang massageou as têmporas. Tinha a forte impressão de que sua vida pacífica havia acabado. Afinal, ele havia se dado ao trabalho de investigar e descobrira que o vício em jogo daquela garota não era pequeno. Além do salário mensal dela, a família Xu também lhe enviava remessas regularmente de tempos em tempos.
No entanto, os pertences encontrados naquele dia representavam todas as economias restantes de Lan Bingyue. A casa dela estava extremamente limpa — limpa a ponto de um rato que a visitasse certamente derramar lágrimas de compaixão!
Uma cama com colchão, travesseiro e dois livros espalhados; uma mesa com um bule de chá, xícaras, uma taça de licor e uma garrafa de bebida pela metade; duas banquetas; e um armário. O armário continha bastante roupas, mas, além disso, não havia absolutamente mais nada.
Quando Xiao Shanpeng vira tudo aquilo, ficara bastante desapontado. Não apenas o armário de Lan Bingyue havia sido revistado, mas o dos outros suspeitos também fora vasculhado da mesma forma. E, entre todos eles, Lan Bingyue era de longe a mais pobre! Como realmente não conseguiram descobrir nada de incriminador, só restou deixá-la ir. Do contrário, seria difícil saber se ela teria conseguido sair viva das garras do serviço secreto.
Ji Kegang pensava que precisaria encontrar uma oportunidade para relatar o assunto aos superiores. A identidade de Lan Bingyue como prima distante de Xu Enzeng, o chefão do serviço secreto, podia ser muito bem aproveitada.
***
— Esta é a sua mesa. A partir de agora, trabalhe aqui e não fique perambulando por aí!
— Obrigada, capitão — agradeceu Lan Bingyue com muita cortesia.
O capitão Si Yue respondeu:
— Não agradeça, apenas mantenha-se comportada. Ah, lembre-se: aqui no trabalho não é permitido jogar, fique atenta a isso. E brigas também são proibidas.
— Ah, eu sei. Já avisei a eles para encontrarem um lugar e jogarmos depois do expediente.
— ... Faça como quiser.
Na verdade, Si Yue estava bastante perplexo. Como uma garota tão jovem podia gostar tanto de jogar? No entanto, aquilo não dizia respeito a ele. O chefe havia ordenado que cuidasse bem dela, e era isso que faria. De qualquer forma, não havia muito o que fazer na segunda divisão mesmo. Cuidar de mais uma pessoa ociosa era algo que ele, como capitão, tirava de letra.
Mas não demorou muito para que o capitão Si Yue começasse a questionar o sentido da própria vida.
Havia um canto na divisão de operações dedicado exclusivamente aos agentes que fumavam. A maioria das pessoas no departamento fumava, e Si Yue também. Foi lá que ele se deparou com uma cena inusitada: Lan Bingyue segurava um cigarro feminino entre os dedos, destacando-se de forma espalhafatosa no meio de um bando de marmanjos.
— O que você está fazendo aqui?
— Relaxando um pouco. Capitão, quer um trago?
Si Yue: ...
De repente, Si Yue se viu com um cigarro feminino entre os dedos. E não apenas ele; todos os presentes no local também ganharam um cigarro. Um presente de Lan Bingyue.
Após tragar o último pedaço, Lan Bingyue jogou a guimba no chão e a esmagou com a sola do sapato.
— Já vou indo.
— ... Certo.
Ela se virou e retornou ao interior da divisão. Entre os que fumavam ali estava um agente da primeira divisão, que sabia que Lan Bingyue havia acabado de ser transferida do serviço secreto. O olhar com que ele fitava Si Yue parecia dizer: "Você é casca grossa, hein!".
Não faltavam mulheres que fumavam, mas uma que fumasse, jogasse e ainda fosse tão bonita daquelas era a primeira vez que via! E diziam até que ela sabia brigar muito bem!
Saber brigar? O pessoal da divisão de operações simplesmente não acreditava nisso. Com certeza os sujeitos do serviço secreto é que eram inúteis demais...
Lan Bingyue pensava consigo mesma: "Para aprender a fumar, esta senhora teve que treinar a noite inteira! Quase morri engasgada...".
Mais tarde, Si Yue relatou o episódio do cigarro a Ji Kegang. A cabeça do chefe de departamento latejou ainda mais!
— E quanto aos outros aspectos?
— Por enquanto, não notei nada de anormal.
— Fique de olho nela. Desde que essa garota não arrume confusão, está tudo bem!
— Eu sei.
Na visão de Si Yue, mesmo que ela arrumasse confusão, não seria grande coisa. Eles mesmos podiam ficar meio mês ou mais sem receber uma única missão, quem dirá precisar levar Lan Bingyue para campo. Era praticamente desnecessário!
No primeiro dia de trabalho de Lan Bingyue, o capitão Si Yue já se sentia ligeiramente chocado. Ele simplesmente nunca tinha visto uma garota daquele tipo! Tão jovem, mas com um comportamento que não lembrava em nada uma moça de sua idade.
Ainda bem que ela havia sido transferida do serviço secreto. Se pertencesse ao grupo deles desde o início, ele sim estaria completamente perdido.
Ji Kegang acenou com a mão e disse:
— Veja bem, você é o capitão. Essa novata é meio avoada, então trate de ensiná-la direito.
Si Yue apressou-se em responder:
— Entendido, chefe. Cuidarei pessoalmente da instrução dela.
— Ótimo, assim está bem. Como você viu lá no serviço secreto, essa menina não tem o menor senso de discernimento.
Se ela tivesse um pingo de bom senso, jamais teria pensado apenas em jogos em uma situação daquela gravidade. Mas, por outro lado, aquilo também trazia vantagens. Pelo menos ela não voltaria a ser alvo de suspeitas.
— O chefe tem razão, cuidarei bem dela!
Uma figura daquelas não podia de jeito nenhum ser deixada sob a tutoria dos outros subordinados. E se acabasse estragando o resto da equipe? O capitão Si Yue temia seriamente que Lan Bingyue corrompesse o restante do pessoal.
***
A rotina na segunda divisão era extremamente pacífica. Todas as manhãs, após a chegada ao trabalho, Lan Bingyue era mantida sob os cuidados do capitão Si Yue, bebendo chá e mastigando sementes de girassol no escritório. Lan Bingyue já estava quase enlouquecendo de tédio!
— Capitão, quando vamos sair em missão?
Si Yue, que estava servindo chá, parou por um instante e perguntou:
— Você quer participar de missões?
— A divisão de operações não serve justamente para cumprir missões? — argumentou Lan Bingyue. — O pessoal do serviço secreto é tão ocupado que a gente mal os vê.
— E então?
— Então eu pedi para entrar na divisão de operações, mas aquele infeliz do Xiao Shanpeng simplesmente não me deixava entrar. Quando finalmente consegui entrar, fui transferida para cá.
— Você pediu para entrar na divisão de operações porque achava que seria divertido?
— É claro! Não parece divertido poder sair todos os dias? Ficar aqui dentro é muito sufocante!
Naquele exato momento, Si Yue sentiu uma onda profunda de frustração. As trocas de pessoal entre o serviço secreto e o serviço militar haviam sido explicadas pelo chefe como sendo um teste ordenado pelas altas esferas, destinadas a amenizar a rivalidade constante entre os dois órgãos. E a divisão dele havia enviado três excelentes agentes para lá, enquanto Xiao Shanpeng, em contrapartida, lhes mandara uma figura daquelas...