Capítulo 32: Explicação
Song Du morria de vontade de dar um tapa na própria cara. Que língua a sua! Inicialmente, o seu medo era que Zhao Jing não acreditasse que Song Xian fosse capaz de matar o General Zhongwu, mas, agora, ele mesmo acabara de confirmar a fragilidade e a saúde debilitada da filha.
— Bem, não foi bem isso o que eu quis dizer.
Zhao Jing tomou um gole de chá exatamente quando Song Xian finalmente apareceu. Desde que ela entrou na sala, ele não desviou o olhar, observando-a fixamente, como se quisesse perfurá-la com o olhar.
O brilho em seus olhos era tão intenso que Song Xian, por mais que tentasse, não conseguia ignorá-lo e viu-se forçada a encará-lo.
Ela já vira Zhao Jing muitas vezes, mas raramente reparara em seu traje; lembrava-se apenas de que ele costumava usar armadura e trajar-se para a guerra, muitas vezes com vestígios de sangue no rosto. Contudo, hoje, era evidente que ele se arrumara especialmente para aquela visita.
Ele prendia os cabelos com uma coroa de prata vazada em forma de lua crescente. Suas sobrancelhas, altivas como espadas, inclinavam-se em direção às têmporas, e seus olhos profundos pareciam águas gélidas. Abaixo de um nariz proeminente, seus lábios avermelhados permaneciam levemente cerrados, conferindo-lhe um aspecto decidido e viril. Curiosamente, o formato carnudo de seus lábios, com os cantos levemente proeminentes, dava-lhe um ar de doçura que contrastava com sua frieza habitual.
Ele vestia uma túnica de gola cruzada e mangas estreitas, na cor verde-azulado, decorada com padrões florais nos punhos e um cinto com motivos de nuvens, de onde pendia um adorno de jade branco. Sua postura era ereta e esguia. Song Xian ainda se lembrava de como aquele corpo, agora coberto por roupas elegantes, estava marcado por cicatrizes, e sabia o quanto seus músculos eram firmes e bem definidos.
— General Zhao — chamou-o ela suavemente.
Zhao Jing despertou de seu transe. Suas sobrancelhas se contraíram levemente e seus olhos desceram, carregados de uma pitada de decepção. Sem querer constrangê-la, ele se sentou calmamente.
— O Magistrado Song diz que você matou o General Zhongwu.
— Sim — Song Xian assentiu e perguntou com seriedade: — Precisa que eu lhe conte os detalhes, General?
Zhao Jing pegou o adorno de jade e começou a brincar com ele.
— Diga.
Antes de falar, Song Xian olhou para Song Du.
— Pai, por favor, retire-se por um momento.
Song Du não entendeu o motivo.
— Por quê?
Song Xian não explicou, e um gesto de Zhao Jing bastou para que Song Du saísse, ainda mais confuso.
Assim que ele se retirou, as bochechas de Song Xian coraram e lágrimas acumularam-se em seus olhos.
— Naquele dia, eu escondi um grampo de prata. Quando o General Zhongwu se aproximou, cravei o grampo em seu pescoço. Em seguida, ele morreu, e eu aproveitei a confusão para fugir.
Zhao Jing não refletiu muito e, seguindo o fio da conversa, expressou sua dúvida:
— O General Zhongwu era um homem calejado em mil batalhas. Como ele pôde ficar tão desprotegido quando você se aproximou?
Song Xian fez um bico, segurando o choro.
— Eu não me aproximei dele. Foi ele quem se aproximou de mim.
Zhao Jing ficou ainda mais confuso e, ao olhar para a expressão de dificuldade da moça, pareceu que um estalo ocorreu em sua mente, e ele finalmente compreendeu.
Os rebeldes haviam confessado que Song Xian fora a última pessoa a deixar a tenda do General Zhongwu. Em uma tenda, um homem e uma mulher a sós... não era preciso dizer o que levaria um homem a se aproximar de uma mulher naquelas circunstâncias. Em condições normais, o General Zhongwu talvez não caísse em tal armadilha, mas a luxúria o cegara.
— Entendo — disse Zhao Jing, sentindo-se sem jeito. — Por favor, não chore.
Sentia-se profundamente constrangido por ter forçado uma moça a revelar algo tão íntimo.
— Perdoe-me.
Ele procurou por um lenço, mas, ao perceber que não o trouxera, recolheu a mão.
— Eu não sabia.
Song Xian enxugou o canto dos olhos.
— O General Zhao pretende relatar tudo fielmente a Sua Majestade?
— Pretendo — admitiu Zhao Jing. — Mas fique tranquila, não darei detalhes sobre o que aconteceu a ninguém.
— Muito obrigada, General Zhao.
Zhao Jing ainda precisava esclarecer um ponto:
— Você disse antes que ambos foram atingidos por uma flecha?
— Foi quando eu fugia. Uma flecha roçou meu ombro esquerdo. General, este é um assunto indizível. Se a vida do meu pai não estivesse em risco, eu pretendia levar esse segredo comigo para o túmulo.
As lágrimas que ela tanto segurava finalmente rolaram, deixando seus olhos vermelhos. Zhao Jing sentiu uma pontada desconhecida e, com um tom hesitante, pediu:
— Eu compreendo... mas você pode parar de chorar?
Song Xian assentiu, enquanto as lágrimas cristalinas escorriam pelo seu queixo até o colarinho, manchando a gola de sua túnica. Ela começou a tossir, e seu rosto ganhou um tom rosado.
Zhao Jing não conseguia mais ficar sentado; sentia-se inquieto.
— Já que a história foi esclarecida, voltarei agora.
— General Zhao — chamou ela no momento em que ele se levantou.
Sem saber se sentava ou ficava de pé, Zhao Jing deu alguns passos à frente para aliviar a tensão.
— Diga.
Song Xian ergueu o olhar para ele.
— Embora eu tenha tido a sorte de matar o General Zhongwu, ainda sou uma mulher frágil. Se o senhor contar isso a Sua Majestade, ele acreditará?
Os olhos de Zhao Jing brilharam.
— Não se preocupe com isso. Sabe, a General Tiance também é uma mulher, mas ela derrotou inúmeros inimigos no campo de batalha. Sua Majestade não terá preconceitos contra você por ser mulher.
Song Xian enxugou as lágrimas, ocultando um lampejo de ódio.
— Ouvi dizer que a General Tiance também se chama Song Xian. Sua Majestade não se confundiria? General, temo que, se ele enviar alguém para investigar e todos descobrirem como matei o General Zhongwu, acabará sendo... embaraçoso.
Zhao Jing pensou por um instante.
— Direi apenas que é a filha do magistrado, sem mencionar nomes. Pode ficar tranquila.
— Agradeço imensamente, General Zhao.
Song Xian ainda queria perguntar sobre a situação de Xie Jin, mas temia falar demais e despertar novas suspeitas. Como já dissera o que era necessário, pediu licença para retornar ao seu quarto.
Ao vê-la partir, Zhao Jing estreitou os olhos e observou a cadeira de rodas.
— É uma coincidência, mas conheci alguém há poucos dias que também feriu a perna.
O alerta disparou no coração de Song Xian, embora ela não deixasse transparecer.
— De fato, uma coincidência. Mas a minha é apenas uma queimadura, nada grave.
Ao notar o olhar claramente desconfiado de Zhao Jing, ela baixou os olhos e perguntou:
— O General gostaria de verificar?
Zhao Jing estava desconfiado, mas não poderia examinar os pés de uma moça. Pensou que talvez ela estivesse traumatizada pelo General Zhongwu e passara a suspeitar de que todos tinham segundas intenções.
— Você matou o General Zhongwu e merece honras; não se martirize por isso. Existem inúmeros bons homens no mundo, você deve seguir em frente.
Zhao Jing não era um homem de muitas palavras, mas sentiu um impulso estranho de aconselhá-la, sentindo-se quase como uma velha tagarela.
Tendo conseguido mudar o assunto com sucesso, Song Xian celebrava internamente, mantendo no rosto uma expressão de gratidão, como se ele fosse seu maior benfeitor.
— Recupere-se bem. Estou indo. — Zhao Jing não aguentava mais ficar ali.
Song Xian conteve o riso e, soluçando, disse:
— O General também.
Zhao Jing parou subitamente no lugar.
— Eu... também?
Song Xian: *Droga, falei demais.* Pela lógica, ela não deveria saber que ele estava ferido.
Zhao Jing virou-se, com o olhar afiado, examinando-a.
Sob sua vigilância, Song Xian disse lentamente:
— Feri aquele general anteriormente e não sei como ele está. Peço ao General Zhao que cuide para que ele se recupere bem.