Capítulo Vinte e Sete: Saboreando iguarias fluviais na estalagem, o Imperador Verde aprende o T罡 no mundo dos sonhos

Viagem ao Oeste: Não Mexa com Aquele Demônio Agosto Nansu 2576 palavras 2026-07-31 02:20:40

O macaco não pôde evitar e lançou outro olhar a Zhang Qingdi.

Ele sabia que Zhang Qingdi era o antigo demônio serpente Xiangliu. O sapinho, até aquele momento, ainda acreditava que seu mestre era apenas uma serpente demoníaca que, por acaso, tinha nove cabeças a mais.

"Mais à frente, sairemos das fronteiras do Reino de Songshan e entraremos no Reino dos Dez Mil Carpas", explicou Weishang ao grupo. "Este Reino dos Dez Mil Carpas não é como o de Songshan, que tem menos de cem anos de fundação. Este reino é antigo e possui um rio chamado Rio das Dez Mil Carpas."

"Todo quinto dia do quinto mês lunar, um Portal do Dragão emerge no rio. Se os peixes e camarões do rio saltarem pelo portal..."

"Eles se transformam em dragões?", perguntou o macaco, surpreso.

Weishang soltou uma gargalhada. "A transformação de carpas em dragões é uma lenda sem fundamento. Se esses peixes e camarões conseguirem saltar o portal, eles receberão o reconhecimento da linhagem dos dragões. Poderão servir nos palácios de dragões de todo o mundo, passando de pequenos demônios a funcionários divinos. De qualquer forma, é um grande ganho."

O tom de Weishang revelava certa inveja.

"Fazendo as contas, faltam apenas quinze dias para o quinto dia do quinto mês. O companheiro Zhang gostaria de ficar e observar?", perguntou Weishang, desejando estreitar laços com Zhang Qingdi. "A cena das dez mil carpas competindo para saltar o portal é verdadeiramente magnífica."

O macaco e o sapinho adoravam novidades, e Zhang Qingdi, naturalmente, também.

"Então, ficaremos para ver", disse Zhang Qingdi com um sorriso.

"Neste Reino dos Dez Mil Carpas, há muitos frutos do mar de rio com um sabor excelente. A única pena é que, neste reino, é proibido pescar carpas", acrescentou Weishang. "Já que recebi grandes favores do companheiro Zhang, se não se importarem, gostaria de oferecer aos três um banquete de frutos do rio."

"Eu não como serpente!", disse um.
"Eu não como sapo!", disse outro.
"Nos frutos do rio não tem macaco, tem?", perguntou o macaco.

Weishang ficou atônito por um momento. "Não, nada disso que vocês mencionaram."

Weishang visitava o reino com frequência e conhecia tudo ali. Ele os levou a um pequeno restaurante e, temendo que os três se ofendessem, explicou: "Se quiséssemos luxo, iríamos ao Pavilhão da Carpa Dourada, mas, se queremos comida de verdade, é nestes pequenos lugares que devemos vir."

Zhang Qingdi assentiu, demonstrando aprovação.

Ao entrarem, o dono do estabelecimento reconheceu Weishang: "Pequeno Wei, desta vez você não só tem que pagar, como também deve acertar a conta da última vez!"

O homem parou ao ver os três acompanhantes de Weishang. Embora parecesse ter entre trinta e quarenta anos, aparentando ser mais jovem que Weishang, ele não hesitou em chamá-lo de "Pequeno Wei".

Weishang cumprimentou-o com as mãos em concha: "O companheiro Zhang me fez um grande favor. Viajamos um longo caminho e eu disse que a sua comida era a melhor. Não me faça passar vergonha. Ah, e nada de serpente! Nada de sapo!"

"E nada de macaco também!", acrescentou o macaco.

"Não vendo macaco no meu estabelecimento", disse o dono, observando o trio e depois Weishang.

"Você percebeu?", perguntou Zhang Qingdi.

Weishang assentiu. "Você viajou desde Dongsheng Shenzhou apenas para entregar uma espada, cumprindo uma promessa. Não sou cego; percebi sua natureza ao longo do caminho. Não importa o que você seja, se não se importar, decidi que você é meu amigo."

A história da entrega da espada foi contada pelo sapinho.

Enquanto o sapinho mantinha uma expressão ingênua e boba, o macaco não aguentou e perguntou: "Como você percebeu?"

"A forma como o companheiro Zhang respira é assustadora, e os três parecem ignorar noções básicas de cultivo. Eu já suspeitava, até que ouvi as restrições alimentares de vocês...", respondeu Weishang com franqueza.

"Vamos nos apresentar novamente: Zhang Qingdi, um demônio serpente!"
"Eu sou o sapinho!"
"Eu sou o Grande Sábio Rei Macaco da Caverna da Cortina de Água da Montanha das Flores e Frutas!"

Feng Yubing sentiu o coração partir. Como ele poderia ser um demônio serpente? Por que justo uma serpente? Seu "irmão Qingdi" era uma serpente... mas ele era tão bonito.

Ao longo da viagem, Zhang Qingdi mantinha distância de Feng Yubing, não porque não gostasse de mulheres, mas porque não suportava mulheres sem cérebro. Ser um pouco tola e não ter cérebro eram coisas diferentes.

O dono logo trouxe uma mesa farta de frutos do rio, que emanavam uma leve aura espiritual; claramente, aquele homem não era um mortal comum. Zhang Qingdi percebeu que o dono também havia notado a natureza dos seus companheiros. Ah, suas técnicas de ilusão estavam ficando cada vez menos eficazes.

"Sirvam-se à vontade", disse o dono.

Weishang convidou todos a comer. Zhang Qingdi tentava comer um caranguejo com certa desajeitação. O macaco comia os camarões com casca e tudo. O sapinho, que tinha um talento nato para comer, rapidamente aprendeu a devorar o caranguejo e até tentou descascar um camarão para Zhang Qingdi, mas foi recusado.

Ao saírem do restaurante, Zhang Qingdi perguntou curioso: "Aquele dono não parece ser um mortal."

"Ele foi um veterano da minha seita, o Pavilhão do Vento e da Chuva. Anos atrás, por causa de uma mulher demônio, ele deixou a seita e veio para cá viver como pescador", disse Weishang com certo pesar.

"A sua seita não o importunou?"

"Importunou", respondeu Weishang com um sorriso amargo. "Do mestre aos anciãos, um por um, ele os jogou todos no Rio das Dez Mil Carpas. Desde então, o Pavilhão do Vento e da Chuva nunca mais o incomodou. Meu mestre tinha uma relação muito próxima com ele e, sempre que passávamos por aqui, ele me trazia para comer. Depois que meu mestre faleceu, passei eu a trazer meu discípulo."

"Então, esse velho possui a técnica da imortalidade?" O dono parecia ter apenas trinta ou quarenta anos, parecendo até mais jovem que Weishang.

"Não diria imortalidade, mas ele é muito habilidoso", disse Weishang. "Vamos encontrar uma estalagem para nos hospedarmos na cidade."

"Eu pago a estalagem!", disse Zhang Qingdi. Ele não era um demônio que gostava de tirar vantagem dos outros.

"Muito bem!", Weishang não recusou.

Zhang Qingdi escolheu a melhor estalagem da cidade e alugou quatro quartos. O sapinho e o macaco ficaram juntos em um.

À noite, Zhang Qingdi não se atreveu a cultivar. Pelo que Weishang deu a entender, aquele dono já estava pelo menos no estágio de Integração ao Dao, sendo um peso-pesado mesmo entre os mortais. Zhang Qingdi não pretendia causar grandes comoções sob o olhar dele. Ele planejava meditar sobre suas ilusões para ver se podia melhorá-las.

Contudo, uma onda de sono o atingiu; fazia quase cem anos que ele não se sentia tão cansado. Antes de adormecer, Zhang Qingdi exalou um pouco de veneno de Xiang.

Em seu sonho, surgiram quatro taoístas. Ele não conhecia nenhum deles. Os três mais velhos estavam sentados em patamares inferiores, enquanto o taoísta que flutuava no ar parecia uma criança.

"Mestre, os cento e oito Grandes Métodos, são frutos de sua própria exploração ou de uma transmissão secreta?", perguntou o taoísta de aparência mais benevolente.

"Nasci antes do Imperador Celestial. Em noites silenciosas, subia sozinho ao Monte Kunlun. Observando o céu e a terra, compreendi que a essência da criação contém o Dao. Alimentando-me de névoa e orvalho, refinando o espírito, pode-se alcançar o céu e comandar fantasmas e divindades. Com o estudo dos Cinco Elementos e dos Ciclos de Jia, aprendi a transformar e criar conforme o desejo."

"O número seis vezes seis é o Tiangang, que significa rigidez; o oito vezes nove é o Dishas, que significa aniquilação. Reunidos em três volumes, formam o Livro Celestial. Vou transmitir-lhes primeiro as Trinta e Seis Transformações de Tiangang!"

As Trinta e Seis Transformações de Tiangang foram gravadas diretamente na mente de Zhang Qingdi.

"Na verdade, eu também poderia aprender as Setenta e Duas Transformações de Dihsa de uma só vez", comentou ele.

Assim que terminou a frase, levou um golpe na cabeça. Zhang Qingdi mergulhou em um sono profundo, começando a cultivar as Trinta e Seis Transformações de Tiangang em seu sonho.