Capítulo Vinte e Oito - A Vitória Sobre a Avó Loba
Sentando-se na sala de estar, Xia Anan forçou um sorriso amargo e disse: “Ainda não encontramos o testamento do meu pai. Acho que certamente foi destruído por Pei Jian. Mas acredito que o desejo do meu pai era que eu revelasse a verdade de seis anos atrás! Felizmente, a polícia encontrou o dinheiro que meu pai deixou, assim como as fotos que ele tirou secretamente de Tian Jing cometendo o crime na época. Isso tudo pode comprovar os crimes de Tian Jing! Esse herdeiro mimado não vai escapar da justiça!”
Ran Sinian perguntou a Xia Anan: “E agora, quais são seus planos?”
Xia Anan esboçou um sorriso constrangido e respondeu: “Pretendo me redimir, redimir os pecados do meu pai. Quero ir até a cidade natal de Hao Jiaxin para explicar tudo aos pais dela e pedir perdão em nome do meu pai. Depois, pretendo me mudar para a terra natal de Jiang Jing e da tia Lin, que é um condado pobre. Pretendo dar aulas voluntárias lá, e também cuidar da tia Lin como Jiang Jing faria. Fui eu que envolvi Jiang Jing nisso tudo; só assim poderei ficar em paz comigo mesma.”
“Está certo. De agora em diante, você e a tia Lin serão família, companheiras uma da outra,” disse Rao Peier, comovida.
Xia Anan tirou um envelope grosso de sua bolsa transversal e o colocou sobre a mesa de chá. “Senhor Ran, este é o pagamento final. De acordo com o contrato, sou obrigada a pagar.”
Ran Sinian hesitou e recusou: “Não, não posso aceitar esse dinheiro.”
Xia Anan insistiu com firmeza: “Não, o senhor deve aceitar. O senhor me mostrou a verdade. Esse valor é merecido.”
Enquanto Ran Sinian e Rao Peier ainda buscavam maneiras de recusar o dinheiro, Xia Anan já se levantava, curvando-se em agradecimento e despedindo-se.
Observando Xia Anan se afastar, puxando sua mala, Ran Sinian não pôde evitar um exame de consciência: se Xia Anan não tivesse investigado a morte de Xia Long, ela e Pei Jian talvez nunca tivessem vindo até ele; se não tivessem vindo, ele mesmo não teria decifrado o sonho de Xia Long, e Pei Jian não teria aproveitado a situação para chantagear Tian Jing e Mi Yueqi, criando uma falsa Xiao Qian e simulando que ambos estavam sendo perseguidos. Talvez, assim, Jiang Jing não tivesse morrido e Wang Xiaoyu ainda estivesse viva.
Deveria realmente continuar investigando até o fim? Ou seria melhor deixar tudo para trás e seguir sua vida? O que se perde ao buscar a verdade até o fim? E se abandonar tudo, será que a consciência ficará em paz? Ran Sinian começou a vacilar.
Enquanto Ran Sinian mergulhava nesses pensamentos, Rao Peier já acessava pelo tablet a página para comprar passagens de trem, ponderando consigo mesma se deveriam partir amanhã ou depois, enquanto clicava na tela.
Ran Sinian então olhou para Rao Peier, aparentemente despreocupada e destemida, e perguntou: “Você nunca pensou em desistir? Precisa mesmo ir até o fim?”
Rao Peier pareceu não entender, olhando para Ran Sinian com olhos arregalados.
“Veja Xia Anan. A obstinação dela provocou um efeito borboleta e, no fim, resultou numa tormenta trágica que atingiu inocentes,” disse Ran Sinian, franzindo a testa com certa tristeza.
Mas Rao Peier não se deixou contagiar pelo pesar em seu olhar. De maneira franca, respondeu: “Mesmo que não fosse Xia Anan a bater as asas, seria outra pessoa. O desfecho trágico é culpa dos maus pensamentos de Pei Jian, não é? E a minha história não vai terminar em tragédia, mas com a verdade sendo revelada!”
Com essas palavras suaves e firmes, Rao Peier dissipou a tristeza e preocupação de Ran Sinian. Ele deixou de lado os pensamentos que o aprisionavam e disse: “Está bem, então vou com você. Ou melhor, nós dois juntos trilharemos essa perigosa jornada rumo à verdade.”
Rao Peier tocou com o indicador no tablet, com suavidade mas solenidade: “Então está decidido: partimos amanhã, às dez da manhã!”
Na viagem, entre solavancos, Ran Sinian bocejou. Olhou para o relógio: o trem tinha rodado apenas duas horas, mas ele sentia como se estivesse enclausurado há dois séculos.
A seu lado, junto à janela, Rao Peier observava o cenário que passava, absorta. No entanto, o braço esquerdo dela envolvia firmemente o direito de Ran Sinian, como se, ao segurá-lo assim, pudesse levá-lo consigo para seus sonhos à noite.
Após mais de seis horas, finalmente chegaram ao destino. Ainda restava uma viagem de ônibus de quase uma hora até alcançarem, ao entardecer, a vila de Anju, terra natal da avó de Rao Peier, subordinada a um pequeno condado.
Caminhando lado a lado pela estrada rural ao anoitecer, Rao Peier guiava o caminho e contava a Ran Sinian: sua avó se chamava Liu Meixiu, era conhecida por seu saber e, quando jovem, foi a única mulher a ocupar um cargo público na vila. Após a morte do pai de Rao Peier, Liu Meixiu deixou o cargo de diretora das mulheres e mudou-se para a cidade para ajudar Tao Cuifen a cuidar de Rao Peier. Nas férias, sempre trazia a neta de volta à vila. Liu Meixiu era muito apegada às raízes; se não fosse pelo bem de Rao Peier, jamais teria deixado sua terra e sua profissão.
“Minha avó é uma avó exemplar, sempre me tratou muito bem. Só que, entre ela e minha mãe, sempre houve desavenças, uma nunca aprovou a outra, e às vezes acabavam descontando em mim,” recordou Rao Peier. “Acho que minha avó sempre culpou minha mãe pela morte do papai, enquanto minha mãe nunca se sentiu aceita, sempre em guarda.”
Conversando, chegaram diante de uma casa de aparência modesta, mas acolhedora. Antes mesmo de entrarem, uma vizinha simpática veio cumprimentá-los. Era a hora em que todas as casas preparavam o jantar e um aroma delicioso vinha da porta aberta em frente.
Sentindo a barriga roncar, Ran Sinian, sorrindo, aproveitou a ocasião para jantar com Rao Peier na casa da vizinha, fingindo ser o namorado dela.
Depois de se fartarem, só às oito da noite os dois foram para a casa de Liu Meixiu. Ao acender a luz, notaram sinais de que o quarto havia sido revirado. Rao Peier explicou que ela e a mãe haviam procurado aí pelo estojo de joias, mas sem sucesso.
“Posso começar?” Ran Sinian olhou ao redor, sorrindo para Rao Peier.
“Começar o quê?” Assim que perguntou, Rao Peier percebeu que Ran Sinian estava prestes a entrar no seu modo destrutivo outra vez. Parecia que aquela noite seria marcada por uma reviravolta na casa da avó.
Em poucos minutos, o cômodo estava revirado. Ran Sinian, empenhado, fazia barulho como se desmontasse a casa inteira. Rao Peier deixou-o lá e saiu para explicar a vizinhos alarmados, que já ameaçavam pegar ferramentas para enfrentar o "ladrão".
Às dez horas da noite, entre o caos, Ran Sinian e Rao Peier conseguiram arrumar dois cantos limpos: um dormiu na cama de solteiro, o outro improvisou uma cama no chão.
Naquele silêncio rural, na casa recém-revirada, cada um carregava seus próprios pensamentos, prontos para encontrar seus destinos nos sonhos.
A viagem de trem e o ambiente do vilarejo surtiram efeito. Rao Peier, sob essas condições, voltou a ter o sonho que tanto desejava, encontrando novamente a “Vovó Loba” que queria derrotar.
Tudo começou como nos sonhos anteriores, mas, como se tivesse apertado o botão de avanço rápido, seu subconsciente quis pular as repetições e ir direto ao ponto.
Por fim, Rao Peier despertou dentro do sonho e viu a Vovó Loba ao seu lado, mas ainda sem revelar sua verdadeira face.
Mudando de lugar e sentando-se à janela, Rao Peier pensou que deveria ter trazido Ran Sinian como aliado. Nesse exato momento, ao olhar, viu Ran Sinian sentado à sua frente, curiosamente trajando as roupas do caçador dos contos de fadas, sorrindo para ela, como se dissesse: “Não tema, desta vez estou aqui.”
O trem entrou num túnel. Rao Peier sentiu sob si um grande rabo peludo e preparou-se para atacar e se defender.
Assim que o trem saiu do túnel, Rao Peier saltou para cima da mesinha. Ouviu o estalido dos dentes: a Vovó Loba tentou abocanhá-la, mas mordeu o vazio.
Ran Sinian já estava em pé sobre o assento, erguendo uma grande mala do bagageiro e a arremessando com força na Vovó Loba, que uivou de dor. Isso deu coragem a Rao Peier, que também agarrou as malas do bagageiro e começou a lançá-las contra a Vovó Loba.
A Vovó Loba urrava ferozmente e brandia os braços para se defender, até subir sobre as malas e, com as garras à mostra, avançar sobre Rao Peier e Ran Sinian. Sua mandíbula se abriu novamente, expondo uma boca sanguinolenta em direção a Rao Peier.
Assustada, Rao Peier se encolheu atrás de Ran Sinian, cogitando até pular pela janela para fugir.
Nesse instante, Ran Sinian agarrou o martelo de emergência ao lado da janela do trem, saltou corajosamente sobre o ombro da Vovó Loba e, sem hesitação, golpeou sua cabeça.
Sangue jorrou; Ran Sinian rachou a cabeça da Vovó Loba. Só então os outros passageiros perceberam a batalha entre homem e lobo e fugiram apavorados. Rao Peier notou, a certa distância, uma comissária servindo água quente aos passageiros, que também recuou assustada.
Ran Sinian gritou “Pare aí!”, correu até a comissária, tomou dela o bule de água quente e despejou toda a água fervente sobre o ferimento da Vovó Loba.
A Vovó Loba, que ainda urrava de dor, enlouqueceu com a água escaldante, debatendo-se em agonia.
Ran Sinian sinalizou para Rao Peier se afastar e, protegendo-se com as malas, empurrou a Vovó Loba agonizante até a janela aberta.
Rao Peier entendeu e ajudou; juntos, conseguiram jogar a criatura quase morta para fora do trem.
Ambos puseram a cabeça para fora da janela, observando a Vovó Loba sumir à distância, e sorriram um para o outro.
“Peier, você foi muito corajosa,” elogiou Ran Sinian.
Envergonhada, Rao Peier se aninhou nos braços dele: “Foi só graças a você. Obrigada, Sinian.”