Capítulo Dez: Matar o Galo para Intimidar o Macaco

Os músicos do Pavilhão Fênix de Andorinha estavam intrigados: por que a dança com espada havia parado? Eles ainda repetiam um trecho da música anterior, e a Senhorita Chen Shuang, sem tempo para refletir, logo retomou a dança.

Ao fim, a apresentação de espada chegou ao seu término.

Vestida de vermelho, Chen Shuang olhou de relance para Qin Yun antes de se retirar.

“Quero encontrar-me com a Senhorita Chen Shuang”, disse Qin Yun à criada ao seu lado. Ela sorriu: “Senhor Qin, são necessários vinte taéis de prata para ver minha senhora. Não pode haver contato físico, e o encontro não deve ultrapassar meia hora. Se o senhor concordar, irei avisá-la para saber se deseja recebê-lo. Também depende se há outros clientes aguardando; a ordem de chegada é respeitada!”

“Vá logo”, apressou Tian Bo. “Diga que quem deseja vê-la é o senhor Qin.”

“Sim, irei agora”, respondeu a criada, saindo apressada.

Qin Yun aguardava em silêncio.

Vinte taéis de prata apenas para sentar e conversar, enquanto a Dama da Pureza Outonal cobrava cem taéis — a diferença de status era clara.

“A dança de espada da Senhorita Chen Shuang é extraordinária. Já vi muitos espadachins habilidosos, mas nenhum com a mesma expressividade. Sua dança parece cravar-se em meu coração.”

“Ela é ainda melhor no alaúde. Sempre achei que, com suas habilidades duplas, entraria facilmente entre as dez melhores no concurso de cortesãs deste ano.”

“No Pavilhão Fênix de Andorinha ela é apenas de segunda categoria. Entre tantas cortesãs renomadas da cidade de Guangling, entrar entre as dez melhores é quase impossível.”

Os clientes ao redor comentavam casualmente.

Qin Yun esperava.

Logo, a criada retornou com passos leves e um sorriso no rosto, aproximando-se de Qin Yun e sussurrando: “Senhor Qin, a Senhorita Chen Shuang concordou em recebê-lo.”

“Certo, mostre o caminho”, disse Qin Yun, erguendo-se e respirando fundo.

“Por aqui, senhor”, a criada guiou à frente.

O edifício principal era vasto, com corredores sinuosos. Após saírem, seguiram por uma passarela diretamente até o Pavilhão Leste.

Os quatro pavilhões do Pavilhão Fênix de Andorinha — Leste, Oeste, Sul e Norte — eram reservados para convidados importantes. Os acessos ao Leste e ao Sul, porém, eram um pouco mais acessíveis; bastava pagar uma quantia para entrar. Contudo, para encontrar a Senhorita Chen Shuang, como Qin Yun estava prestes a fazer, eram necessários vinte taéis de prata — uma soma considerável, já que uma casa comum em Guangling custava cerca de cem taéis.

A criada parou diante de uma porta, abriu-a e anunciou com voz clara: “Senhorita Chen Shuang, o senhor Qin chegou.”

“Por favor, entre”, disse a criada sorrindo.

Qin Yun entrou.

A criada fechou a porta por fora e retirou-se.

...

Ao entrar, Qin Yun deparou-se com uma mulher de meia-idade em pé no canto.

“Tia Xue?”, exclamou, surpreso.

“Segundo jovem”, respondeu a mulher com um sorriso.

Nesse momento, uma silhueta feminina não conseguiu conter-se e ergueu a cortina, vindo do interior do aposento. Com lágrimas nos olhos, olhou para Qin Yun.

O coração de Qin Yun estremeceu de remorso. Por que não voltara antes?

“Xiao Shuang”, disse ele.

“Irmão Yun!” Chen Shuang correu para ele, lançando-se em seus braços.

Qin Yun a abraçou e sussurrou: “Voltei tarde demais.”

“Eu estava com tanto medo, com medo de que você nunca mais voltasse. Seis anos se passaram, e finalmente você voltou.” Chen Shuang o soltou, chorando e sorrindo ao mesmo tempo. “Desde que meu irmão se foi, este é o dia mais feliz da minha vida.”

“Voltei apenas ontem. Só hoje soube, por Tian Bo, do que aconteceu com Xie Lei”, suspirou Qin Yun. “Na cidade, sob a proteção das autoridades, as coisas são um pouco mais seguras. Mas fora dela, rios, lagos e até as montanhas estão cheios de monstros. Trabalhar como escolta é mesmo viver no fio da navalha.”

“A agência de escolta é o legado de várias gerações da família Xie. Meu irmão sonhava em restaurar sua glória”, disse Chen Shuang.

Qin Yun assentiu em silêncio.

Xie o Louco...

Com seu temperamento, jamais temeria a morte. Arrogante como era, queria transformar a agência na maior da cidade de Guangling e, quem sabe, numa das mais respeitadas de toda a província de Jiang. Esse era seu objetivo. Mas morreu cedo demais...

“Fora daqui!”, ouviu-se uma voz irritada do lado de fora.

“Hã?”, Qin Yun franziu o cenho ao ouvir a confusão que se formava.

...

No corredor exterior.

Um homem gordo, vestido com luxo e ar arrogante, acompanhado de dois guarda-costas, avançava sem cerimônia.

“Senhor Liu, já há um cliente lá dentro”, avisou a criada, aflita.

“Cliente? Nesta cidade, poucos ousam fazer Liu Qi esperar. Esse tal de senhor Qin quer que eu espere? Ele não está à altura!” O gordo exclamou em voz alta. Do outro lado do corredor, uma gerente apressou-se ao encontro deles, gritando de longe: “Senhor Liu, não se irrite. Não há motivo para tanto. Vou pedir ao senhor Qin que se retire.”

“Então faça-o sair rápido”, ordenou o gordo, ainda concedendo alguma deferência ao Pavilhão Fênix de Andorinha.

A gerente entrou apressada: “Senhor Qin, desculpe, mas como ouviu lá fora—”

“Fora!”, respondeu Qin Yun com frieza.

A gerente ficou sem reação.

O gordo lá fora ouviu e riu, entrando: “Dou-lhe a chance de sair educadamente, mas não aceita. Só resta usar a força. Joguem esse arrogante escada abaixo!”

“Sim, senhor.” Um dos guarda-costas avançou.

“Por favor, não se irrite, senhor Liu”, apressou-se Chen Shuang a dizer, enquanto sussurrava para Qin Yun: “Ele é da família Liu, uma das três mais poderosas da cidade de Guangling. Não se pode provocá-los.”

A família Liu era de fato uma das mais influentes da cidade; mesmo o Capitão Qin Lietu, portador do Selo de Prata, não ousaria enfrentá-los.

“Ouviu? Ao menos a senhorita Chen Shuang tem bom senso. Por consideração a ela, saia logo”, disse Liu Qi, o gordo.

“Família Liu? Mesmo que o patriarca estivesse aqui, não ousaria levantar a voz para mim, quanto mais você, um simples júnior”, Qin Yun respondeu com desdém. “Se preferir, pode se jogar pela janela e tudo termina aqui. Caso contrário, eu mesmo o jogarei — e não serei gentil.”

O gordo empalideceu.

Seria ele algum personagem influente? Mas, sendo ele um figurão local, como não ouvira falar?

“Quem é você?”, perguntou o gordo.

“Vá embora”, Qin Yun ordenou, impaciente.

“Quer assustar o velho Liu?” O gordo arregalou os olhos. “Vocês dois, mostrem-me do que ele é capaz, cansado de tanto se exibir por aqui.”

“Sim, senhor.”

Os dois guarda-costas, um no sétimo e outro no oitavo nível de cultivo do Qi, eram considerados grandes mestres — prova do poder da família Liu!

Bang! Bang!

Mal avançaram, já voaram como sombras para fora da porta, atravessando o parapeito e caindo no andar de baixo.

“Isso é mau”, murmurou o gordo, apavorado. Sem ousar dizer mais nada, virou-se e fugiu.

“Espere”, disse Qin Yun.

E avançou, acertando um chute nas nádegas do gordo.

“Ah!” O gordo gritou agudo, voando por cima do parapeito. Lá embaixo, os dois guarda-costas, ainda atordoados, apenas conseguiam ver seu senhor despencando, batendo o rosto no chão e cuspindo sangue.

O gordo se ergueu com dificuldade, gritando: “Vocês não podiam me segurar?”

“Senhor, estamos fracos e mal conseguimos ficar de pé”, balbuciavam os guarda-costas.

“Hahaha...”

“Liu Qi, da família Liu!”

“Que vexame.”

“Quem ousou jogá-lo do andar de cima?”

No Pavilhão Fênix de Andorinha, muitos clientes se inclinavam sobre o parapeito para assistir à cena, vendo o humilhado Liu Qi, que, por ser da família Liu, realmente podia agir com arrogância na cidade.

Qin Yun então aproximou-se do parapeito, olhando para o gordo ensanguentado lá embaixo.

Este, ao ver-se cercado de olhares, sentiu-se encorajado e gritou: “Seu Qin, se tem coragem, diga seu nome!”

Qin Yun apontou casualmente.

Pum!

Um fio de energia da espada disparou, roçando o rosto do gordo e perfurando o chão, abrindo um buraco profundo nas lajes de pedra.

O gordo apalpou o rosto, olhou o buraco negro no chão e engoliu em seco, tremendo.

Os dois guarda-costas, já de pé, estavam lívidos de medo.

“Liberação de energia vital!”

“Despertou o Portão Celestial!”

“Um cultivador imortal, um cultivador!”

Os dois tremiam de terror.

“Desculpe, desculpe, senhor... Considere-me como nada, por favor, esqueça-me”, suplicou o gordo, forçando um sorriso servil. Quem crescia numa família poderosa sabia bem o terror que era enfrentar um cultivador. Só o patriarca da família Liu talvez tivesse força para enfrentá-lo; um simples júnior, jamais.

“Não queria saber meu nome? Preste atenção: Residência Qin, Qin Yun!”

O olhar de Qin Yun percorreu os clientes, que, após presenciarem a demonstração de força, mantiveram-se em silêncio. “A Senhorita Chen Shuang é minha irmã. Ofender Chen Shuang é ofender a mim, Qin Yun.”

Virou-se e entrou de novo.

“Feche a porta”, ordenou à gerente no corredor.

“Sim, sim.” A gerente, assustada, apressou-se em fechar.

...

Desde que comecei este novo livro, é a primeira vez que peço votos de recomendação! Como preciso subir no ranking, se acha que ‘O Caminho da Espada Voadora’ está bom, por favor, apoie com seu voto. Cada leitor tem direito a um voto de recomendação.

*

*