Capítulo Quarenta: Enredados

Naquela noite, Song Huan passou horas a pensar, sem conseguir encontrar uma solução, e no dia seguinte, antes mesmo de amanhecer, já estava enfiada na montanha. Fu Yuan zhi observou a silhueta que se afastava com um olhar profundo.

Em apenas três dias, as conversas e boatos se espalharam rapidamente. Sem que ninguém percebesse, a morte de Er Ya, filha da família Yang, foi aos poucos esquecida, e em seu lugar, o foco de todo o vilarejo passou a ser uma mulher desconhecida, cuja reputação era posta em dúvida. No início, tudo não passava de questionamentos, mas logo houve quem dissesse ter visto com os próprios olhos, e os relatos eram cada vez mais convincentes!

Alguns, achando-se mais espertos, começaram a analisar a situação, e como era de se esperar, o assunto acabou recaindo sobre Song Huan. Aqueles que haviam se beneficiado com as redes de pesca de Song Huan também preferiam não se pronunciar; afinal, todos tinham filhos solteiros em casa, e se realmente acabassem prejudicados por causa daquela moça, ninguém ficaria satisfeito.

Os mais sensatos achavam tudo um absurdo, mas como a reputação de todo o vilarejo estava em jogo, ninguém ousava se manifestar publicamente. Se sacrificar uma pessoa pudesse preservar o nome dos jovens do Grande Vilarejo da Figueira, ninguém se oporia. Er Ya havia morrido, e a família Yang chorava sua perda, mas, no fim das contas, os vivos sempre importam mais que os mortos.

Bastava que o nome de Er Ya não estivesse manchado, e então os outros filhos poderiam se casar normalmente. Com o tempo, tudo seria esquecido, e poderiam procurar um novo pretendente para Gen Miao. Só era uma pena que Gen Miao acabaria perdendo tempo de novo. Quem sabe, com dezoito anos, ainda encontraria uma boa moça...

No segundo dia após o Festival das Lanternas, décimo sexto dia do mês, diz o ditado: "Se o décimo sexto dia de janeiro amanhecer claro, não é preciso perguntar aos deuses sobre a safra". Os camponeses estavam felizes, certos de que aquele seria um ano de boas colheitas, exceto por um lugar: no Grande Vilarejo da Figueira, onde, após cinco dias de tensão, todos se reuniram na casa do ancião para discutir a expulsão de Song Huan e seu irmão.

O ancião suspirou: — Mesmo que fosse por causa de Song Huan, expulsá-los não é decisão que eu possa tomar sozinho.

Um dos moradores, aflito, perguntou: — E agora, o que fazemos? Se continuar assim, nosso vilarejo vai ganhar fama ruim!

O ambiente ficou silencioso por um instante.

Alguém sugeriu: — Se não podemos expulsá-los formalmente, por que não forçamos que saiam por conta própria?

A proposta caiu como uma pedra no lago, provocando rebuliço. Num instante, todos se dispersaram, indo em direção à casa de Song Huan.

Fu Xuelin viu a multidão desaparecer sob a figueira centenária e franziu o cenho, lançando o olhar para outra direção.

Nesse momento, uma mulher entrou pela porta, vestida de azul-turquesa, aparentando trinta e poucos anos, de feições delicadas.

— Lin, venha tomar um pouco de sopa de galinha.

Ela colocou a tigela sobre a mesa e, ajeitando-se, olhou pela janela, vendo o movimento sob a figueira.

— Não se preocupe com essas coisas, isso não vai nos afetar.

Fu Xuelin assentiu: — Mãe, vá descansar. Vou estudar mais um pouco.

A mulher sorriu, amável, e recomendou: — Não esqueça a sopa, se esfriar não é bom.

Fechando a porta devagar, parou um instante no corredor, olhando para a figueira, com expressão distante, e depois voltou à cozinha.

Na casa de Song Huan, quem chegou para avisar, Liang Dayong e o jovem choroso, não encontrou Song Huan, apenas o irmão e Fu Yuan zhi.

Os dois demoraram a entender, até que Liang Dayong, apontando para o rapaz ao lado do irmão, exclamou: — Fu Chuanlin, o que faz aqui?!

Fu Yuan zhi, sem paciência para discussões, foi direto ao ponto: — Por que vieram de repente?

Liang Dayong e o jovem choroso recuperaram-se e, percebendo a urgência, avisaram: — Todos do vilarejo estão vindo para cá.

O irmão ficou confuso, mas Fu Yuan zhi demonstrou preocupação.

— Song Huan não está em casa.

O jovem choroso ficou aflito: — Eu não disse para ela ficar em casa, que não descesse a montanha? Por que não me ouviu!

Fu Yuan zhi explicou calmamente: — Ela subiu a montanha.

O jovem choroso ficou sem palavras.

Liang Dayong, também nervoso: — O que fazemos agora?

O jovem sugeriu: — Eles estão quase chegando! Que tal fugirmos juntos para a montanha?

Fu Yuan zhi olhou para o irmão, assentiu e ordenou: — Fechem a porta e venham comigo.

Logo que partiram, a multidão chegou ao portão.

As mais exaltadas eram as mulheres que antes não haviam levado vantagem alguma; ao verem o portão trancado, pensaram que as crianças estavam escondidas, e não pouparam ofensas.

Depois de quase quinze minutos de insultos, alguém, em voz baixa, sugeriu: — Será que não tem ninguém em casa?

As mulheres, que pensavam ter descontado sua raiva, ficaram sem graça.

A descoberta irritou uma delas, que, tomada de fúria, levantou a perna para arrombar a porta.

Foi então que Song Huan, que observava tudo, interveio: — Quem ousar derrubar a porta vai pagar o prejuízo!

Ao ouvir a palavra “pagar”, a mulher hesitou e parou.

Todos se viraram para a direção da voz e viram Song Huan, de volta da montanha, carregando caças.

Vestia uma blusa verde, adaptada por Fu Yuan zhi, e calças largas, seu traje especial para subir a montanha. Os olhos, negros e vivos, brilhavam de malícia; um sorriso brincava nos lábios. O cabelo, preso num coque alto, era adornado por um palito de madeira, e duas mechas soltas dançavam ao vento.

O sol poente iluminava seu rosto alvo, tornando-a ainda mais graciosa. Sua beleza era como de uma pérola luminosa, de jade reluzente.

Com voz clara, Song Huan dirigiu-se à multidão, que ficou surpresa ao reconhecer a filha dos Song.

— Não sei o que traz os senhores e senhoras à minha casa — perguntou, sem mover-se do lugar.

— E a senhora aí, não dói ficar equilibrando-se numa perna só?

A provocação fez todos olharem para a mulher ao portão, que, sentindo os olhares, baixou a perna, vermelha de vergonha.

— Sua desavergonhada! — gritou a mulher entre dentes.

Song Huan largou sua caça, cruzou os braços e respondeu, descontraída: — E a quem se refere, exatamente?

Sem pensar, a mulher retrucou: — A você, sua desavergonhada!

Song Huan fez-se de surpresa.

Só então a mulher percebeu a situação e, ainda mais irritada, tentou retrucar: — Você...

Song Huan riu friamente: — Não seria melhor dizerem logo o que vieram fazer aqui? Não vieram à minha casa só para me insultar, vieram?

A mulher engasgou, sem saber se continuava ou recuava.

Nesse momento, uma mulher de aparência bondosa e roupas simples deu um passo à frente. Tinha cerca de trinta e cinco anos, e sua voz era tão amena quanto seu semblante.

— Song Huan, não vou rodear. Viemos pedir que você e seu irmão deixem o Grande Vilarejo da Figueira.

Song Huan, surpresa, perguntou: — Por quê?

A mulher manteve o tom sereno: — Uma moça como você, que toda hora sai do vilarejo, sabe bem o que anda fazendo. Isso já prejudica nossa reputação. Por sua causa, os filhos do vilarejo são afetados. Tenho certeza de que você não quer isso, não é?

— Não queremos obrigá-los a sair. Fiquem fora alguns anos, até a poeira baixar, e depois podem voltar. Não é melhor assim?

Por dentro, Song Huan riu com desdém, mas respondeu com fingida inocência:

— Não entendo, senhora. Por que, quando eu saio do vilarejo, isso prejudica a todos? E quando os outros saem, não há problema? Por acaso, seus filhos vivem reclusos como filhinhos de gente rica?