140. Quão alto é o céu, tão atrevido você é?
"Irmã Wu, irmã Yan'er! Este é o meu irmão mais novo, Yun Xiao, discípulo do mestre Na Yun Sou. Vocês também podem chamá-lo pelo nome secular que usava antes de se tornar aprendiz: 'Yan Xi'."
Zhao Yan'er exibia todo o seu porte de irmão mais velho diante de Yan Xi e Sha Chenyan, com um tom de voz carregado de arrogância. No entanto, naquele momento, ele se mostrava inocente e radiante, como um irmãozinho caçula.
Yan Xi pensou consigo mesmo: "Alguém que cultiva o Dao perdendo tempo com paqueras?" Embora criticasse mentalmente, ele se portou como um jovem obediente e, seguindo o estilo de Sha Chenyan, cumprimentou as duas cultivadoras.
O taoísta Yan Xi, por ter obtido sucesso em seu cultivo, deixara de ser gordo para se tornar vigoroso, mas mantinha uma aparência afável, ingênua e inofensiva. Afinal, ser discípulo de Na Yun Sou era um título de grande prestígio no mundo da cultivação. As duas mulheres riram um pouco e também se apresentaram.
A mais velha chamava-se Wu Yingqi e a mais nova, Huang Yan'er; ambas eram discípulas da mestra Yi Chan, que cultivava em segredo naquele local. Pela hierarquia, a mestra Yi Chan deveria se dirigir a Zhui Yun Sou como tio marcial. Contudo, Zhao Yan'er claramente não se importava com isso, chamando-a de "irmã Yan'er" sem parar. Ainda bem que, no mundo de Jiayin, o confucionismo não era a cultura dominante, caso contrário, o comportamento dele seria um tanto desrespeitoso.
Yan Xi de repente sentiu que o poema gravado em seu pingente de jade estava errado. Deveria ser algo como: "Cintura de bela dama nos braços, pés sobre a águia gigante. Quão alto é o céu, quão atrevido és tu?" Gravar algo como "O céu frio de dez mil milhas, apenas um dia; olhos dourados e garras de jade, talento extraordinário" era um estilo que simplesmente não combinava com Zhao Yan'er.
Enquanto Zhao Yan'er conversava alegremente com as duas cultivadoras, Yan Xi sentia-se entediado. Originalmente, ele pretendia ser o "asa", mas o trio estava tão absorto na conversa que não havia espaço para ele. Depois de um tempo, eles disseram que iriam observar os peixes brancos na piscina fria lá em cima.
Yan Xi ficou propositalmente alguns passos para trás e, quando as sombras dos três desapareceram, ele simplesmente parou de segui-los. Encontrou uma pedra azul, sentou-se e começou a praticar a Técnica de Respiração da Montanha Nevada, tentando romper o nono nível.
Não sei quanto tempo se passou, mas, ao sentir um calor leve no rosto, Yan Xi abriu os olhos e viu uma pequena monja, aparentando ter cerca de doze anos, vestida com trajes brancos e segurando um grande espanador de fios que era quase do tamanho dela, a poucos metros de distância.
Ao ver Yan Xi acordar, a pequena monja disse de forma feroz: "Quem é você? Por que se infiltrou na minha caverna?"
Yan Xi levou um susto, afastou-se um pouco e respondeu: "Você também é discípula da mestra Yi Chan? O irmão Zhao Yan'er me trouxe aqui para passear, não foi uma infiltração."
A pequena monja sorriu com desdém e disse: "Aquele Zhao Yan'er não aprende nada de bom, vive por aí tentando seduzir..." Ela não completou a frase, revirou os olhos e perguntou: "Você também é discípulo de Zhui Yun Sou?"
"Olhando para o seu estilo de luta, não parece ser da nossa linhagem do Templo do Imperador Branco, mas sim algo do estilo da Grande Montanha Nevada."
Yan Xi respondeu: "Meu mestre, Na Yun Sou, é de fato um discípulo da Seita da Montanha Nevada."
A monja deu-lhe uma leve pancada com o espanador e disse: "Já que é discípulo de Na Yun Sou, chame-me de irmã mais velha!"
Yan Xi coçou o queixo e perguntou: "Contando a partir da geração do irmão Zhao Yan'er?"
A monja lançou-lhe um olhar fulminante: "Já percebeu e continua fingindo demência? Eu sou Yi Chan! Você também pode me chamar de Cang Shan!"
Yan Xi realmente não tinha notado; apenas achou que o tom da monja era estranho. Ao tentar confirmar, acabou descobrindo a verdade. Ele rapidamente fez uma reverência e disse: "Yun Xiao saúda a irmã mais velha Yi Chan!"
Curioso, ele perguntou: "Por que a irmã mais velha Yi Chan tem essa aparência?"
A pequena monja respondeu irritada: "Comecei a cultivar muito cedo e entrei no mundo das leis mundanas precocemente, por isso meu corpo teve um desenvolvimento lento. Agora... bem, de qualquer forma, você não perde nada por me chamar de irmã mais velha!" Ela sacudiu o espanador e acrescentou: "Se não fosse pelo respeito ao tio marcial Zhui Yun Sou, eu já teria quebrado as pernas desse grou atrevido."
Yan Xi pensou: "Zhao Yan'er... ele não conseguiu conquistar a sogra!"
A pequena monja Yi Chan estava visivelmente descontente. Yan Xi tirou uma garrafa de chá com leite e ofereceu: "Irmã, beba um pouco para refrescar a garganta."
A monja aceitou o chá com leite, deu um gole, saboreou e disse: "O gosto é bom, mas será que você não está desperdiçando o seu tempo de cultivo com essas frivolidades?"
Yan Xi pensou: "Se eu não pudesse comprar coisas entre os dois mundos, entregar cigarros e bebidas, talvez nem tivesse conseguido me tornar discípulo de Gu Shenye!" Ele deu um sorriso sem graça e disse: "O caminho da cultivação é longo e árduo; se não tivermos pequenos passatempos, é fácil cair na inquietação e no risco de desviar-se para o caminho demoníaco."
A frase foi tão bem dita que o próprio Yan Xi se elogiou mentalmente. A monja Yi Chan refletiu por um momento e disse: "O irmão mais novo tem um coração voltado ao Dao. Já pensei nesse método, mas não consegui me entregar a coisas mundanas e tive que desistir."
Num impulso, Yan Xi entregou-lhe o console que já estava acumulando poeira: "Por que a irmã não experimenta isto?"
A monja pegou o aparelho, manuseou-o por um tempo, mas não entendeu do que se tratava. Yan Xi sorriu e ensinou-a a ligar e a iniciar o jogo. Havia um jogo de tiro muito educativo instalado.
A monja Yi Chan começou a jogar e, após um tempo, ficou completamente imersa, até que ouviu de longe a voz de Zhao Yan'er chamando: "Irmão Yan Xi, onde você está?" Ela rapidamente devolveu o aparelho a Yan Xi e disse: "Não diga que estive aqui!"
A monja estava prestes a sair quando se lembrou de algo. Sua expressão mudou e ela perguntou: "Zhao Yan'er também tem um desses?"
Yan Xi negou com a cabeça. Certamente havia outros consoles no mundo de Jiayin, mas todos estavam nas mãos de outros viajantes; Zhao Yan'er certamente não tinha um.
A monja Yi Chan sussurrou: "Não o deixe usar isso para seduzir minha discípula. Se eu descobrir que você está ajudando aquele pequeno grou atrevido, irei reclamar com o mestre Na Yun Sou."
Yan Xi perguntou impulsivamente: "E o que a irmã diria a ele?"
A monja respondeu: "Direi a verdade, é claro. Você acha que eu o acusaria falsamente?"
Yan Xi achou aquela pequena monja adorável. Ele quase pensou que ela o acusaria de assédio! Assediar uma monja era um pecado terrível.
Zhao Yan'er desceu a montanha sozinho; as duas cultivadoras não estavam com ele, provavelmente já tinham ido embora. Yan Xi olhou para trás e, vendo que a monja Yi Chan também tinha desaparecido, respondeu sorrindo: "Estou aqui! Não saí do lugar, fiquei esperando pelo irmão."
Zhao Yan'er estava radiante e disse: "Vamos embora!"
Ele não mencionou detalhes sobre o tempo passado com as duas cultivadoras. Usando sua luz de escape, levou Yan Xi diretamente de volta para a Montanha Yan Chi, na Caverna Zhui Yun. Assim que pousou, Yan Xi viu Sha Chenyan vindo ao encontro deles, sussurrando: "O mestre estava procurando por você agora pouco, perguntou se você ainda tem cigarros."