Capítulo Trinta e Três: O Gato Gordo Virou um Gato Ainda Mais Gordo (Parte Um)
A luz amarela alcançava dez metros de altura, varrendo tudo como uma tempestade de gelo e neve, uma sensação de impacto tão intensa que palavras não conseguiam descrever. Todos do Batalhão Arco Celestial pularam rapidamente para tentar passar por cima, mas o ataque do Rei Urso Celestial de Gelo veio rápido demais. O primeiro a ser lançado para trás foi o Vento Cortante, que já perdeu a consciência no ar. Os outros guerreiros do batalhão não foram exceção; embora pudessem saltar até dez metros de altura, quando as duas palmas do Rei Urso Celestial de Gelo atingiram o chão, a terra tremeu violentamente, fazendo-os perder o equilíbrio. Rock, ao alcançar cinco metros, foi pego pela fúria da terra, enquanto Gao Sheng e Han Mo tiveram apenas uma ligeira vantagem. Mu En foi ainda pior; ao tentar ajudar Zhou Weiqing e Shangguan Bing’er, foi imediatamente levantado do chão pela força da terra.
Zhou Weiqing e Shangguan Bing’er estavam distantes, por isso, quando o Rei Urso Celestial de Gelo avançou, sua distância era a maior entre todos. No momento crucial, Zhou Weiqing demonstrou a vantagem da juventude: reflexos rápidos. Ele ainda tinha vívida lembrança dos ataques anteriores com espinhos de gelo. Assim, ao ver o Rei Urso Celestial de Gelo se aproximar, agarrou firmemente Shangguan Bing’er e concentrou toda sua força celestial na perna direita, pisando com força no chão. O som daquele golpe sincronizou com o impacto do Rei Urso no solo. Segurando Shangguan Bing’er, Zhou Weiqing alçou voo, e aquele poderoso pisão os impulsionou a quinze metros de altura, escapando por pouco do ataque devastador do Rei Urso.
Como diz o ditado, a força humana tem seus limites. O Batalhão Arco Celestial já havia criado inúmeros milagres, vencendo adversários mais fortes, graças à experiência de combate e o entrosamento entre eles, que elevavam seu nível de poder além do comum. Caso contrário, aquele Urso Celestial de Gelo teria facilmente despedaçado todos eles. Contudo, quando as quatro bestas Ursas Celestiais de Gelo apareceram juntas, a esperança de vitória desapareceu totalmente. Ainda mais com o Rei Urso em fúria, que desferiu um golpe total logo no primeiro contato, sem dar chance para qualquer esquiva. Embora o ataque não os tenha ferido gravemente, o rugido da terra gerou um tremor forte o suficiente para lançá-los a centenas de metros e deixá-los inconscientes.
Os olhares sanguinários e selvagens das quatro feras se fixaram simultaneamente em Zhou Weiqing e Shangguan Bing’er no ar. Contudo, as pupilas das Ursas encolheram ao mesmo tempo e elas não avançaram para atacar. O fluxo de energia celestial de Zhou Weiqing, concentrado em sua perna direita, exalava um aura difícil de conter, que fez as quatro poderosas feras hesitarem. É importante lembrar que, além do Rei Urso, as outras três Ursas não eram pequenas como a que Rock e os outros haviam matado antes; uma delas era a esposa do Rei Urso. Essas bestas pertenciam a um grande clã de Ursos Celestiais de Gelo. O Rei Urso era irmão mais novo do líder do clã, mas foi derrotado na disputa pelo posto do chefe e expulso, vindo parar ali. O fato de não ter sido morto após a derrota mostra o quão temível era sua força. Nem mesmo o Comandante Zhou Dayuan, pai de Zhou Weiqing, poderia enfrentar um ataque tão devastador de frente.
Embora Zhou Weiqing tenha conseguido escapar do primeiro golpe com Shangguan Bing’er, ambos sabiam que nem mesmo uma única dessas feras poderia ser enfrentada por eles. “Bing’er, vá embora rápido, eu vou segurá-los,” disse Zhou Weiqing, tentando lançar Shangguan Bing’er para longe, acreditando que suas botas mágicas com turmalina poderiam dar a ela alguma chance de fuga. Mas ela agarrou sua roupa com força, dizendo: “Xiaopang, acha que sou covarde? Já sou sua, mesmo que morra, morrerei ao seu lado.”
O olhar decidido de Shangguan Bing’er fez Zhou Weiqing descer com ela ao chão. Ele temia a morte, mas ao ver a determinação dela, seu sangue parecia inflamar-se como óleo em chamas. As tatuagens negras em forma de pele de tigre se espalharam rapidamente pela perna direita por todo seu corpo; seus olhos tornaram-se vermelhos como sangue, e ao soltar Shangguan Bing’er, uma aura feroz e sanguinária explodiu dele, enquanto um caractere preto “Rei” surgia em sua testa. Seus ossos estalaram intensamente, e, apesar do frio e da neve ao redor, ele sentia seu corpo ardente, como se uma fonte inesgotável de calor queimasse por dentro.
Era o retorno da transformação demoníaca? Ele lutava para manter a sanidade e controlar os instintos trazidos por essa mudança. Estimulado pela determinação de Shangguan Bing’er, Zhou Weiqing mergulhou completamente na transformação demoníaca, e seu fluxo de energia maligna era ao menos dez vezes mais intenso do que antes. O gelo e a neve sob seus pés rapidamente se tornaram cinzentos e desapareceram silenciosamente, como ondas se espalhando pelo chão.
Embora sua energia não fosse tão poderosa quanto a das Ursas Celestiais, ela transmitia uma sensação aguda de perigo às quatro bestas. Especialmente seus olhos vermelhos e o caractere negro na testa trouxeram clareza às feras, que saíram do estado de fúria descontrolada. No ombro de Zhou Weiqing, o pequeno tigre gordo de pelagem branca respirava fundo, parecia que a aura maligna que emanava dele era seu alimento preferido.
Com o corpo ligeiramente inclinado para frente, os músculos de Zhou Weiqing estavam quase perfeitos sob a transformação demoníaca. Nessa forma, sua força física triplicava, e podia liberar sua energia celestial e habilidades ao máximo, contanto que tivesse energia suficiente. Embora as quatro Ursas Celestiais fossem poderosas, não eram como o lobo do campo que Zhou Weiqing enfrentara antes. Apesar do perigo sentido, elas não recuavam; a morte do filhote as deixara enfurecidas e desesperadas. Lentamente, elas se espalharam e avançaram passo a passo na direção de Zhou Weiqing. Mesmo em sua forma demoníaca, ele ainda era muito fraco para encará-las de frente, e seria despedaçado rapidamente caso as quatro atacassem juntas.
Nesse momento, o pequeno tigre gordo no ombro de Zhou Weiqing se moveu. Suas pequenas patas rosadas saltaram com força, e Zhou Weiqing, que estava perdendo o controle da transformação, sentiu a mente clarear instantaneamente, e seus olhos vermelhos se encolheram violentamente. O tigre gordo cresceu rapidamente no ar, e ao pousar silenciosamente no chão, tornou-se um imponente tigre branco de três metros de comprimento e cerca de um metro e trinta de altura nos ombros, com listras azul-escuro que emanavam um brilho nebuloso. Ele ergueu a cabeça e soltou um rugido altivo.
O rugido do tigre ecoou pelas montanhas e florestas, vibrando intensamente. Zhou Weiqing sentiu uma força despertar dentro de si; abriu os braços e levantou o peito, soltando um rugido ensurdecedor que acompanhava o do tigre gordo.
Ambos os rugidos, um grave e poderoso, o outro agudo e vibrante, se complementavam, e a pressão real do rei das bestas se manifestou instantaneamente. Ao ver o tigre gordo crescer diante deles, as quatro Ursas Celestiais pararam. Exceto pelo Rei Urso, as outras três mostraram medo nos olhos. E quando Zhou Weiqing e o tigre rugiram juntos, até o corpo do Rei Urso se curvou levemente; seu olhar ainda era feroz, mas a loucura havia diminuído.
O tigre gordo baixou o rugido, virou-se para Zhou Weiqing, e num salto, com as patas dianteiras abriu a roupa dele, tirando dois pequenos ursos de gelo, que foram jogados ao chão pela boca do tigre. Os filhotes tremiam, cobertos por uma camada cinza, parecendo sofrer imensa dor. Os olhos do tigre ficaram brilhantes, e dois raios de luz branca dispararam de suas órbitas para os filhotes, dissipando a névoa cinzenta. Os pequenos ursos pararam de resistir.
Em seguida, o tigre pressionou as patas grandes sobre os filhotes, soltando um rosnado grave em direção às quatro Ursas Celestiais, como se estivesse transmitindo uma mensagem. Após vários rosnados, ele olhou lentamente para o norte; a luz branca nos olhos desapareceu, voltando ao azul, mas a luz do sol ficou fria, e um intenso ar de morte emanava dele.
Este é o primeiro capítulo do dia. Hoje tenho compromissos para assinar contrato de publicação em chinês simplificado, além de participar de uma reunião e encontrar a equipe da editora que publica nossa HQ de Douluo. Por isso, só haverá dois capítulos hoje. Agradeço muito a todos os leitores pelo apoio e pelas doações ontem. Muito obrigado! Vou continuar me esforçando para criar conteúdos ainda melhores para retribuir.