Capítulo 112: O Privilégio da Nobreza

Su Ye apontou para a cidade de Atenas. A visão do Planeta Mágico aproximou-se novamente. Uma miniatura de Atenas, idêntica à real, surgiu diante dele, clara e tridimensional. A Acrópole no centro da cidade era particularmente notável; as estátuas de Atena e Zeus pareciam estar ao alcance da mão, e todos os grandes edifícios eram visíveis em cada detalhe.

Su Ye colocou os dedos sobre a representação e começou a manipular o Planeta Mágico. Para sua descrença, descobriu que o artefato podia reproduzir cada canto de Atenas na escala um para um. Seja uma pedra saliente, um pedaço de reboco descascado ou uma rachadura na parede, tudo era claramente visível. No entanto, só era possível observar o exterior; não havia como entrar nos cômodos privados das pessoas.

Um calafrio percorreu a espinha de Su Ye. Nem os bilhões de câmeras da Terra podiam se comparar àquele Planeta Mágico.

— Os presidentes do conselho devem conseguir ver o interior das construções, não é? — Su Ye perguntou, olhando para Niedern.

Niedern assentiu e respondeu:
— Desde que não haja uma proteção especial, eles podem ver tudo. Se os presidentes estiverem dispostos a consumir energia mágica, podem até ver o que cada pessoa está fazendo dentro de suas casas, ou até mesmo saber o que cada inseto está fazendo.

— Eu realmente não sabia nada sobre o poder da magia... Isso significa que, se os presidentes quisessem espionar...

— Eles não querem! — Niedern interrompeu Su Ye de forma categórica.

— O senhor é o professor, então o que diz é a resposta correta — disse Su Ye.

Em seguida, Su Ye levantou a cabeça e olhou para o céu, pensativo. Niedern olhou para ele com surpresa e perguntou:
— Por que você está olhando para o céu?

Su Ye respondeu:
— Para observar cada canto do mundo com tanta clareza, certamente deve haver algum dispositivo mágico posicionado no céu.

Niedern permaneceu em silêncio por um longo tempo antes de dizer:
— Levei muito tempo para deduzir isso. Parece que os tolos fantasiam mais do que os inteligentes.

Su Ye fez uma careta e retrucou:
— Que falta de humildade! Vamos ao que interessa. Além do Planeta Mágico, o que mais preciso saber?

Depois disso, Niedern começou a explicar as prerrogativas dos membros honorários. Além do Planeta Mágico, era possível acessar o Conselho Mágico para consultar avisos, documentos e livros, e também entrar incondicionalmente nos mercados mágicos por toda a Grécia, desde que se tornasse um mago de ferro...

Esses conhecimentos, que geralmente apenas magos de ouro dominariam, foram despejados de uma só vez por Niedern. Su Ye estava entusiasmado, mas também um pouco atordoado; muitas coisas eram incompreensíveis, tratando-se de áreas das quais ele não tinha qualquer noção.

— A eficiência de ouvir uma palestra certamente não é a mesma da leitura. Chega, vá comer e depois vá para a aula. Os detalhes sobre o Conselho Mágico já foram armazenados no seu livro de magia; leia com calma quando tiver tempo.

— Certo. — Su Ye saiu atordoado. Ao chegar à porta, virou-se de repente e estendeu a mão para Niedern.

— E o símbolo do nobre... perdão, do acionista nobre? — perguntou Su Ye.

— Tome, isso se chama placa de pedra. — Niedern tirou uma bolsa de tecido e entregou a ele.

Ao receber, a mão direita de Su Ye pesou bruscamente. Ele agarrou a peça com firmeza e retirou da bolsa um objeto de pedra do tamanho da palma da mão e com cerca de três centímetros de espessura. Uma coisa tão pequena pesava pelo menos um quilo e meio. Era de uma cor cinza-escura, com finas linhas brancas na superfície.

A placa tinha formato de escudo, com a superfície lisa, e nela estavam esculpidos dois olhos rudes e delicados; nada mais. O estranho era que, embora a técnica de escultura fosse grosseira, aqueles olhos possuíam uma certa vivacidade.

Su Ye compreendeu vagamente que aquele deveria ser um símbolo de uma família antiga. Atualmente, nenhum país possuía um sistema completo de brasões familiares, mas o conceito já existia, e esses artefatos antigos provavelmente eram uma das origens de tal sistema. Em toda Atenas, não deviam existir mais de vinte famílias com símbolos tão antigos.

— Professor, parece que o senhor se envolveu com uma família extraordinária — disse Su Ye.

— Ah, por sua causa, corri tanto que quase perdi as pernas e sofri inúmeras expressões de desprezo dos nobres, mas você só me deu três conjuntos de talheres de prata. Enfim, não vou mais falar disso, vá embora...

Enquanto falava, a expressão de Niedern permanecia séria, e as rugas em seu rosto não sofreram a menor alteração.

— Professor, da próxima vez que for atuar, preste atenção nas suas expressões faciais. Adeus! À noite virei buscar os restos mortais do duende de fogo. — Su Ye saiu a passos largos.

Porto dos Leões.

Um grande navio persa navegava lentamente em direção ao cais. Uma jovem vestida com um longo vestido de seda roxa bordado com rosas estava parada na amurada, olhando para a estátua de Zeus no porto. Sua capa, usada como um capuz, cobria-lhe a cabeça, revelando uma tiara entrelaçada com ouro e pedras preciosas na testa. Entre o véu negro e a tiara, um par de olhos escuros brilhava como a lua na noite. Seus cílios eram longos e curvados para cima, suas órbitas eram mais profundas que as dos gregos, e as pálpebras duplas eram marcadas como se tivessem sido esculpidas a faca.

Jóias pendiam de sua cintura, balançando levemente. Sob a bainha do longo vestido, calças de gaze branca eram visíveis, e nos pés ela usava sapatos persas típicos, deixando exposto o peito do pé claro. Suas duas mãos apoiavam-se na amurada; seus dez dedos pareciam feitos de jade branco, e a luz da manhã parecia atravessá-los, tornando-os ainda mais cristalinos.

— Alteza, chegamos um passo atrasados; o Rei dos Duendes de Fogo do Conselho Mágico já foi trocado. — Um homem de meia-idade e barba longa esperava curvado ao lado dela.

— Tendo perdido o servo milagroso, teremos que nos contentar com aqueles restos mortais comuns de duendes de fogo? Em vão depositei tantas expectativas no poder de um servo milagroso, mesmo que fosse apenas o mais fraco servo aprendiz. Um pequeno prejuízo. — A voz da mulher era clara como pérolas, seu tom era calmo e continha um leve toque de sedução que não condizia com sua idade.

— Para a senhora, a diferença não é grande. Os restos mortais do servo milagroso que a senhora precisa para o seu nível de bronze já estão sendo procurados.

— Deixe estar. Contanto que possamos obter o Coração do Plano do plano de poder divino, já será um lucro.

O homem de meia-idade suspirou em seu íntimo. Essa princesa era excelente em tudo, exceto por ser excessivamente calculista, sempre pensando em lucros e prejuízos; talvez isso tivesse relação com o fato de ela e a rainha terem sido expulsas do palácio quando ela era criança.

O homem acrescentou:
— Aquele velho raposa de Platão exigiu que aceitássemos uma pequena condição, pedindo-nos que...

A brisa do mar soprou, levando embora o resto da frase. A mulher misteriosa observava silenciosamente a estátua de Zeus e o sol nascente no oriente. Seus olhos refletiam a cinzenta cidade de Atenas.

Academia de Platão.

Su Ye não conseguiu conter a curiosidade. Após sair do escritório de Niedern, correu para a área de documentos da biblioteca para procurar livros sobre nobreza, não acreditando que não encontraria a origem daquela placa de pedra.

No fim, ele realmente não encontrou.

Perto da hora da aula, Su Ye caminhava desamparado pelos corredores da seção de nobreza. Ao chegar ao fundo, descobriu de repente dez livros grossos de cor roxa-avermelhada colocados em uma posição de destaque. Na lombada, lia-se "Livro da Nobreza". Cada volume tinha dez centímetros de espessura e era feito de pergaminho mágico, algo muito raro na biblioteca.

Su Ye retirou o primeiro volume e viu na capa um nome familiar: Sócrates.

Su Ye percebeu subitamente. Ele parecia ter ouvido dizer que o Monte Ares havia solicitado a Sócrates que escrevesse um livro relacionado à nobreza, chamado justamente "Livro da Nobreza". Quase todas as famílias nobres possuíam um exemplar. Aquela coleção era, muito provavelmente, a primeira edição de colecionador.

Curioso para saber o que Sócrates, que tanto lutava contra a nobreza, escreveria, Su Ye abriu a capa dura do primeiro volume. Na página de rosto amarelada, uma frase saltou aos seus olhos:

"Os privilégios da nobreza são inatos."

A bela escrita à mão tornava a página de rosto particularmente solene; cada letra parecia ter sido esculpida ali.