Capítulo 126: Fissuras

Su Ye disse com resignação: "Sugiro que considerem as suas opiniões, para que o nome da nova câmara de comércio seja mais simples. No entanto, o nome do novo restaurante deve estar em harmonia com a marca dos utensílios de mesa e deve chamar-se 'As Maravilhas do Grande Dragão'."

"Eu concordo", disse Kelton.

"Eu também não tenho objeções", acrescentou Nedel.

Harness, de repente, bateu na mesa e, movido pela embriaguez, protestou com raiva: "Eu não concordo! O Restaurante Violeta foi fundado pela nossa família Agara e permanece de pé há séculos; não podemos mudar o nome assim!"

Su Ye sorriu e respondeu: "Respeito a glória da família Agara e respeito o grande herói Agara, mas devo corrigir um pequeno erro seu."

"Que erro?" Harness recostou-se na cadeira e olhou para Su Ye de soslaio.

"O restaurante violeta faliu."

A imagem daquela placa partida surgiu na mente de todos.

"Você está me insultando ou insultando a família Agara?" Harness levantou-se abruptamente, apoiando as mãos na mesa.

Os outros franziram levemente a testa; embora compreendessem o estado emocional de Harness, a reação parecia exagerada.

"Você tem razão. A placa partida, o ambiente que parece uma casa mal-assombrada, os insetos a rastejar pelas paredes, as tábuas apodrecidas, o vinho intragável e as cadeiras faltando pernas ou braços — tudo isso insulta a família Agara", disse Su Ye.

"Como ousa insultar a família Agara! Quem lhe deu essa audácia?" Os olhos de Harness estavam injetados de sangue, as mãos pressionando a mesa com força.

"Você bebeu demais", a expressão de Su Ye permanecia inalterada.

Harness rugiu: "Tio Fast, o senhor também ouviu! O Restaurante Violeta é a história da nossa família; nossos ancestrais receberam aqui incontáveis heróis, lendas e até semideuses! Ele não veio para colaborar, ele veio para provocar! Vou ao Monte do Deus da Guerra denunciar este plebeu!"

O sorriso desapareceu do rosto de Fast enquanto ele observava Harness com frieza.

"Não vejo erro algum nas palavras de Su Ye", disse Fast lentamente.

Harness ficou com o rosto rubro. Ele virou-se para Nedel, o vice-presidente da Câmara de Comércio Platão. Nedel permaneceu em silêncio.

Kelton tentou mediar a situação rapidamente: "Acredito que tenha havido um mal-entendido entre as partes. Podemos sentar e conversar detalhadamente. Sr. Harness, você não tinha mencionado anteriormente que o nome não poderia ser mudado, por isso Su Ye não sabia."

"Oh? Respeitado guerreiro de prata, está me acusando de não ter sido claro anteriormente?" Harness virou-se para questionar.

Kelton ficou paralisado, sem dizer uma palavra.

Su Ye comentou: "Sr. Harness, você entendeu mal o Kelton. Ele não está acusando você de não ter sido claro, ele quer dizer que você, tanto antes quanto agora, é incapaz de falar algo coerente."

"Que audácia!" Aproveitando a embriaguez, Harness começou a esbravejar.

Su Ye levantou-se lentamente, ergueu o copo de vinho e disse: "Vim aqui para saborear um bom vinho, não para discutir. Espero que possamos beber até o fim, vendo o fundo do copo naturalmente, em vez de só o vermos quando ele cair no chão e se estilhaçar."

Su Ye fixou o olhar nos olhos de Harness.

"O quê? Você pretende desafiar a glória da família Agara?"

"E você pretende desafiar um mago?" Su Ye retrucou sem hesitar.

Nesse momento, a porta foi aberta abruptamente.

"Meu caro Harness, por que fugiu escondido? Eu... ué? General Fast, Sr. Nedel, Su Ye? É um encontro de conhecidos hoje?" Um jovem de cabelos louro-claros entrou, seus olhos cinza-esverdeados observando a sala com surpresa.

O atendente apressou-se a dizer: "Jovem mestre Harness, não é que eu não tenha tentado impedir, mas o jovem mestre Andrei estava desesperado para encontrá-lo, eu não pude detê-lo."

Harness balançou a cabeça levemente, piscou os olhos de forma atordoada e encarou Andrei por um bom tempo antes de dizer: "Assim que resolver este assunto, voltarei para o banquete. Andrei, que o deus do vinho lhe conceda uma noite maravilhosa."

"Ouvi alguém gritando aqui; esta noite maravilhosa já apresenta rachaduras. Vamos, meu bom amigo, diga-me o que houve, resolveremos juntos e depois iremos beber", disse Andrei, aproximando-se com um sorriso.

"Isso..." Harness hesitou.

"Alguém pode me dizer o que está acontecendo aqui?" Andrei perguntou com um sorriso educado, examinando todos os presentes com movimentos elegantes. Seus longos cabelos louros pareciam armazenar a luz do sol, emitindo um brilho suave na escuridão.

Nesse momento, Su Ye não disse nada; ele abriu seu livro de magia, ativou o modo sigiloso e começou a ler calmamente uma carta mágica.

Harness parecia mais sóbrio, resmungando: "Tudo bem, meu amigo, sei que você é um gênio de bom coração. A situação é a seguinte..."

Assim, Harness, como se tivesse a boca cheia de amendoins, murmurou toda a história.

Su Ye guardou o livro de magia e sorriu para Andrei.

Ao ouvir tudo, Andrei soltou uma risada, deu um tapinha no ombro de Harness e disse: "Meu velho amigo, não consigo imaginar você ficando com raiva de uma observação tão espirituosa. 'Restaurante Violeta', que retórica engenhosa. Bem, talvez um pouco ácida. No entanto, acredito que foi o vinho que nublou seu julgamento. Venha, tome este remédio para ressaca."

Andrei estendeu a mão direita, um brilho surgiu e um frasco de cristal branco de três centímetros apareceu, o qual ele entregou a Harness.

Harness recebeu o remédio atônito, seus olhos percorrendo o corpo de Andrei até pousarem num anel em seu dedo.

Harness disse, surpreso: "Seu pai realmente lhe deu aquele anel espacial para usar?"

Andrei sorriu levemente: "Isso não é nada. Meu pai é ótimo em tudo, só é um pouco mimado demais comigo."

Harness virou o frasco, tomou o remédio e soltou um longo suspiro, seus olhos tornando-se gradualmente mais claros.

"Muito bem, agora que está sóbrio, como vê o que acabou de acontecer?" Andrei deu um tapinha no ombro de Harness e sentou-se ao seu lado.

Do outro lado de Andrei estava Kelton, que se sentia desconfortável, afinal, o outro era o primeiro herdeiro de uma família heroica, com um status elevado demais.

Um rubor passou pelo rosto de Harness, que então baixou a cabeça para Fast e disse: "Tio Fast, peço desculpas pela falta de compostura."

Fast assentiu e disse: "São ambos jovens, o importante é que esteja sóbrio."

Harness tossiu levemente e disse: "Então, vamos retomar a negociação."

Andrei sorriu de repente: "Vocês provavelmente não sabem como eu conheci o Su Ye."

Dizendo isso, Andrei apontou para o lado esquerdo da sua testa e completou: "Nós dois competimos em magia e ele acertou minha cabeça com um grande cajado."

Harness deu um sorriso largo e disse: "Eu me lembro disso, não sabia que era esse Su Ye."

"Houve isso?" Kelton estava realmente surpreso.

"Apenas um mal-entendido", sorriu Su Ye.

Andrei olhou para Su Ye com um sorriso nos olhos: "Su Ye é um mago extremamente inteligente. Embora eu não saiba o que esta câmara de comércio fará, certamente se tornará um milagre no futuro. Bem, farei como o General Fast; ficarei apenas observando. Podem continuar."