Capítulo 133: Sem intimidade

Mesmo agora, Kelton não ousava demonstrar qualquer expressão de desagrado; apenas cerrava os punhos, sentindo-se profundamente impotente.

"Se a nova câmara de comércio for formada com sucesso, o Restaurante Violeta pertencerá a ela. Nós assumiremos o controle gradualmente e depois expulsaremos você, obtendo lucros ainda maiores. Sr. Su Ye, nesta questão eu fui apenas instigado; tudo foi planejado por Andrei. Não tenho qualquer inimizade com o senhor. Pode ficar tranquilo, esta noite mesmo divulgarei os crimes de Andrei nos círculos aristocráticos, mas... peço que o senhor e o vice-presidente Naider me façam um favor: não digam de forma alguma que isso tem relação comigo. Caso contrário... meu pai me matará, e minha avó ficará arrasada. Ela já passou dos oitenta anos e não suportaria esse choque."

Após dizer isso, Haennas esforçou-se para verter lágrimas, e eram reais. Contudo, não por amor à avó, mas pelo pavor de ser enviado para um lugar remoto ou morrer pelas lâminas dos persas.

Faster, Kelton, Naider e Hake estavam atônitos. Este era o terceiro herdeiro de uma digna família heroica, alguém com status não inferior ao de um guerreiro de nível santuário. Mesmo na zona nobre, era uma figura arrogante que seria tratada como um convidado de honra em qualquer lugar, e que, mesmo se capturado pelos persas, seria bem tratado para servir de moeda de troca. Uma figura tão importante, ali, fingindo chorar?

Faster olhou para Haennas e não pôde evitar um longo suspiro; as pessoas da família Agala já tiveram suas vontades corroídas pelo álcool e pela luxúria.

"Tio Faster, fui criado sob seus olhos, por favor, ajude-me." Haennas olhou para Faster, com os olhos repletos de súplica.

Faster sentiu-se ainda mais impotente e voltou o olhar para Su Ye.

Su Ye assentiu e, voltando-se para Andrei, disse: "Colega Andrei, parece que o caso de Carlos não foi suficiente para lhe ensinar uma lição adequada."

Andrei enxugou o suor da testa e respondeu: "Colega Su Ye, você entendeu mal. O motivo de eu ter procurado Haennas foi puramente por acreditar nas perspectivas da nova câmara de comércio. Afinal, gosto muito da salada do Kelton e confio no gosto dele. Não vou causar problemas a você por causa daquele incidente no torneio; não sou uma pessoa tão mesquinha. Se não acredita, pergunte a Haennas, minha reputação entre os nobres sempre foi muito boa."

"Não sou íntimo dele", disse Haennas, baixando a cabeça.

Andrei lançou um olhar furioso para Haennas, que virou o rosto para o outro lado, recusando-se a encará-lo. Haennas ria por dentro com desprezo; era apenas por causa do poder da família de Andrei que não podia romper relações abertamente. No futuro, deveria manter distância desse azarado: como irmão, levou o outro à morte; como amigo, quase destruiu os amigos; depois de arruinar Carlos e Eugene, agora era a sua vez de sofrer.

Su Ye assentiu e disse: "Eu acredito que sua reputação entre os nobres sempre foi muito boa."

Andrei olhou para Su Ye com gratidão, pensando que, na verdade, aquele rapaz até que era gente boa.

"No entanto, fora do círculo aristocrático, você age como um cão raivoso mordendo a todos, embora pense que é um rei punindo plebeus", observou Su Ye friamente.

Andrei sentiu-se extremamente embaraçado e, contendo a vergonha, disse: "Admito, não deveria ter sido ganancioso; esta câmara de comércio não me pertence. Para demonstrar minha sinceridade, a família Trost está disposta a comprar suprimentos da nova câmara, e pagaremos antecipadamente."

Su Ye sorriu levemente e disse: "Muito bem, aceito suas desculpas, mas, sobre a compra, você terá que concordar com uma condição."

"Diga", Andrei soltou um longo suspiro de alívio.

"O valor do primeiro lote de mercadorias não pode ser inferior a trinta mil águias de ouro", declarou Su Ye.

Andrei hesitou por um momento; trinta mil águias de ouro seriam suficientes para comprar uma pequena cidade, mas, ainda assim, cerrou os dentes e assentiu: "Tudo bem."

"O que mencionei foi apenas a primeira parte da condição; a segunda parte é que o preço será o de mercado", disse Su Ye com um novo sorriso, pensando: *Você ainda quer lucrar? Que ideia.*

"O quê?", Andrei ficou estupefato. Quem compra estoque a preço de mercado? Não deveria ser a preço de custo?

Kelton olhou para Su Ye e, mentalmente, fez um sinal de positivo; ele era implacável, com um coração mais sombrio que o de qualquer nobre! Haennas mantinha a cabeça baixa, desejando encontrar um mago que o tornasse invisível, com medo de que Su Ye também o obrigasse a comprar mercadorias.

"O quê, pretende desistir?", perguntou Su Ye.

Andrei cerrou os dentes e disse: "Pode ficar tranquilo! Em três meses... não, no dia da inauguração do novo restaurante, eu terei essa quantia! Aliás, as lojas da família de Haennas também são boas, ele também pode compartilhar um pouco."

Haennas levantou a cabeça bruscamente e encarou Andrei, desejando esmagar a cabeça daquele bastardo com um soco. Ele já tinha perdido um restaurante; se tivesse que aceitar vender mercadorias, o prejuízo seria imenso. Comprar a preço de mercado e vender pelo mesmo valor, nenhuma família nobre suportaria tal desgaste. Outras lojas compram abaixo do preço de mercado para lucrar mais quanto mais vendem; a dele, quanto mais vendesse, mais perderia, considerando custos de loja, mão de obra e outras despesas.

"Ouvi dizer que sua família tem passado por dificuldades ultimamente, então compre dez mil em mercadorias", disse Su Ye.

Haennas sentiu um amargor no peito; como um aprendiz de mago plebeu poderia achar que uma família heroica estava em dificuldades? A quem ele pensava que estava menosprezando?

"Certo!", concordou Haennas, prontamente.

Kelton, vendo isso, sentiu uma alegria imensa. Em uma única noite, vender quarenta mil águias de ouro, e a preço de mercado; Su Ye era simplesmente o mestre de vendas mais incrível de toda a Grécia.

Faster sentia-se entre o riso e o choro; vendo a determinação de Su Ye em vender, ele acreditava cada vez mais que o rapaz possuía visão estratégica. O exército era o lugar que mais carecia desse tipo de talento! Ele se atreveu a explorar até famílias heroicas, e a um par delas de uma só vez.

Naider sorria com os olhos semicerrados, com a forte vontade de trazer Su Ye para a Câmara de Comércio Platão.

Su Ye assentiu e disse: "Agora, vocês podem pedir desculpas."

Andrei e Haennas ficaram atônitos e trocaram olhares, cheios de dúvidas. O que aconteceu antes não contava como desculpas?

"Eu errei!", Haennas curvou-se e bateu a testa pesadamente contra a mesa.

Faster ficou chocado; o que uma pessoa de uma família heroica fazer algo assim não era muito diferente de ajoelhar-se e bater a testa no chão.

"Eu errei!", Andrei, ao ver a determinação de Haennas, percebeu que, se não fizesse o mesmo, todo o reconhecimento anterior seria em vão. Ele cerrou os dentes e curvou-se bruscamente.

*Pá!*

O som foi um pouco mais baixo que o de Haennas.

"Ai, bati a cabeça sem querer", murmurou Andrei, cobrindo a testa apressadamente.

Kelton estava atordoado; ele podia se justificar assim? Qual era a diferença entre isso e não se justificar? Seria essa a diferença entre pessoas comuns e nobres?

Su Ye observava os dois silenciosamente.

Os dois olhavam para Su Ye, sem saber o que fazer; aquele era o limite do que dois nobres poderiam fazer. Se um membro de uma família heroica se ajoelhasse implorando por clemência, estaria forçando toda a sua família a reagir, e ele poderia até ganhar a simpatia de outros nobres.

"Nós... nos desculpamos", disse Haennas, cautelosamente.

"Eu quero um pedido de desculpas ao estilo Su", declarou Su Ye lentamente.

Haennas e Andrei olharam um para o outro, confusos e perplexos.