Capítulo 164: Trabalho de Verão

Tianjin, um determinado complexo de residências para oficiais reformados.

O sol estava escaldante. À sombra, na entrada do centro de atividades culturais, vários velhos reuniam-se para assistir a uma partida de xadrez chinês.

Os dois oponentes tinham setenta ou oitenta anos. Um deles, vestindo uma regata tradicional e segurando um leque de palha, parecia ter a vitória garantida. No entanto, o adversário deu uma jogada decisiva com um estapeio, fazendo a expressão do primeiro mudar drasticamente. Ele protestou em alto e bom som:
— Ei, por que você jogou aí?
— Por que eu não jogaria aqui?
— Não era para ser assim! Você não tem essa inteligência. Cada passo seu estava sob o meu controle.
— Controle o caralho! Só você pode avançar, os outros não têm o direito de progredir?
— Não vale, não vale! Vamos de novo, de novo!
— De novo o que, não vou recomeçar coisa nenhuma!

Se não ia recomeçar, que fosse, o velho desistiu de jogar. Os outros, acostumados com a cena, chamaram outra pessoa para continuar a partida.

Abanando-se com o leque de palha, ele saiu da sombra e, protegendo os olhos da claridade, olhou para a pequena praça. Ali, um carro dava voltas em zigue-zague, de forma bastante desajeitada. Depois de circular por um tempo, a frente do veículo virou-se diretamente para ele, parando com uma freada brusca e estridente.

Ora vejam só!

Por fora, o velho mantinha a serenidade, mas por dentro estava sobressaltado: "Eu não morri lutando contra os invasores japoneses no passado, mas ser atropelado pela minha própria neta seria motivo de chacota."

Nesse momento, a porta do carro se abriu e Zhang Yin saltou, também sentindo o susto:
— Vovô, eu quase entrei em pânico agorinha, ainda bem que pisei no freio por instinto! Por que o senhor não desviou?

— Isso se chama manter a compostura mesmo que o Monte Tai desabe diante de ti. Além disso, eu confio na minha neta — respondeu ele.

O motorista também desceu do banco do passageiro e acenou com a cabeça apressado:
— É verdade, é verdade. A técnica ainda não é refinada, mas dirigir exige calma, e ela está aprendendo muito rápido.
— Ela vai conseguir aprender antes de ir embora?
— Com certeza, aprender a dirigir é fácil.
— Ainda bem...

O velho assentiu, mas de repente seu rosto se fechou e, fingindo irritação, resmungou:
— Pensei que você estivesse de folga para vir me ver, mas veio aqui foi para aprender a dirigir. Como diz o ditado, filha crescida não quer saber da família!
— Ai, vovô, se eu aprender aqui, vai ser muito mais fácil quando for para a autoescola!

Zhang Yin abraçou o braço do velho e fez manha, revelando um lado dela que raramente mostrava aos pais.

O velho em questão era justamente o avô de Zhang Yin, natural de Weihai, com setenta e sete anos de idade. Aos onze, juntou-se ao corpo infantil da aldeia e, em 1945, alistou-se oficialmente no exército, aposentando-se com a patente de comandante de divisão.

O posto de comandante de divisão não era grande coisa no exército, mas dependia da pessoa. O velho havia participado da revolução antes de 1949, o que significava que tinha raízes profundas e ideologia impecável; sua saída do serviço ativo não era chamada de simples aposentadoria, mas sim de dispensa honrosa de veterano revolucionário.

Isso significava que seus privilégios políticos permaneciam intocados, e seu padrão de vida era equivalente ao dos quadros ativos do mesmo nível na região.

Depois de trocar algumas brincadeiras, o velho entrou na casa, pegou um conjunto de equipamentos de pesca e disse:
— Vamos, me acompanhe para pescar!

— Quando foi que o senhor começou a pescar?
— Agora eu sou o chefe do grupo de dança do complexo, chefe do grupo de xadrez, chefe do grupo de gateball e, para completar, chefe do grupo de pesca. Pescar é divertidíssimo!

Zhang Yin não teve escolha senão entrar no carro, sair pelo portão principal e procurar um rio silvestre nos arredores.

Com uma série de movimentos hábeis, o velho preparou tudo e, enquanto esperava o peixe morder a isca, comentou casualmente:
— Menina, nas outras férias você sempre ficava dez dias ou meio mês. Por que desta vez vai embora em apenas uma semana?
— Consegui um emprego de meio período. Quero ganhar experiência e já voltar a trabalhar.
— Ah...

O velho assentiu, demonstrando aprovação, mas logo em seguida emendou outra pergunta:
— Você está namorando?
— Não, não, não estou!
— Nada de "não, não, não". É melhor confessar logo. Sua avó disse que você fica até altas horas da madrugada mexendo no celular. Se não está namorando, o que é então?
— Ah!

Zhang Yin abaixou a cabeça e disse, desolada:
— Vovô, por favor, não conte para a minha mãe. Ela não me deixa namorar.
— Se eu não contar, tudo bem, mas me conte quem é esse rapaz.
— ...

Sem saída, ela teve que contar a verdade. O velho balançava a cabeça enquanto ouvia:
— Você é muito tonta, criança. Esse rapaz está cheio de segundas intenções, como é que você caiu nessa?
— Nisso eu discordo do senhor. Acho que ele é muito bom.
— Hum! O que você sabe na sua idade? Traga-o aqui qualquer dia para eu mesmo avaliá-lo!
— Eu já estou ocupada com o trabalho de meio período, e ele também é muito ocupado.
— Puxando a brasa para a sardinha dos outros... Você mal tem idade para isso!

Vendo o rostinho sofrido da neta, o velho resmungou:
— De qualquer forma, fique sabendo: se eu não o aprovar, será sinal de que esse rapaz não tem competência para se aproximar de você! Mas, se eu o aprovar, considerarei que ele é mais ou menos aceitável, e daqui em diante ele terá passe livre em casa, incluindo a sua mãe e aquele seu pai!

Empresa 99.

Pela manhã, Yao Yuan estava ocupado quando alguém veio relatar:
— Chefe Yao, todos chegaram!
— Ótimo!

Ele se levantou, cruzou o corredor e entrou em uma sala de reuniões onde Wu Jun já estava sentado, acompanhado por cerca de vinte estudantes universitários.

Maiwo havia feito uma promessa aos representantes dos campi de que estagiários seriam sempre bem-vindos a qualquer momento. Como resultado, um grupo de alunos prestes a cursar o último ano da faculdade veio com antecedência para garantir seus lugares. No meio dessa turma, misturavam-se dois bolsistas de verão, um alto e outro baixo, um gordo e um magro, parecendo uma versão feminina dos personagens Gordo e Magro de *O Cervo e o Caldeirão*.

O olhar de Yao Yuan varreu a sala inteira, pousando no rosto de sua namorada. Ele piscou e sorriu:
— É um grande prazer vê-los aqui, o que demonstra que vocês já encaram o Maiwo como uma opção de carreira... O futuro, afinal, pertencerá a vocês!
— Palmas!

Depois de proferir uma série de palavras encorajadoras, mas vazias, que renderam aplausos e vivas, seu olhar pousou em um jovem de pele clara, com sobrancelhas parecidas com as do Crayon Shin-chan.

Por que esse infeliz apareceu de novo?

Já o havia visto na última vez em que convidou os representantes dos campi, mas não esperava que ele continuasse tão obstinado em relação ao Maiwo.

Assim que terminou o discurso e apareceu como um mascote para ser visto, Yao Yuan saiu da sala, chamou Wu Jun com um gesto e disse em voz baixa:
— Aquele rapaz chamado Cheng Wei, coloque-o na promoção de rua. Pela cara de espertalhão, dá para ver que é um traidor da revolução.
— Certo!

Wu Jun já nem perguntava o motivo; para ele, o céu sob o comando do "Comandante Yao" era sempre claro e sem nuvens.

Fechando a porta, Yao Yuan disse:
— Não vou enrolar, vamos direto ao ponto. O trabalho de vocês será dividido em duas frentes. Os que ficarem no escritório farão principalmente o trabalho de edição de sites: revisar postagens, organizar materiais, criar tópicos de discussão e coisas do gênero. Os que não ficarem no escritório farão a divulgação de rua (*field promotion*), com um bônus diário adicional de quinze yuans, calculado por semana. Quem cumprir as metas dentro do prazo semanal receberá um bônus extra.

O que se faz na divulgação de rua? Ir de restaurante em restaurante por Pequim para negociar, fazê-los integrar a plataforma gratuitamente e lançar menus promocionais. Quando os usuários fizerem reservas online, receberão uma mensagem de texto nossa e poderão usufruir do serviço apresentando a mensagem...

A seção de serviços de vida (*Life Services*) do Maiwo estava dividida da seguinte forma:
【Compras】Incluía a Jingdong Multimedia e uma livraria, oferecendo produtos como gravadores de CD, discos ópticos, mouses, teclados, fones de ouvido e vários tipos de livros.
【Informações de Espetáculos】Como o próprio nome indicava, embora agora a associação de xiangsheng tivesse se transformado na Deyunshe.
【Comida, Bebida e Entretenimento】Incluía dezenas de restaurantes e alguns cinemas, base que o próprio Yao Yuan havia construído dois anos antes.

O trabalho de cadastrar restaurantes na rua nunca havia tido tempo nem pessoal suficiente para ser realizado; agora, aproveitando o entusiasmo dos universitários, a tarefa seria delegada a eles. Antigamente, quando cobravam comissões dos restaurantes, o Comandante Yao ia de porta em porta pessoalmente — na época, eram pobres e não havia outra saída.

Agora que o serviço era gratuito, a empresa arcaria com os custos, primeiro para consolidar a presença em Pequim.

Em seguida, Wu Jun anunciou:
— Com base nos currículos de vocês, fiz uma divisão preliminar de tarefas. Quem quiser solicitar alterações pode falar comigo depois, sem problemas.
Grupo de editores estagiários do Maiwo Net: blá-blá-blá...
Grupo de estagiários de divulgação de rua do Maiwo Net: Cheng Wei, blá-blá-blá...

Cheng Wei não teve nenhuma reação ao ouvir seu nome; ele aceitaria qualquer coisa. Afinal, sendo estagiário e cursando Administração Pública na Universidade de Engenharia Química, o que mais poderia exigir?

Por sua vez, após uma breve pausa, Wu Jun continuou:
— Departamento de Projetos de Comunicação de Cultura Digital, grupo editorial temporário: Zhang Yin, Dai Hanhan...

Todos olharam para as duas. Por que o caso delas era diferente?

(Continua...)