Capítulo 118: Sobre a distinção entre protagonistas e personagens secundários

Luigi Francesco, chef principal da Pousada Kissui, encontrava-se na cozinha destinada aos terceiros hóspedes, diante da bancada de serviço.

Como um mestiço, Luigi não era alto nem possuía traços delicados; ostentava uma cabeça careca e uma barba cerrada. Como chef principal, dominava a culinária italiana, francesa e chinesa. Embora o movimento da pousada fosse tão intenso que mal lhe restava tempo livre, ele raramente se aventurava na cozinha dos hóspedes.

Mas hoje era diferente. Luigi, um homem de meia-idade, estava sentado de costas numa cadeira, com os braços apoiados no encosto e o queixo sobre as mãos, observando com seus olhos azul-profundo a jovem de cabelos prateados à sua frente. Ela cortava repolho com precisão cirúrgica. Vendo os pedaços saltarem sob a lâmina ágil da garota, Luigi coçou a cabeça: "Eu ainda não entendo. Vocês... uma é uma herdeira bilionária, outra é uma diva da música lunar com uma voz doce, e a terceira é a comandante da equipe de contratorpedeiros que venceu o torneio tático da Academia Federal por três anos consecutivos... Não compreendo por que ainda precisam cozinhar, ou o que é que vocês não conseguem fazer."

"Ter filhos", responderam as quatro garotas em uníssono, sem parar o que estavam fazendo.

Luigi cobriu o rosto. Todo o universo sabia que, devido à compleição frágil das mulheres das raças Garol e Terthan, a gestação natural representava um risco de morte. Apenas retirando o embrião no início da gravidez e colocando-o em um útero artificial era possível garantir a sobrevivência da criança e da mãe.

"Luigi, sendo sincero, você não vai preparar o jantar?", perguntou Yang, enquanto cortava cebolinhas.

"Ah, graças a vocês, o aroma daquele pernil que prepararam atraiu os hóspedes masculinos do andar de cima. E as esposas deles, ao verem vocês, sentiram uma pontada de insegurança e insistiram em preparar pessoalmente pratos de carne para seus maridos. Agora, não há mais lugar para nós naquela cozinha." Luigi sorriu e balançou a cabeça: "Na verdade, são apenas homens e mulheres egoístas."

Mal terminou de falar, Kusunoki Kuyo, que havia terminado de cortar o repolho e agora preparava um peixe cozido, começou a cantarolar: "Apenas um grupo de mulheres comuns..." Na metade da frase, a mais nova das irmãs Lin, Ming-En, acompanhou o refrão: "De repente, o alarme soa, interrompendo o curso da história."

Então, Kuyo continuou: "Apenas um grupo de homens comuns." Da mesma forma, na metade, Yang, da família Wesley, uniu-se ao refrão: "Chorando até dormir, enquanto o vento silencia."

Luigi, apoiando o queixo, ouviu Kuyo entoar: "Todos calculando a veracidade do amor." Desta vez, o refrão foi cantado pela irmã mais velha Lin: "A cidade inteira desmorona num instante, para satisfazê-la."

Por fim, o coro das quatro garotas: "Tudo não passa de um instante."

"Vocês são um grupo de garotas que impõe respeito", disse Luigi, batendo palmas como um espectador. "Cantaram muito bem."

"Sendo honesta, se não se apaixonarem por nós, não se machucarão. Por que os homens não entendem isso?", comentou a irmã mais velha Lin sem olhar para trás, enquanto observava o ovo cozido com caviar na panela. "Além disso, esses homens já têm suas famílias. Nós, irmãs, não temos interesse em mercadorias usadas por outros."

"Mesmo que não fossem casados, homens tão velhos tentando nos cortejar não é um pouco demais?", perguntou a irmã mais nova Lin, virando-se para olhar para Yang, que batia ovos. "Embora alguns pareçam sinceros, só de pensar em ser admirada por homens de idade, é insuportável! Sério, mesmo que fossem bonitos como você, Luigi, a idade é inaceitável!"

"Fico lisonjeado por me acharem bonito", disse Luigi, que se aproximava dos quarenta anos, batendo na própria perna com a mão direita: "Mas sinto uma dor estranha no joelho."

"Na verdade, Luigi, você é diferente", disse a irmã mais nova Lin, sorrindo.

"É verdade, Luigi, você é diferente daqueles homens", concordou a irmã mais velha.

"Agradeço por pensarem assim", disse o homem de meia-idade, sorrindo.

"Porque você é um fã de donzelas (otome-con), Luigi", acrescentou Yang, enquanto colocava a cebolinha no prato.

"Então o que você gosta é daquele tipo de donzela com curvas acentuadas? Sabia que nós, com nossos braços e pernas finas, não seríamos o seu tipo", concluiu Kuyo com um ar de descoberta.

Diante do ataque crítico das garotas, Luigi cobriu o rosto novamente.

"Ah, Luigi, e aquela garota de quem você gosta?", perguntou a irmã mais nova Lin enquanto empratava o bife. "Ouvi dizer que este ano você não comprou flores para ela."

Diante da pergunta, o Luigi que cobria o rosto hesitou. Por fim, o homem suspirou e olhou para as garotas: "Ela tem sido muito fria comigo ultimamente."

As garotas, ocupadas, pararam de trabalhar simultaneamente. Luigi, sendo observado, baixou a cabeça e soltou um suspiro de significado incerto.

"Luigi, o problema é dela." A irmã mais velha Lin parou o que fazia, lavou e secou as mãos e aproximou-se do homem, dando tapinhas na sua cabeça: "Neste mundo, apenas o amor e a culinária exigem dedicação. Você é o homem mais atencioso e gentil que já conhecemos."

"Não, meninas, parem. Já sou velho demais, não mereço isso. É preciso ter autoconsciência." Levantando a cabeça, o homem sorriu e balançou a cabeça: "Talvez o término seja a melhor escolha para ela."

"Luigi, então por que ela não te quer?", perguntou Yang.

"Yang!", repreendeu a irmã mais nova Lin.

"Gigante, sente-se direito, vamos te ajudar." Kuyo deu um tapinha na cintura da amiga e as quatro garotas se alinharam, fazendo gestos com o polegar ou o sinal de "V" para a câmera que flutuava no ar. O sol poente banhava toda a cozinha.

A câmera capturou a imagem e enviou os dados. "Pronto, já carreguei a foto, pode esperar, gigante", disse Kuyo antes de voltar ao trabalho.

"Er... sinto que algo vai dar errado." Luigi coçou sua cabeça careca. De repente, uma notificação de chamada surgiu diante dele. Mal atendeu, seu amigo gritou do outro lado da tela: "Seu canalha, Luigi! Dizia que estava sofrendo de amor e agora vou te matar!"

"Espere... o que está acontecendo!?" Luigi limpou a testa, olhando para o amigo na tela.

"Veja a página pessoal de Kuyo! Droga, não vou mais falar com um vencedor da vida como você! Morra, normie!" O amigo fez uma careta vermelha de raiva e desligou.

Luigi ficou atordoado por um momento e abriu a página de Kuyo. Na capa, estava uma foto das quatro garotas com ele, acompanhada da legenda: 'Preparando o jantar com os amigos. Hoje, Kuyo também está feliz. Este homem atrás é, na verdade, um homem muito gentil. Verificado.'

Quanto aos comentários... estavam repletos de ameaças de morte contra o "tio" que estava perto das garotas.

Luigi cobriu o rosto pela terceira vez. Ele ouviu o som de uma nova chamada, mas nada daquilo importava mais. Ele, um fracassado na vida, em plena crise com a namorada, tornara-se um "vencedor" por causa de uma foto sem sentido. Que vencedor o quê! Ele nem gostava desse tipo de garota! Elas eram pequenos demônios! Por que sua vida cruzou com a delas? Era ele quem queria chamar a polícia!

Do lado de fora, ouviu-se o som estridente de freios de um carro flutuante, seguido pela conversa das irmãs Lin.

"É aquela, certo?", perguntou a irmã mais velha.

"Isso mesmo, irmã", respondeu a mais nova.

As garotas riram enquanto colocavam os pratos em uma bandeja mecânica. Ao sair, Kuyo acenou para Luigi: "Estamos indo, tio Luigi."

Luigi ergueu a cabeça, observando as garotas saírem pela porta sul. Antes que pudesse se recuperar do constrangimento, a porta de correr ao norte foi aberta com força. Ele virou-se e, para sua surpresa, viu uma garota de um metro e sessenta, segurando um taco de beisebol, parada à porta com um olhar furioso.

Luigi coçou a cabeça, só então percebendo as notificações que ignorara:

16:45:20 'Ei! Cabeça careca! Atenda!'
16:45:30 'Seu sujeito! Responda!'
16:45:50 'Dez segundos para explicar tudo!'
16:45:55 'Cinco segundos para o fim da sua vida!'
16:46:00 '...Você está morto!'

Luigi olhou para o relógio — 16:48:45 — e para a garota que arregaçava as mangas.

"Posso explicar?", foi a tentativa desesperada do homem.

"Chega! Vá para o inferno!", foi a resposta furiosa da jovem.

...Voltando ao início, ó mãe no céu, ah!

...

Sentado na almofada, Marso olhava para a mesa farta. O gato, um grande comilão, balançava a cauda, enquanto sua audição aguçada captava os gritos masculinos e os rugidos femininos vindos do andar de baixo.

"O que está acontecendo lá embaixo? Pelo som, parece ser o tio Luigi", perguntou Marso.

"Apenas um campo de batalha ético familiar comum", disse Akemi, servindo suco para a irmã.

"Sim, um campo de batalha ético familiar bem comum", concordou a irmã mais nova, Akane, servindo o bife para a irmã.

"Quando ela entrou, Hana e as outras não a impediram, e o alarme de metal não tocou. Aquele taco deve ser de borracha", acrescentou Yang, rindo.

"Ah, então é a namorada do tio Luigi? Sinto pena dele", disse Annie, que acabara de entender a situação e voltou sua atenção para a comida.

Marso esfregou a ponta do nariz. Sobre Luigi e sua pequena namorada, havia um ditado: sempre existe algo para domar cada coisa.

Kuyo, sentada ao lado de Marso, colocou o ovo com caviar, o favorito do gato, diante dele. Marso, que nunca comia sozinho, pegou uma colher e ofereceu um pedaço à boca de Kuyo, como faziam há muito tempo.

Kuyo abriu a boca e saboreou a iguaria... exatamente como há muito tempo.

Virando-se, Marso ofereceu outra colherada para Annie, que aguardava ansiosa e celebrou ao comer.

"Muito bem, o banquete de boas-vindas começa agora. Kuyo, bem-vinda de volta", disseram as irmãs Lin, brindando.

"Bem-vinda de volta, Kuyo", Yang também ergueu seu copo de suco, e Annie, com a boca cheia de carne, seguiu o ritmo.

"Bem-vinda de volta, Kuyo", disse Marso, dando tapinhas nas costas da garota — o ritual de boas-vindas dos Garol.

A garota de cabelos prateados sorriu, assentiu e encostou suavemente sua cabeça na do gato.

"Sim, estou de volta."