Capítulo Sessenta: Sofá do Preguiçoso
O corpo de Wu Zhengheng ficou rígido. No início do ano, quando enfrentaram juntos os desafios das mil leituras dos sutras budistas, foi a sugestão do papel carbono por parte de Xier que salvou a situação. Naquela época, o irmão mais velho, Wu Zhenghuan, já havia percebido o quanto ele se importava excessivamente com Xier.
No escritório, embora o irmão mais velho tenha falado em tom grave sobre querer pedir Xier em casamento, Wu Zhengheng sabia que aquilo não passava de uma sondagem e um aviso.
Agora, porém, o quarto irmão, Wu Zhengfeng, falava com um tom de brincadeira, quase zombeteiro, mas Wu Zhengheng percebia que ele estava falando sério.
Já havia interferido uma vez, ao saber que o quarto irmão estava no quarto de Xier, enviando de propósito um recado para que o irmão mais velho fosse até lá e impedisse que os dois convivessem demais.
Mas agora...
Wu Zhengfeng soltou uma risada forçada. "Estou só brincando, acha que eu não sei o que se passa na sua cabeça? Você já está de olho nessa bela moça há tempos."
"Quarto irmão..."
"Estou só brincando mesmo! Quando eu for para o Reino de Bei Yi, nem sei o que me espera. É verdade que Xier é esperta e encantadora, mas entregá-la para aquela megera seria uma crueldade, não acha?"
A princesa do Reino de Bei Yi, famosa por seu canto e dança, por cavalgar um cavalo de sangue rubro sem que ninguém a alcançasse, por brandir o chicote de correntes sem que se visse sua silhueta, mas ouvindo seu grito feroz — uma verdadeira beldade ardente, enérgica e destemida — era reduzida por Wu Zhengfeng à condição de uma mulher grosseira.
Wu Zhengheng não sabia se as palavras do irmão serviam apenas para confortá-lo ou se ele realmente não via com bons olhos a princesa de Bei Yi.
Ele fixou o olhar na superfície calma do lago. "Quarto irmão, só tenho a Xier."
Disse isso com toda a sinceridade, sem nenhuma hesitação. Wu Zhengfeng ficou sem palavras. "Você é mesmo um apaixonado. Se gosta tanto dela, por que ainda não a trouxe oficialmente para si, dando-lhe nome e posição?"
"Não é que eu não queira, é que quero dar a ela algo melhor."
"Algo melhor?"
Wu Zhengheng assentiu suavemente.
Xier parecia ser fácil de lidar, sem pretensões, e nunca colocava ninguém em apuros, mas era também a mais firme em seus princípios e determinada.
Desde que soube das intrigas de Yue Cong, deixou de falar com ela; continuava cordial em público, mas já não era tão próxima como antes. E, desde que Xuanying passou a circular livremente pelo escritório, Xier nunca mais voltou lá.
Havia nela uma força e um limite próprios que ele intuía, embora não conseguisse captar com clareza. Além disso, Xuanying tinha o apoio da matriarca da família, era ciumenta e dominante, e Wu Zhengheng ainda não tinha poder para protegê-la devidamente.
O caminho era longo e cheio de obstáculos, mas, enquanto ela estivesse ao seu lado, nada o assustava.
No quarto, Zisu olhava para o resultado de um dia inteiro de trabalho, tentando imaginar qual seria a utilidade daquela enorme pilha de palha trançada.
Mu Zhenxi puxou Zisu para sentar. "Experimenta..."
Era muito baixo, Zisu sentiu que ia cair, mas Mu Zhenxi continuava a pressioná-la para baixo. "Não, Xier, não pode ser assim..."
Tremendo, Zisu acabou sentando-se, mas não conseguia relaxar. Mu Zhenxi não conteve o riso. "Isto é um sofá de preguiçoso! É macio, deita-te, relaxa, não precisa ficar tensa."
Só ao sentar-se mesmo é que dava aquela sensação de queda, o que era estranho para Zisu. Depois de se habituar, porém, achou muito confortável e bateu no tecido debaixo de si. "Como se chama isto?"
"Sofá de preguiçoso."
"Eu... eu não sou preguiçosa!"
Zisu fez menção de se levantar, como se achasse que quem se sentasse ali estaria automaticamente tachado de preguiçoso.
Mu Zhenxi divertiu-se, segurou Zisu impedindo-a de levantar-se e sentou-se também. "É tão confortável! Não achas que, sentada assim, perto do chão, é muito mais relaxante?"
"Mas... mas eu não sou preguiçosa..."
Como eram engraçados os antigos, pensou Mu Zhenxi ao ver Zisu quase a chorar, contendo o riso para explicar com seriedade: "Não é que seja para preguiçosos. É porque, ao sentar-se nesse sofá — ou melhor, nesse grande almofadão — o corpo todo relaxa e sente uma espécie de conforto preguiçoso."
"Isso é verdade," Zisu relaxou. "É mesmo confortável. Como pensaste nisso, Xier?"
Claro que se inspirou na sabedoria dos tempos modernos, mas Mu Zhenxi apenas sorriu e mudou de assunto. "Amanhã vamos deixá-lo ao sol, junto à janela. Quanto mais seco, mais confortável. Ah, precisamos de pétalas secas para colocar dentro, não é pelo aroma, mas para abafar o cheiro de terra, para que ninguém reclame."
"Uma coisa tão boa, quem haveria de reclamar!"
Pensando em certa pessoa, Mu Zhenxi mostrou-se incerta. "Não se pode ter certeza..."
As duas conversavam quando ouviram batidas na porta. Zisu levantou-se, ajeitando as roupas, e foi abrir.
Do lado de fora, Yue Cong estava debaixo do beiral. "Xier, você teria um momento? Gostaria de conversar um pouco."
Mu Zhenxi ouviu claramente e balançou levemente a cabeça. Zisu hesitou e respondeu: "Irmã Yue Cong, que pena, estou prestes a passar o unguento em Xier, a roupa já está meio tirada..."
De fato, a criada já havia trazido a sopa quente na hora indicada pelo médico, e estavam mesmo prestes a aplicar o remédio.
Por um instante, a expressão gentil de Yue Cong ficou rígida.
Zisu, que havia sido tutelada por Yue Cong, suavizou o tom. "Irmã, é algo urgente? Posso transmitir o recado."
Com um leve suspiro, Yue Cong baixou o olhar. "Queria apenas cuidar de Xier. Desde que o senhor pediu que eu fosse à academia, Xier quase não fala mais comigo. Não queria que ficássemos afastadas, então criei coragem para vir lhe ver."
"Ah..." Zisu sentiu-se comovida e, de relance, procurou a aprovação de Mu Zhenxi, que apenas balançou a cabeça novamente. Zisu não teve alternativa senão barrar a porta. "Hoje realmente não será possível..."
Yue Cong acenou com a cabeça e ainda fez recomendações carinhosas para que Zisu cuidasse bem de Mu Zhenxi e prestasse atenção ao ferimento, exibindo um ar de irmã mais velha compreensiva, o que só fez Zisu sentir-se ainda mais culpada.
Depois de fechar a porta, Zisu voltou cabisbaixa ao sofá de preguiçoso. "Xier, você não gosta da irmã Yue Cong? Por quê? Ela se preocupa tanto com você..."
Mu Zhenxi, encolhida no sofá a folhear um pergaminho, suspirou ao ouvir a pergunta. "Como estou me sentindo hoje?"
"Ah... está bem."
"Eu falei algo sobre o senhor ou sobre Yue Cong?"
Zisu balançou a cabeça. "Nada."
Na verdade, Mu Zhenxi não mencionou absolutamente nada, estava completamente absorvida na confecção do sofá de preguiçoso. Durante a costura, cometeram vários erros, discutiram, riram e, quando terminaram, já era noite.
"Então está tudo bem, não?" Mu Zhenxi guardou o pergaminho de lado.
Tudo bem?
Zisu coçou a cabeça, sem entender o que haviam conversado.
Desesperada, Zisu sacudiu a cabeça, duvidando de sua própria compreensão.
Mu Zhenxi aproximou-se e beliscou-lhe a bochecha. "Ainda não entendeu? Não me importo nem um pouco com o que Yue Cong diz. Ela só queria um pretexto para ver como estava o meu ferimento. E, se bastasse falar palavras de preocupação para demonstrar afeto sincero, então o cuidado neste mundo seria algo fácil e barato demais."
Zisu compreendia só em parte. Embora gostasse de Yue Cong, não podia negar que Mu Zhenxi estava certa.
Com as roupas completamente tiradas, Zisu aplicou o unguento em Mu Zhenxi. Para esta, que viera dos tempos modernos, usar apenas uma proteção no corpo não era motivo de vergonha; já Zisu, corando, não podia evitar ser alvo de brincadeiras.
Novamente bateram à porta e, apavorada, Zisu pulou para longe e gritou para a porta: "Quem é? Venha depois!"
Mu Zhenxi, rindo, puxou Zisu de volta para o leito, e o farfalhar de roupas ecoou pelas paredes.
Quem estava do lado de fora, ao ouvir a confusão, em vez de bater, começou a esmurrar a porta.
"Espere, deve ser a irmã Yue Cong de novo!"
Zisu compôs as roupas, o rosto em chamas, e foi abrir a porta. "Irmã Yue Cong, ainda não terminamos..."
Mu Zhenxi, sentada no leito, sentiu algo estranho. Logo ouviu uma voz masculina, grave e irritada: "O que estão fazendo aí dentro?"