Capítulo Sessenta e Um: Parcialidade
Na porta, estava o Quinto Senhor, com o cenho franzido e os olhos carregados de preocupação!
A voz de Zisu tremia: “Quinto… Quinto Senhor, em resposta ao senhor, eu estava aplicando remédio na senhorita Xier.”
De Zisu, Wu Zhengheng realmente sentiu o cheiro amargo de ervas medicinais.
No entanto, o som que ouvira momentos antes era sugestivo demais, tornando impossível conter o olhar acusador para a criada à sua frente: “Aplicar remédio é uma coisa, por que tamanha algazarra?”
“Ah?” O rosto de Zisu ficou ainda mais vermelho, a cena recém-vivida ressurgindo em sua mente. Como responder a isso? Assuntos entre moças, como o senhor pode perguntar tal coisa!
Zisu gaguejou: “Foi… foi a senhorita Xier quem tocou o rosto desta criada primeiro, então eu apenas retribuí...”
O olhar do Quinto Senhor se tornava cada vez mais severo, como se ela fosse um homem incentivando Xier a traí-lo. Zisu, sem saber o que dizer, protestou timidamente: “Eu e a senhorita Xier não tivemos nenhum comportamento impróprio... é verdade...”
Quando Zisu já quase não aguentava mais, Mu Zhenxi finalmente entrou, vestindo um robe largo, e defendeu Zisu de imediato: “Senhor, o que está dizendo? Zisu está quase chorando!”
Wu Zhengheng soltou um resmungo frio: “Vocês sabem muito bem o que estão fazendo!”
Zisu puxou de leve a manga de Mu Zhenxi, pedindo silenciosamente para não ser mais defendida — não suportaria!
Mu Zhenxi, alheia à estranheza entre Wu Zhengheng e Zisu, se preparou para fechar a porta: “Venha depois, estou aplicando remédio!”
Vendo a porta prestes a se fechar, Wu Zhengheng escureceu o rosto e ordenou, em tom grave: “Saia!”
Ele entrou no quarto sem hesitar. Mu Zhenxi, sem entender a situação, viu Zisu empurrar sua mão e sair correndo, batendo a porta atrás de si.
Afastada do olhar ameaçador do Quinto Senhor, Zisu sentiu o peso sobre sua cabeça aliviar um pouco. No fundo, pensou que ser notada por ele não era nada bom.
Dentro do quarto, Mu Zhenxi ainda estava surpresa: “Por que Zisu fechou a porta também?”
Wu Zhengheng lançou um olhar ao redor; não havia nada indecoroso, mas seu desconforto persistia. “Vista-se direito.”
Mu Zhenxi olhou para si, sem perceber nada de impróprio. Será que esperavam que cobrisse os pulsos, tornozelos e pescoço completamente?
“Precisa ser tão antiquado?” resmungou ela, mas mesmo assim foi vestir um casaco.
Wu Zhengheng fixou o olhar na poltrona baixa, onde estavam marcadas as impressões de dois corpos deitados, e perguntou friamente: “Foi aqui que estavam se divertindo?”
“Que diversão? Estava aplicando remédio, Wu Zhengheng! O que está pensando?”
Wu Zhengheng fez um muxoxo: “Não quero mais que ela aplique remédio em você.”
Mu Zhenxi achou aquilo tudo sem sentido: “Eu não tenho olhos nas costas, como vou aplicar o remédio sozinha?”
“Ninguém mais pode fazê-lo…”
“E você, vai me ajudar então?”
“Por que não?”
Os dois se enfrentaram, suas palavras se aproximando cada vez mais, expressando sem filtros o que realmente sentiam.
As palavras ficaram presas na garganta, e o rubor inundou seus rostos. Ambos recuaram um passo: Mu Zhenxi se escondeu na poltrona, e Wu Zhengheng sentou-se no tamborete, servindo-se de chá para se acalmar.
Mu Zhenxi enterrou o rosto na poltrona, reorganizou as emoções, e só então resmungou: “Wu Zhengheng, você está de mau humor, não está?”
Como ousaria admitir os pensamentos sórdidos em seu coração?
Desde aquele sonho, seus olhares para ela nunca mais foram puros. Ao ser confrontado, encolheu-se como um pássaro assustado, escondendo-se imediatamente.
Ele pousou a xícara, e quando seu olhar encontrou a ponta do sapato suspensa de Mu Zhenxi, a tensão voltou a crescer. Olhou para baixo, envergonhado: “Sim, a culpa é minha.”
“Não maltrate Zisu, ouviu?”
Ele sequer olhava para Zisu, por que ela pensaria nisso? O que realmente o incomodava era o fato de o irmão mais velho e o quarto irmão quererem desposar Xier, até uma criada parecia competir por ela, enquanto ela mesma parecia alheia a seus sentimentos — talvez, para ela, ele não tivesse grande importância.
Seu coração já estava cheio dela, como poderia ela guardar tantos outros em seu próprio coração?
Faltava-lhe coragem de perguntar, e as palavras sinceras que escapavam eram como flores de um instante, encobertas por pensamentos complicados.
Wu Zhengheng queria falar, mas não sabia como romper o gelo. Foi então que um pássaro-correio pousou na janela semiaberta, piando baixinho.
No quarto tingido pelo cinza do entardecer, o rapaz caminhou até a janela. O pássaro saltou para sua mão, e ele retirou de seu bico um minúsculo bilhete.
Mu Zhenxi, deitada na poltrona, exclamou suavemente, entendendo por que Lin Changbai não a deixara ajudar com os pássaros — havia um bilhete escondido no bico.
Virando-se, o jovem perguntou com voz suave: “Quer brincar?”
Ele ergueu a mão, e logo o pássaro voltou a pousar nela, manso e sem medo.
Ao ser apresentada ao animal, Mu Zhenxi acariciou sua cabecinha felpuda. Wu Zhengheng não conteve um sorriso: “Este é um pássaro-correio. Ele espera aqui até que eu responda ao seu dono.”
Wu Zhengheng colocou o pássaro nas mãos de Mu Zhenxi. A ave olhou para ela com olhos redondos, inclinando a cabeça, e bicou suavemente sua palma. O coração de Mu Zhenxi quase derreteu. “Desta vez, não posso comê-lo...”
“Se gostar, pode ficar...”
Mu Zhenxi balançou a cabeça: “Não, da outra vez só fiz isso por estar faminta no pátio abandonado. Os pássaros-correio trabalham tanto, e ainda assim os sacrificamos — Wu Zhengheng, não faça mais isso!”
De fato, porque Mu Zhenxi queria comer carne, ele matara um pássaro-correio. Já então, havia perdido a razão por causa dela.
No remorso, havia uma ponta de doçura. Agora, não precisava mais se esconder de Mu Zhenxi. Baixou os olhos e examinou o bilhete, enquanto ela perguntava: “Vai responder?”
“Não é necessário.”
“Então vou soltá-lo.”
O pássaro bateu as asas e voltou ao céu. Mu Zhenxi, então, seguiu seu próprio caminho, buscando seu céu particular.
Espiou o bilhete, mas só havia símbolos irregulares, difíceis de entender. Ela cutucou o ombro de Wu Zhengheng: “Com esses rabiscos, dá para dizer alguma coisa?”
Wu Zhengheng permaneceu em silêncio.
Mu Zhenxi deu de ombros e se afundou na poltrona, achando que talvez não devesse saber de tudo, mas o silêncio dele a preocupava: e se fosse algo grave?
Não conseguia ser indiferente. Perguntou: “Quem mandou a mensagem?”
O bilhete já era pequeno, mas Wu Zhengheng ainda o rasgou em minúsculos pedaços, jogando-os no braseiro artesanal de Mu Zhenxi, onde queimaram até virar cinzas.
Ele se aproximou, agachou-se diante dela, e a fitou diretamente.
Pensando bem, aquela moça nem era uma beleza estonteante — apenas olhos brilhantes e lábios que chamavam atenção, dizendo coisas que às vezes aqueciam seu coração, mas na maioria das vezes pareciam tolas e ingênuas.
O olhar fixo de Wu Zhengheng deixou Mu Zhenxi desconcertada. Ela recuou um pouco no assento: “O que está fazendo? Você está estranho, sabia?”
Wu Zhengheng falou devagar: “Só quero saber… por que há tanta gente de olho numa criada tão simples como você?”