Capítulo Quarenta e Sete: Transferência (Terceira Atualização!)

Na manhã seguinte, Jiang Feng apareceu na loja ostentando duas grandes olheiras. Havia passado a noite toda lutando contra o jogo: sem suporte ao cliente, sem onde reclamar, sem onde denunciar—neste jogo sem regras, jogadores da Terra pareciam não ter direitos. A missão principal seguia sendo um enigma. Jiang Feng já suspeitava que o dono do jogo devia estar afundado em dívidas, devendo 350 milhões de moedas intergalácticas, e fugira com a amante.

Felizmente, os itens conquistados no jogo ainda funcionavam normalmente, embora se resumissem a uma caixa de conservação e um cavalete de propaganda.

Na parte da manhã, antes do movimento começar, Jiang Feng estava na cozinha dos fundos, sob o comando de Jiang Weiguo, cozinhando um caldo. O Professor Li entrou no Restaurante Saudável carregando uma pasta de documentos.

— Tio, voltou da conferência em Pequim? — perguntou Wang Xiulian, limpando as mesas.

O Professor Li sorriu e acenou, perguntando:

— Xiao Feng está? Preciso que ele assine uns papéis.

— Documentos? — O sorriso de Wang Xiulian sumiu, dando lugar a uma expressão séria. — Ele aprontou alguma na escola?

— Não, não é isso — respondeu o Professor Li, divertido. Abriu a pasta e entregou a ela um grosso maço de papéis. — É o contrato de transferência de um restaurante. Está no nome do meu pai. Ele me ligou há uns dias pedindo para transferir o restaurante para Xiao Feng.

Wang Xiulian recebeu os documentos, assustada com a quantidade de cláusulas, mas o título principal ela conseguiu entender: “Contrato de Transferência do Taifenglou”.

O que era esse Taifenglou mesmo? Parecia que o pai já havia mencionado.

Seu instinto dizia que algo grande estava acontecendo.

— Jianguo, Xiao Feng, pai, venham depressa! Algo aconteceu! — gritou Wang Xiulian.

Cinco minutos depois, os quatro estavam sentados, cada um com um exemplar do documento, virando as páginas em silêncio.

— Não dá, Junming. Isso é valioso demais. Nossa família não pode aceitar. Vou falar com o tio, não podemos deixar o Xiao Feng aceitar isso! — disse Jiang Weiguo, sem entender muito de transferência de restaurantes, cotas ou escrituras, mas conhecia bem o Taifenglou, cresceu por lá. Nunca mais tinha voltado a Pequim, mas sabia, pelas notícias no celular, que só um apartamento no segundo anel da cidade já valia dezenas de milhões; imagine então o Taifenglou?

Bilhões? Talvez mais de dez bilhões?

Jiang Weiguo não tinha coragem de aceitar algo desse valor para a família Jiang.

Jiang Feng também ficou boquiaberto. Nunca tinha visto o Taifenglou por completo, mas já entrara na cozinha e guardava algumas lembranças. Era um restaurante em Pequim, um prédio inteiro! E estava intacto até hoje!

Jiang Jiankang e sua esposa também recusaram, cientes de seus limites.

O Professor Li insistiu:

— Weiguo, o Taifenglou era originalmente da sua família. Meu pai passou décadas procurando por seus irmãos. Não entendo todos os detalhes, mas sei parte da história. O restaurante foi comprado por minha mãe no ano 37 da República. Ela sempre dizia que era um patrimônio ancestral dos Jiang, perdido porque o pai dela gastou tudo com ópio, e, devido à guerra, vieram do nordeste para Pequim. Depois... Bem. Quando houve a reabilitação, minha mãe já havia falecido. O governo devolveu o Taifenglou, mas estava irreconhecível. Meu pai gastou muito para restaurá-lo. Ele só manteve o restaurante esperando reencontrar vocês, para que os Jiang voltassem a administrar o Taifenglou.

— Nossa família não tem talento para negócios, nem filhos. Xiao Feng é como um neto para meu pai. Se ele decidiu transferir o restaurante para Xiao Feng, devemos respeitar sua vontade.

— Não, não — Jiang Weiguo permaneceu firme.

Ele não queria o Taifenglou? Claro que queria. Lembrava que, durante a fuga, Jiang Chengde usou o último dinheiro para comprar-lhe uma passagem de navio para Xangai e deu-lhe a última comida, esperando que um dia voltasse a Pequim, triunfante, para reaver o Taifenglou.

Queria, sim, mas queria que os Jiang comprassem de volta com esforço próprio, não por presente de parentes.

— Então vamos fazer assim — propôs o Professor Li, ao ver que os quatro estavam irredutíveis. — Vim para que Xiao Feng assinasse e fosse comigo a Pequim cuidar dos trâmites. Que tal mudarmos o contrato? Pedimos uma avaliação oficial do Taifenglou, vendemos para vocês e o pagamento pode ser parcelado.

Ainda que dissesse isso, o Professor Li não pretendia aceitar o dinheiro.

Wang Xiulian ficou indecisa. Percebia que o sogro queria muito recuperar o restaurante. Mas quanto valeria um restaurante inteiro em Pequim? No mínimo, alguns bilhões.

Ela já ficava aflita de dever 800 mil ao cunhado, economizando até nas compras do dia a dia; imagine dever bilhões de uma vez só...

O coração modesto de Wang Xiulian quase não aguentava.

Jiang Weiguo, porém, hesitou. Quando criança, seu maior sonho era superar os seis irmãos e se tornar o chef principal do Taifenglou. Mais tarde, sonhava juntar dinheiro para comprá-lo de volta.

Meio século havia se passado, e nunca mais voltara a Pequim. Agora, com os papéis de transferência do restaurante diante de si, em nome de seu neto, ele já não encontrava argumentos para recusar.

— Certo — respondeu Jiang Weiguo.

No mesmo instante, uma notificação soou na mente de Jiang Feng:

"Ding, nova missão principal disponível: [Reabertura] — Faça o Taifenglou reabrir em Pequim."

— E você, Xiao Feng? — perguntou o Professor Li.

— Está bem — Jiang Feng não podia recusar. Era uma dívida de bilhões.

Sentiu as pernas bambas, mas sabia que não era só pelo jogo, era também o desejo do avô.

Desde pequeno, ouvira o avô falar do Taifenglou. Se conseguisse reerguer o restaurante, o avô certamente ficaria tão emocionado que reassumiria o posto de chef.

— Xiao Feng, amanhã venha comigo a Pequim cuidar dos trâmites — disse o Professor Li. — Mas o restaurante está fechado há sete ou oito anos, reabrir pode ser difícil.

O professor já preparava o terreno. Na última visita, vira o Taifenglou mais parecido a uma relíquia mal preservada do que a um restaurante ativo.

Só a restauração já custaria uma fortuna.