Tem sido uma longa noite (9)

Credo do Gato Meia Passada pelo Inferno 2722 palavras 2026-03-31 19:22:00

Marso Su, Mashatil, na Zona Leste da Cidade dos Bairros Populares, na linha de defesa central oriental da praça da Grande Catedral da Igreja dos Deuses, faltando dez minutos para a quarta hora antes do anoitecer.

Tendo terminado o seu descanso, Marso acabara de sair para se aquecer um pouco com os zumbis. Agora, segurando a Vontade do Afundado em sua mão, ele retornou à linha de defesa central e olhou para o céu noturno. O vórtice roxo no céu havia crescido um pouco mais, e agora esse vórtice havia se tornado completamente uma entidade gigantesca, o que indicava que o fim do ritual não estava longe.

Faltando cinco minutos para a reunião, o gatinho encontrou aleatoriamente uma linha de defesa de sacos de areia empilhados e sentou-se nela, guardando sua espada longa na bainha. Ele tirou de uma caixa de madeira próxima um pequeno tubo de bambu cheio de água — durante a segunda abertura, os chineses continentais do Mundo Caótico trouxeram o bambu para o Continente de Ayalock, e logo os tubos de bambu com água tornaram-se um item essencial para os jogadores do sul: práticos, leves, difíceis de quebrar e, em momentos cruciais, podiam até ajudar o jogador a bloquear uma flecha perdida ou algo parecido.

Claro, agora tudo isso não importava para Marso. O gatinho apenas puxou a rolha de madeira do tubo de bambu e despejou todo o conteúdo em seu estômago de um só gole. A água pura e fresca fez com que o valor de estamina do gatinho começasse a se recuperar lentamente.

— Bom trabalho, pequeno gato, ainda quer água? — perguntou uma halfling que empurrava um carrinho cheio de tubos de bambu com água, aproximando-se de Marso.

— Obrigado, acabei de beber. Ainda preciso de mais alguns minutos para recuperar minha estamina e meu limite máximo. — Marso ergueu os olhos e viu que se tratava de uma garota halfling com a aparência de uma tiriana, vestindo uma coraça de couro rígido e uma saia de combate de couro... Se ele não se lembrava mal, o gatinho recordava que os membros da Legião do Cão do Inferno pareciam chamá-la de... Irmã Maior Lily.

Deveria ser alguém mais velha, pensou o gatinho de forma natural.

Quanto a beber água e descansar agora — longas horas de combate causavam aos jogadores debuffs de redução de estamina e redução do limite máximo de estamina. A estamina podia ser recuperada bebendo água, mas a redução do limite máximo de estamina só podia ser recuperada descansando; caso contrário, com o total diminuindo cada vez mais e caindo abaixo da metade, o jogador seria obrigado a descansar, pois um debuff chamado "Fadiga" fazia com que o jogador sofresse um efeito desfavorável de -5 em qualquer teste. Se o jogador continuasse lutando, esse efeito desfavorável se tornaria -10, o que, a esse ponto, representava um impacto desfavorável de nível letal em qualquer combate de igual nível.

O tempo necessário para adquirir o debuff de "Fadiga" tornava-se mais curto conforme o tempo online aumentava. Por exemplo, se um jogador acabasse de entrar, mesmo que lutasse continuamente por seis horas, não ganharia esse debuff de "Fadiga"; mas quando o jogador passasse oito horas jogando no jogo, o tempo para adquirir o debuff de "Fadiga" encurtava drasticamente para duas horas. Se o jogador jogasse doze horas de uma só vez, seriam necessárias apenas meia hora ou até menos para adquirir o debuff de "Fadiga". Para evitar esse debuff de "Fadiga", os jogadores que usavam capacetes de jogo podiam optar por sair e descansar por quatro horas, ou simplesmente usar cápsulas de jogo desde o início.

E quando o jogo infligia esse debuff de "Fadiga", era necessário descansar alguns minutos dentro do jogo para eliminá-lo.

— Então, você está ferido? — continuou a perguntar a Irmã Maior Lily.

— Não. — Marso balançou a cabeça. O jovem gatinho ficou em silêncio por um momento e depois perguntou à Irmã Maior Lily, que já se preparava para empurrar o carrinho e ir embora: — A propósito, há alguém em sua equipe prestando atenção na situação offline?

— Sim, o nosso oficial encarregado dos assuntos de inteligência, Najee Fedek, está prestando atenção na situação offline. Ele disse que há duas tropas de jogadores a caminho, e em uma delas há até mesmo um clérigo NPC. Ele é um clérigo da Igreja dos Deuses da cidade comercial de Roland Garros, no norte. Quando ouviu nossos jogadores contarem o que aconteceu em Mashatil, ele insistiu em vir junto para ver a situação, aconteça o quê.

Marso ficou atônito por um momento antes de acenar com a cabeça: — Obrigado.

— A propósito... você não conseguiu entrar em contato com seus amigos? — perguntou a garota halfling por sua vez.

— ... Sim, vários dos meus amigos perderam o contato. Se eles apenas tivessem morrido, não seria tão grave, mas temo que seus corpos sejam controlados pelo mal... Nesse caso, se eu não os resgatar a tempo, eles podem perder seus personagens atuais. — Marso disse à garota halfling: — Ah, me desculpe, ainda não perguntei seu nome.

— Todos me chamam de Lily, sou a comandante da Terceira Legião da Brigada do Cão do Inferno. Aquele careca é meu segundo no comando; geralmente é ele quem lidera as tropas, mas as decisões importantes geralmente ficam a meu cargo. — A halfling Lily sorriu e acenou com a cabeça. — Você é o gatinho mais interessante que já vi. Você deixou a esperança de vida para aquela garotinha da raça Telsan... Você realmente faz jus a ser o gatinho de Sua Alteza Pain.

— Eu apenas não queria que minha teimosia resultasse no fracasso da missão, mas também não quero que, devido à minha desistência, chegue o dia em que eu tenha de enfrentar a carcaça de um amigo controlada pela vontade maligna. — Marso respondeu calmamente à halfling, que era mais velha que ele: — Não consigo brandir minha espada contra amigos que jurei proteger, mas também não posso assistir às carcaças deles sendo controladas pela vontade maligna para cometer tais maldades... Portanto, é preciso confirmar que eles realmente abraçaram a morte.

Embora Annie tivesse dito que dera água benta a Yang, Marso não ousava ter certeza de que, após toda a cidade se transformar em terras mortas, o cadáver de Yang seria consumido pelas chamas da água benta ao ser transformado. Como ele teria que recuar mais tarde, o melhor seria passar por lá no caminho para verificar.

— Então você deve se esforçar, pequeno gato. — Terminando de falar, a Irmã Maior Lily ergueu o carrinho de mão. A mulher, que estava prestes a partir, ergueu repentinamente a cabeça e perguntou com dois pontos de surpresa e oito de curiosidade: — Ei, o que é aquilo?

Marso virou-se de lado e viu na direção do Distrito dos Nobres uma enorme coluna de "luz" de energia negativa disparando diretamente para o centro do vórtice no topo do céu. O gatinho suspirou levemente: — Aquele círculo mágico foi ativado.

— Pequeno gato, é esse o círculo mágico de profanação de que você falou? — perguntou a Irmã Maior Lily.

— Sim, Lady Lily... Toda a água benta que o seu grupo preparou já foi distribuída? — Marso tirou da cintura o tubo de bambu contendo a água benta.

— Sim, a Legião do Cão do Inferno já começou a revezar os membros para beber a água benta, e aqueles combatentes avulsos também estão recebendo suas porções. Vou fazer o grupo de logística acelerar o passo. — Chegando a esse ponto, a Irmã Maior Lily olhou para Marso: — Saber me chamar de senhora mostra que você tem bom gosto, pequeno gato. Você ainda não vai procurar seus companheiros de equipe?

— A senhora... — Marso olhou com certa dúvida e espanto para a Irmã Maior Lily.

— Sua Alteza Euryale conversou comigo, a comandante da terceira legião do terceiro escalão do Cão do Inferno, antes disso. Recusei a proposta de ir embora com eles porque ainda há milhares de inocentes na Grande Catedral que precisam da nossa proteção.

— Mas se a situação ficar fora de controle, todos vocês vão morrer. — Marso franziu a testa. Aquela líder sabia quão aterrorizante era a escolha que havia feito? — Além disso, você pode representar todo o seu grupo ao tomar essa escolha de entrar em uma situação mortal?

— Sou a comandante da legião. Enquanto eu ocupar este cargo, toda a legião deve obedecer às minhas ordens. Você, gatinho, me pergunta se tenho autoridade para representar minha legião ao fazer essa escolha. — Quando a Irmã Maior Lily disse isso, parecia estar caçoando de Marso: — Além disso, pequeno gato, na guerra sempre há mortes. Se achar que tudo bem quando os outros morrem, mas que é um problema quando você mesmo morre, como essa guerra pode ser travada... É verdade, você ainda é jovem demais e nunca viu o que é a verdadeira guerra. — Dito isso, a senhora empurrou seu carrinho de mão em direção ao local do quartel-general.

— Esta noite é longa demais, pequeno gato. Nós... também não sabemos quando poderemos descansar em paz.

Vendo a senhora se afastar, Marso sorriu e balançou a cabeça.

Minha senhora, o que você viu talvez eu não tenha visto, mas o que eu vi, você agora não viu.

Eu vi legiões dispostas a se arriscar em situações mortais para impedir o vasto exército de Nova Éden, combatentes avulsos que saltaram de barcos de combate para abrir mão de seus assentos e garantir que crianças inocentes sobrevivessem, e até mesmo bravos guerreiros que se voluntariaram para ficar na margem oposta apenas para criar uma oportunidade de explodir a ponte.

— Minha senhora, todos os esforços que fazemos hoje desaparecerão no tempo, como lágrimas na chuva. — Virando-se para caminhar em direção ao ponto de encontro escolhido por Euryale e os outros, Marso cobriu a boca e tossiu levemente: — Mas todos nós sabemos que esta é uma escolha da qual não nos arrependeremos.