Capítulo 146: A Escolha Número Um do Draft? (Parte 1)

Esta é a Escola Cate? Tang Qian chegou de carro à escola de Sofia e não pôde deixar de suspirar.

Antes de vir, Tang Qian já havia conversado com o motorista de táxi. Esta escola de Los Angeles, com cento e dois anos de história, era definitivamente uma escola aristocrática. Muitas celebridades de Los Angeles enviavam seus filhos para estudar lá e participar das atividades do campus. Sendo uma escola aristocrática, o corpo docente naturalmente não seria inferior. Desde o momento em que Tang Qian viu a placa da escola até entrar pelo portão principal, ele levou o tempo de atravessar uma montanha inteira. Isso mesmo, uma montanha, com uma área extremamente vasta, demonstrando claramente a distinção desta instituição tradicional.

Pouco antes de chegar à Escola Cate, Tang Qian havia ligado para Sofia, então, logo após descer do carro, uma voz familiar soou em seus ouvidos: — Olá, Tang! A Escola Cate te dá as boas-vindas.

Tang Qian olhou e viu que a pessoa era exatamente Sofia Rose. Hoje ela vestia uma camiseta casual, com uma jaqueta jeans justa e calças jeans justas por cima, calçando tênis Nike, exalando a aura vibrante e juvenil de uma jovem americana.

— Olá! Há quanto tempo. Obrigado por me convidar para vir à Cate, sinto-me extremamente honrado! — Tang Qian escolheu cuidadosamente suas palavras e sorriu.

— Vamos, Tang. Ainda é cedo, vou te mostrar a escola primeiro — disse Sofia, com uma expressão radiante de felicidade ao ver Tang Qian, puxando-o pelo braço para dentro do campus.

— Ah, é verdade, primeiro precisamos fazer o registro, caso contrário, estranhos não têm permissão para entrar no campus随意 — disse Sofia, batendo de leve na própria testa.

— Ok, isso é o correto — assentiu Tang Qian.

A Escola Cate fazia jus ao posto de estar entre as três melhores de toda a Califórnia. Desde o registro na entrada, o controle era extremamente rigoroso e, segundo Sofia, havia até um arsenal na escola, com dez veteranos do exército americano encarregados da segurança do campus.

— Tang, olhe, todos estes são grandes ciprestes importados da Austrália. Os professores dizem que eles têm pelo menos mais de cinquenta anos de história.

— Tang, esta é a piscina...

— Tang, esta quadra de tênis...

— Tang, esta é a capela...

Quanto mais passeavam, mais impressionado Tang Qian ficava. Realmente fazia jus a uma escola particular aristocrática. Essa escala era verdadeiramente impressionante.

— O quê? Uma escola tão grande e tem, surpreendentemente, menos de duzentos e cinquenta alunos?! Sofia, você não se enganou?! — Tang Qian ficou chocado com a afirmação de Sofia e perguntou rapidamente, abrindo a boca com espanto.

— Não. Na verdade, eu acho que até tem gente demais! — Sofia respondeu casualmente, sem notar o estado de espírito de Tang Qian.

Vocês realmente não fazem ideia das dificuldades do povo!

Tang Qian pensou consigo mesmo: se isso estivesse na minha Grande China, trezentos acres seriam suficientes para equivaler a uma boa universidade, e aqui há surpreendentemente menos de duzentos e cinquenta alunos? É luxuoso o suficiente! Além disso, a proporção de cinco alunos por professor era suficiente para deixar estudantes do mundo todo boquiabertos!

É preciso admitir que ser filha de Sylvester Stallone tem suas vantagens!

Nesse exato momento, em algum lugar do campus, alguém disse com muita raiva: — O quê? Sofia trouxe um oriental para a escola? O que ela quer dizer com isso? Está me desprezando, Aaron Gale?

Quem falava era um rapaz negro alto. Vendo a expressão em seu rosto naquele momento, parecia que ele mal podia esperar para estilhaçar aquele oriental que nunca havia visto antes.

— Aaron, o que faremos agora? — perguntou um dos capangas que havia corrido para trazer a notícia.

— O que fazer? O que você acha que devemos fazer? É claro que é ir bloqueá-los, senão como vou conseguir andar de cabeça erguida na escola amanhã?!

Após dizer isso, o rapaz negro chamado Aaron Gale declarou: — Vá, me leve lá imediatamente! Droga, eu achava que meu único rival era Anthony, quem diria que de repente apareceria um oriental! Que ódio! Mas Sofia pertence a mim, Aaron Gale, e não importa quem venha, isso não vai mudar!

— Então esta é a quadra de basquete ao ar livre da sua escola? É realmente ótima, o planejamento é excelente.

— Oh, isso não é nada, Tang. Mais tarde vou te mostrar a quadra coberta e aí você vai saber o que é bom de verdade!

Enquanto os dois caminhavam pelo campus, conversando descontraidamente, um som dissonante irrompeu de repente: — Vocês dois, parem aí!

Tang Qian e Sofia viraram-se ao mesmo tempo. Tang Qian olhou para a outra pessoa e virou a cabeça para perguntar: — Seu colega?

— Sim, ele é o capitão do time de basquete da nossa escola — explicou Sofia.

— Ah, então devemos ir lá cumprimentá-lo? — perguntou Tang Qian.

— Não precisa, Tang. Na verdade, não sou muito próxima dele — recusou Sofia, balançando a cabeça.

— Então tá, para onde vamos agora? — perguntou Tang Qian.

Vendo que os dois se viravam para ir embora, Aaron Gale enfureceu-se e gritou bem alto: — Espera! Eu mandei vocês irem embora?

— Hã? O que você quer? — Tang Qian parou e perguntou novamente a Sofia: — Você teve algum problema com ele?

— Hmm, acho que sim. Eu recusei o convite dele para o baile, conta? — disse Sofia.

— Ah? — Tang Qian pensou consigo mesmo: você não está me armando uma cilada? Mas, já que vim até aqui, preciso ir até o fim. Fazer o papel de escudo humano não tem problema nenhum.

— Meu amigo, você também ouviu. Sofia te recusou, então, sinto muito, por favor, volte por onde veio — Tang Qian manteve seu costume habitual de "primeiro a cortesia, depois a força".

— Voltar por onde vim? — Aaron Gale riu com desprezo. — Que droga de cara você acha que é?! Sabe quem eu sou?!

— Ah, quem é você? — O tom de Tang Qian tornou-se frio ao ver que o outro continuava a proferir grosserias.

— Eu sou o capitão do time de basquete da Escola Cate, o homem destinado a entrar na NBA no futuro! — disse Aaron Gale. — Por isso, saia imediatamente de perto de Sofia, porque apenas eu, Aaron Gale, posso ser digno da nobreza dela!

— Hein? Desculpe, não entendi muito bem o seu grande nome. Pode repetir? — disse Tang Qian de repente.

— Você é surdo? Ouça bem! Meu nome é Aaron Gale, o homem destinado a se tornar uma estrela da NBA! — O rapaz negro olhou para Tang Qian e repetiu em voz alta.

— Aaron Gale? — Tang Qian pensou por um momento e disse com seriedade: — Meu amigo, dou-lhe um conselho: é melhor você estudar sério. A liga da NBA não é para você, sério, não estou mentindo.

— O quê?! Seu macaquinho de pele amarela ousa zombar de mim?! Está querendo apanhar?! — Aaron Gale arregaçou as mangas, adotando uma postura feroz e ameaçadora.

— Não, eu definitivamente não estou zombando de você, porque no futuro você certamente não conseguirá entrar na NBA — As palavras de Tang Qian podiam ser consideradas sinceras e bem-intencionadas, pois, lembrando-se das listas do draft dos próximos anos, ele simplesmente não se lembrava de ter visto ninguém chamado "Aaron Gale". Portanto, para que o outro "voltase atrás e se arrependesse", Tang Qian disse a verdade.

— Droga! Seu chinês ousa me praguejar?! Hoje você não vai sair inteiro desta escola! — Ao ouvir o outro repetir aquilo, Aaron Gale ficou furioso da vida.

— Ai. O mundo é assim mesmo: as pessoas ficam bravas quando você mente, e também ficam bravas quando você diz a verdade. Não há o que fazer! — Tang Qian encolheu os ombros, resignado.

Aaron Gale provavelmente estava acostumado a agir sem restrições na escola. Vendo que Tang Qian era jovem e mantinha aquela atitude despreocupada, ele ficou extremamente irritado, avançou com o corpo e quis mostrar àquele oriental do que era capaz.

— Sofia, esse cara também conseguiu passar nas provas para entrar na Cate? — Tang Qian não se importou nem um pouco e, em vez disso, virou-se para perguntar a Sofia.

— Ele entrou por recrutamento especial porque joga basquete muito bem. Se fôssemos falar de notas, nem que ele tentasse dez vezes conseguiria entrar — disse Sofia.

— Recrutamento especial? Ah, eu achava que isso só era moda no meu país. Não imaginava que nos grandes Estados Unidos fosse assim também! — Tang Qian balançou a cabeça e disse: — Amigo, dou-lhe um conselho sincero: estude muito e se esforce. Jogar basquete... talvez não seja para você.

— Seu porco de pele amarela! Vá plantar batatas! — Aaron Gale perdeu o controle, ergueu o punho e desferiu um golpe contra Tang Qian.

— Meu amigo... — Depois de passar por várias situações de confronto com gangues, Tang Qian não ficava nem um pouco tenso diante de brigas comuns, muito menos quando o adversário era "apenas" um estudante do ensino médio.

Plack!

Tang Qian agarrou o punho do outro e sorriu levemente: — A gramática que você usou para xingar agora há pouco está incorreta. Você realmente deveria desistir do basquete e estudar direito, senão, no futuro, corre o risco de nem conseguir falar como gente.

— Maldito chinês, eu vou...

Vendo que Aaron Gale ainda queria continuar a luta, Tang Qian também começou a se irritar. Ele aplicou força diretamente e torceu o pulso do adversário. Um uivo ainda mais feio do que o de um porco sendo abatido irrompeu imediatamente da boca do rapaz, ecoando por todo o campus silencioso.

Brincadeira. Com a constituição física dele, ainda queria "lutar" contra um atleta profissional? Tang Qian tinha medo de que, com um único soco seu, o sujeito batesse as botas instantaneamente!

Ele estava ali para participar do baile de formatura, não para cometer homicídio!

— Vai continuar xingando ou não? — Tang Qian torceu o pulso do outro e perguntou.

— Não, não xingo mais, não xingo mais... Dói, dói, solta, solta... — Ao perceber que de jeito nenhum conseguiria escapar da "mão de ferro" do adversário, Aaron Gale perdeu a pose imediatamente e implorou por piedade, sem se importar com a própria honra.

— Vê só? Era bem melhor ter feito isso antes — Tang Qian soltou o pulso e abriu um sorriso novamente.

— Você... Já que é tão alto, deve saber jogar basquete, não é? Se tiver coragem, vamos disputar uma partida de um contra um, o que acha? — Vendo que não conseguia vencê-lo pela força física, Aaron Gale mudou imediatamente de estratégia de ataque.

— Hã? O que você disse? — Tang Qian ficou surpreso por um instante.

Vendo que o adversário não respondeu de imediato, Aaron Gale achou que havia atingido o ponto fraco do outro e, decidindo-se prontamente, disparou: — E aí? Amarelou?

Para ser sincero, naquele exato momento Tang Qian não sentia raiva alguma; pelo contrário, achava aquilo um tanto cômico. Alguém que nem sequer era famoso no basquete do ensino médio ousava desafiar a si mesmo, um jogador da NBA? Não era o cúmulo do absurdo?

— Jogar basquete? Oh, Aaron, acho melhor você não fazer isso — ao ouvir aquilo, Sofia não pôde deixar de intervir com um conselho, pois conhecia muito bem o nível de Aaron Gale. Ela ainda se sentia um pouco "culpada" por destruir a autoconfiança de um colega de escola daquela maneira.

Mas Aaron Gale entendeu tudo errado. Ao ouvir Sofia falar daquele jeito, sentiu sua autoconfiança transbordar ainda mais: — Fique tranquila, Sofia. Por sua causa, não vou humilhar muito o seu amigo, eu prometo!

Este sujeito é genuinamente estúpido ou está fingindo? Esquece, eu já o gastei em avisos, se ele não quis ouvir, não há nada que eu possa fazer.

Pensando nisso, Sofia disse: — Faça o que quiser, Aaron, mas se tiver pesadelos no futuro, não venha me culpar.

Tang Qian olhou para a altura do adversário, pouco mais de dois metros, o que já era considerado bastante alto no basquete do ensino médio, mas para um jogador profissional da NBA não significava grande coisa. Especialmente com aquela estrutura óssea e braços finos ainda em desenvolvimento, Tang Qian começou a calcular mentalmente quanta força usar para não "destruir" o rapaz.

— Tudo bem, vou satisfazer sua vontade — Tang Qian sorriu e aceitou o desafio de Aaron Gale.

Ótimo, vou aproveitar esta oportunidade para lavar a honra e fazer com que esse oriental não tenha cara para continuar na Cate!

Esse era o plano de Aaron Gale. No entanto, dez minutos depois, toda a energia e ânimo dele haviam evaporado. Ele olhava para Tang Qian com uma expressão completamente perdida, sem saber mais o que dizer. Eles haviam jogado três partidas no total: nas duas primeiras, Tang Qian venceu facilmente por dez a zero. Na última partida, achando tudo aquilo entediante demais, Tang Qian concedeu ao oponente um "tratamento especial": ele apenas defendia e não atacava; se o adversário conseguisse marcar apenas dois cestas em dez tentativas, seria declarado vencedor. Infelizmente, Aaron Gale não aproveitou essa última chance e falhou em todas as dez tentativas de ataque, sendo impiedosamente "eliminado" por um placar vexatório de três a zero.

— Tang, você pegou pesado demais, humilhou o garoto de um jeito horrível! — Embora parecesse uma repreensão, a expressão no rosto de Sofia naquele momento "traía" seus verdadeiros sentimentos.

— Bem, eu só estava o ajudando a encontrar a direção certa na vida, para evitar que ele se perdesse no caminho e desperdiçasse sua bela juventude à toa — sorriu Tang Qian. No entanto, nenhum deles deu muita importância ao incidente, deixando-o para trás como um mero interlúdio.

...

— Ei, Aaron, você está bem? — perguntou um grupo de capangas, reunindo-se ao redor de Aaron Gale.

— Eu... Droga! Eu preciso me vingar! — gritou Aaron Gale, recuperando os sentidos.

— Mas, Aaron, aquele cara é forte demais, nós... nós não somos páreos para ele...

— Do que vocês têm medo? Já que Sofia me tratou assim, eu também não vou pegar leve! Aquele Anthony não está quase chegando? Vamos nos aliar a ele! — disse Aaron Gale.

— Hã? Mas... mas nós vivíamos batendo de frente com ele por quê...

— Você não entende nada! — a voz de Aaron Gale tornou-se sombria. — O inimigo do meu inimigo é meu amigo, você nunca ouviu esse ditado? Deixar aquele Anthony nos vingar não vai nos custar dinheiro nem tempo, é matar dois coelhos com uma só cajadada!

— Mas, Aaron... e se Anthony também não conseguir vencer aquele oriental? — expressou sua preocupação um dos capangas.

— Você ainda não conhece a força de Anthony? Embora eu não queira admitir, ele é definitivamente muito mais forte do que eu! — disse Aaron Gale. — Mas... caso essa situação realmente aconteça... será ainda melhor!

— Ainda melhor? Por quê?

Aaron Gale lançou um olhar de soslaio para o subordinado, com um tom bastante sutil e malévolo: — Você acha que Anthony é fácil de lidar? Mesmo que aquele oriental consiga derrotá-lo no final, o preço pago não será pequeno. Hehe, com os dois feridos, eu terei a oportunidade de tirar proveito da situação, não acham?

— E aquele oriental me deu um bom aviso hoje: pelo meu futuro, Sofia precisa ser minha, porque...

— Ela vale muito mais do que o basquete!

A voz de Aaron Gale foi se dissipando lentamente no campus que escurecia.

Nota do autor: este Anthony não é aquele Anthony, afinal quem será? Alguém consegue adivinhar? Hehe...

A descrição da Escola Cate aqui é absolutamente verdadeira, pois um amigo do autor teve a sorte de visitar essa escola e o autor viu as fotos!

Sobre os comentários e mensagens privadas de muitos leitores, o autor só pode dizer que é impossível agradar a todos; até livros de grandes autores são criticados, quanto mais de um autor iniciante na base da pirâmide? Mas cada enredo criado tem um significado, nunca são escritos apenas para "encher linguiça". O hábito de escrita do autor é primeiro construir as bases e depois introduzir os "conflitos e contradições". Esse tipo de rancor explícito e direto não é o estilo literário do autor. Portanto, leitores, não tenham pressa, pois muitas coisas são contínuas e interligadas. Claro, o autor não está dizendo que sua escrita é perfeita, mas a palavra "dedicação" é garantida. Pode ser que um determinado arco dramático não agrade ao seu gosto, mas foi escrito com total sinceridade, disso o autor pode garantir! No futuro, o autor espera que seus livros possam carregar não apenas o selo da "dedicação", mas também o do "esforço". Sendo um escritor diligente, o autor acredita que a tolerância dos leitores aumentará consideravelmente, não é? Esta é a primeira atualização de hoje, e o autor vai voltar a escrever. No futuro, durante os fins de semana e feriados, o autor se esforçará para atualizar dez mil palavras por dia. O autor está mostrando atitude e espera que os caros leitores também possam dar seu apoio. O autor agradece imensamente a todos vocês aqui!

Agradecimentos pelas doações aos leitores Skeletons Half-Orc, Silence is Not a Sin e Pope's Oath~ Obrigado~ (Continua.)