Capítulo cento e vinte e oito: Mensagem enviada por pássaro

O velho Lin também ficou muito surpreso. Será que sua voz soara muito ríspida? Ele culpava sua filha por ser tão resistente, pois já estava acostumado a ser severo com ela! Então, ele involuntariamente suavizou o tom, fazendo o máximo esforço para transmitir boa vontade: "Eu te levo, por aqui."

He Luo ficou imóvel, parecendo um aluno reprimido pelo mestre, o corpo tenso, seguindo os passos do velho Lin com cuidado. Os dois caminharam em direção à cozinha, onde a mãe de Lin sorria, repreendendo a filha por roubar comida; a voz da menina, cheia de malícia, era audível ao longe. Sob a sombra fresca, Mu Zhenxi observava Shi Nianjian.

Desde o início, ele não parava de descascar alho, como um robô obedecendo ordens. Seria ele consciente de que sua noiva estava muito feliz? A sombra se curvou, Mu Zhenxi agachou-se e segurou o braço de Shi Nianjian: "No que você está pensando?"

O olhar vazio se voltou para ela; Shi Nianjian falou friamente: "Quero morrer."

Mu Zhenxi franziu a testa, mas ouviu-o continuar: "Mas não tenho coragem de morrer, muito menos mereço morrer."

Aquela frase parecia tão familiar... De fato, sob a mesma pérgola de uvas onde se descascava alho, Shi Nianjian era exatamente igual a He Luo. Porém, será que alguém naquele estado conseguiria proporcionar felicidade à filha? Embora respeitasse a bênção, Mu Zhenxi não pôde deixar de se preocupar por ela.

"Shi Nianjian!" A menina correu apressadamente e, ao ver Mu Zhenxi soltando o braço lentamente, olhou-os desconfiada: "O que vocês dois estão fazendo?"

Mu Zhenxi levantou-se: "Tem medo que eu o intimide?"

He Luo sorriu timidamente, abraçando o ombro de Mu Zhenxi em voz baixa: "Ele ficou tão fofo que quase chorou, parecia feito de água, eu é que fiquei nervosa..."

Shi Nianjian um chorão? Mu Zhenxi olhou surpresa para Lin Zhier e depois para Shi Nianjian, imaginando que tipo de experiência teria passado aquele par.

Empurrando a menina, Mu Zhenxi decidiu não se envolver e se dirigiu à mesa de pedra: "Não falem mais dessas coisas pessoais, está bem?"

He Luo sorriu maliciosamente, e Mu Zhenxi compreendeu imediatamente sua alegria interna, pensando consigo mesma que cada casal tem seu próprio mundo e que ninguém deve interferir.

A comida foi servida na mesa. Sob o caloroso acolhimento do velho Lin, He Luo sentou-se com receio, seus gestos carregavam uma mistura de timidez e nervosismo.

Shi Nianjian permaneceu imóvel no lugar, e He Luo alegremente sentou-se ao seu lado com os pratos nas mãos. O velho Lin balançou a cabeça e disse: "Vamos comer."

A mãe de Lin mencionou Lin Changbai: "Zhenxi, estava muito ocupado na loja quando você chegou? Por que não vi Changbai vindo jantar?"

Mu Zhenxi também supôs que Lin Changbai talvez tivesse evitado coincidir com ela, pensando que ele viria à casa de Zhier, mas ele não apareceu, então ela tentou encobrir: "Tivemos assuntos em casa, meu irmão voltou para cuidar deles."

À tarde, Zhier levou Shi Nianjian ao mercado movimentado para escolher os presentes de casamento. Embora ele estivesse atordoado, obedeceu às instruções dela, indo para o leste quando solicitado, pegando o que lhe pediam. O casal Lin viu isso e achou adequado.

Por outro lado, He Luo não ousava parar, descascou todos os alhos e limpou o pátio completamente, sem deixar uma fresta suja. Com o rosto sujo e cansado, ela foi ao quarto perguntar o que fazer em seguida.

A mãe de Lin e Mu Zhenxi estavam fazendo roupas novas e a mãe logo segurou He Luo: "Menina He, descanse um pouco."

He Luo balançou a cabeça: "Não posso, depois de comer tenho que trabalhar, senão meu pai e minha mãe vão me açoitar!"

A mãe de Lin ficou cheia de pena: "Que pais são esses no mundo? Não tenha medo, aqui ninguém bate em ninguém..."

Ouvindo isso, Mu Zhenxi lembrou-se dos pais de Wu Zhengheng e sentiu uma amargura no peito.

À noite, Mu Zhenxi ajudou a mãe de Lin, que era muito meticulosa e habilidosa com a agulha, e sob sua orientação, Mu Zhenxi até se saiu melhor do que Zhier.

Nas primeiras horas da madrugada, Mu Zhenxi ouviu vagamente o canto de um pássaro; logo depois, outro canto. Só então percebeu que algo não estava certo.

Ela esfregou os olhos e disse: "Tia Lin, vou ao banheiro."

"Vá."

A luz fraca da vela iluminava a sombra da tia Lin costurando: "A cama onde a senhorita He dorme foi minha e do meu marido, é grande, dois adultos cabem muito bem. Vá dormir, não precisa me acompanhar."

Mu Zhenxi respondeu e fechou a porta suavemente.

Na noite de verão, o pequeno pátio ecoava o som dos grilos. O banheiro ficava no canto do pátio, era preciso passar por duas fileiras de hortaliças e um poço para chegar lá.

Mu Zhenxi olhava para trás a cada poucos passos. As janelas dos quartos estavam todas escuras, exceto a da tia Lin, onde sua sombra se refletia, o que lhe trouxe tranquilidade.

Mas ela não conhecia os hábitos do pássaro mensageiro e só pôde agachar-se ao lado do poço, olhando para o céu.

O céu estrelado piscava para ela. Após um longo tempo, Mu Zhenxi perdeu a noção do céu e da terra, e seu olhar seguiu uma estrela cadente que cruzou o firmamento. Então, um pássaro pousou ao lado do poço.

"Shhh... não assuste os outros."

Mu Zhenxi estendeu cuidadosamente a mão, e o pássaro cuspiu um pequeno pedaço de tecido do tamanho de uma unha. Estava muito escuro para ver claramente, mas ela segurou firme o objeto, pronta para voltar ao quarto e examiná-lo.

Ao se virar, viu Shi Nianjian.

Sob a luz clara da lua, ele vestia roupas brancas largas, o cabelo longo solto, olhando para ela com um olhar vazio.

Como o espírito pálido que se move silenciosamente na escuridão da noite.

Mu Zhenxi se assustou e o pássaro bateu as asas e voou embora. Não sabia o que Shi Nianjian tinha visto. Mantendo a calma, ela perguntou: "Você está fazendo o quê a essa hora da noite?"

Shi Nianjian passou silenciosamente por ela e foi ao banheiro.

Mu Zhenxi, ainda assustada, parou sob a trepadeira de melão. Shi Nianjian certamente tinha visto quando ela pegou a mensagem do pássaro, mas agora ele não podia fazer nada e provavelmente não falaria. Só que...

Após um bom tempo, Mu Zhenxi não o viu sair, e quando ia chamá-lo, Shi Nianjian apareceu balançando o corpo ao sair do banheiro.

Ao encontrá-la bloqueando o caminho, ele também ficou surpreso. Mu Zhenxi não estava indo ao banheiro, ela o esperava ali de propósito.

Entendendo a situação, Shi Nianjian falou com fadiga: "Eu não vi nada."

Referia-se ao fato de ela ter retirado a mensagem do pássaro; embora tivesse visto, dizia que não, pois não se interessava e não representava ameaça para Mu Zhenxi.

Ela cruzou os braços: "Eu confio em você, só fico aqui porque temo que você não suporte a vida."

Temia que ele morresse no banheiro ou se afogasse no poço.

Shi Nianjian deu um riso amargo: "Meu mestre dedicou sua vida a mim, mas não só não consegui honrar seu nome, como interrompi a tradição que ele me passou, deixando a técnica sem sucessores. Sou um criminoso..."

O olhar de Mu Zhenxi foi ficando cada vez mais frio: "O que aconteceu já não pode ser mudado, como o seu dedo cortado que não pode ser reimplantado. Se você ficar preso nesse sofrimento passado, é um inútil que fará seu mestre se envergonhar!"

"Você não entende! Sabe o que carrego nas costas? Sabe o quanto eu odeio isso?"

Enquanto falava, lágrimas escorriam por seu rosto, e Mu Zhenxi ficou impressionada.

De fato, como Zhier dissera, Shi Nianjian era um chorão, um jovem que combinava força e vulnerabilidade, até mesmo a bela luz da lua naquela noite não o superava.

Ela ouviu seu gemido de dor: "Você acha que eu não quero deixar isso para trás? Mas eu vejo você tratando dos assuntos de Wu Zhengheng, sinto os espiões perigosos rondando lá fora!"

"Eu sinto tudo isso, posso tocar, mas não posso mais participar dessa batalha, sou um completo inútil, excluído, com uma tortura impossível de suportar. Como posso escapar disso?"