Capítulo 143: Chá da Tarde

Fu Yuanzhi não esperava encontrar um velho conhecido por aqui.
Liu Wenruo, o senhorio deles.
Claramente, Liu Wenruo também não esperava deparar-se com eles naquele lugar. O exame do palácio acabara de terminar havia pouco tempo, e se Fu Yuanzhi estava ali, significava que ele não tinha ido à capital prestar os exames imperiais.
— Irmão Liu, quanto tempo — cumprimentou Fu Yuanzhi, aproximando-se.
O irmão mais novo também deu um passo à frente e chamou-o de Irmão Liu.
Liu Wenruo fez uma reverência e perguntou:
— O que os traz por aqui?
Fu Yuanzhi sorriu e respondeu:
— É vergonhoso dizer, mas reconheço que ainda tenho muitas deficiências e gostaria de ver mais do mundo para ampliar meus horizontes e superar minhas falhas.
Liu Wenruo concordou:
— Yuanzhi é um homem de mente clara e brilhante.
— E a Srta. Song, por onde anda que não a vejo? — indagou Liu Wenruo.
— Ela virá logo mais — disse Fu Yuanzhi.
Liu Wenruo assentiu e perguntou:
— Qual é o propósito da vinda do irmão Fu até aqui?
Fu Yuanzhi explicou então o seu objetivo.
Liu Wenruo olhou para o irmão mais novo e voltou o olhar para Fu Yuanzhi:
— Entrei para a Academia Ziyang há dois anos, talvez eu possa ajudar em algo. O mestre Hui'an aprecia muito pessoas com suas ideias e talentos. Conseguir passar um tempo na Academia Ziyang não é de todo impossível.
Atualmente, o mestre Hui'an era o diretor da Academia Ziyang.
O mestre Ziyang já havia falecido.
E o mestre Hui'an era discípulo do mestre Ziyang.
Dito isso, Liu Wenruo conduziu os dois até a presença do mestre Hui'an.
O mestre Hui'an parecia ter cinquenta ou sessenta anos, vestia uma túnica acadêmica e trazia na cabeça um chapéu de erudito.
Suas costeletas grisalhas haviam ficado brancas com a passagem do tempo, mas em seus olhos profundos transparecia a serenidade e a sabedoria de quem já havia compreendido os asuntos do mundo.
— O que o traz por aqui, Wenruo? E estes três são...?
Liu Wenruo apresentou os três, sem se apressar em revelar o propósito de Fu Yuanzhi.
Sentaram-se todos juntos e, após uma conversa animada, o mestre Hui'an avaliou Fu Yuanzhi e o irmão mais novo com satisfação.
O mestre Hui'an fez então uma pergunta:
— "O conhecimento alcançado, só então a sinceridade dos pensamentos pode ser alcançada; quando os princípios celestiais e os desejos humanos não são totalmente conhecidos, como se pode aplicar o esforço de subjugar a si mesmo?"
Esta citação vinha do *Grande Ensinamento*, e significava que só se podia falar em sinceridade de propósitos após atingir o pleno conhecimento; se os princípios celestiais e os desejos egoístas ainda não fossem totalmente compreendidos, como se poderia aplicar esforço na autodisciplina?
O irmão mais novo abaixou a cabeça, pensativo.
Sabendo que aquela era a sua oportunidade, Fu Yuanzhi hesitou por um momento e disse:
— Se o homem aplicar esforço real e íntimo incessantemente, a sutilza dos princípios celestiais neste coração revelar-se-á dia a dia, assim como a pequenez dos desejos egoístas também se tornará visível dia a dia.
Se não aplicarmos o esforço da autodisciplina, passaremos os dias apenas a falar de boca, e o princípio celestial jamais se manifestará por si mesmo, nem os desejos egoístas serão jamais descobertos.
É como uma pessoa a caminhar: só reconhece um troço do caminho depois de o percorrer; ao chegar a uma bifurcação, se tiver dúvidas, pergunta, e depois de perguntar, continua a marchar, conseguindo assim, gradualmente, chegar ao destino pretendido.
Os homens de hoje não se dispõem a preservar os princípios celestiais que já conhecem, nem a extirpar os desejos egoístas de que já têm consciência, preocupando-se apenas em lamentar a incapacidade de saber tudo, limitando-se a conversas ociosas. Que utilidade há nisso?
Esperar até que se consiga subjugar a si mesmo a ponto de não haver mais ego a refrear, e só então lamentar a incapacidade de saber tudo, não será tarde demais.
Assim que essas palavras foram ditas, fez-se silêncio no recinto.
Longo tempo depois, alguém proferiu um "Belo aprendizado!", quebrando enfim o silêncio.
O mestre Hui'an alisou a barba e olhou para Fu Yuanzhi com um sorriso de aprovação.
Eis uma juventude formidável!
Na verdade, o trecho de Fu Yuanzhi significava que, se uma pessoa realmente praticar com firmeza e dedicação contínua, a compreensão profunda e sutil dos princípios celestiais em seu coração aumentará dia a dia.
A percepção dos desejos egoístas mais ocultos e minúsculos também crescerá diariamente.
Se não se empenhar na autodisciplina e passar os dias apenas a proferir palavras vazias, nunca será capaz de enxergar o princípio celestial nem de refrear os desejos particulares.
Isso é semelhante a caminhar: percorre-se uma etapa para só então reconhecê-la; ao deparar com uma encruzilhada, indaga-se sobre as dúvidas e prossegue-se a marcha, alcançando-se pouco a pouco o lugar desejado.
Os homens de hoje recusam-se a cultivar os princípios celestiais já conhecidos, recusam-se a banir os desejos egoístas de que já têm ciência, consumindo-se apenas em angústias por não poderem saber de tudo e entregando-se a palestras estéreis. Que proveito há nisso?
Aguardar até que se domine o ego a ponto de não restar egoísmo a vencer, para só então afligir-se por não abarcar todo o saber, não será tardio.
Os argumentos de Fu Yuanzhi serviram como um passe para o interior da Academia Ziyang.
Tudo o que se seguiu desenrolou-se com a naturalidade de um rio correndo para o mar.
Ao término do banquete de chá, o pedido que Fu Yuanzhi apresentou ao mestre Hui'an foi prontamente aceito por este.
As regras, por vezes, diante daqueles que possuem verdadeiro talento, não passam de meras palavras.
Desta vez, tudo se deveu à ajuda de Liu Wenruo; não bastava já o favor do aluguel, agora acumulavam com ele uma dívida de gratidão ainda maior.
Apesar de, para Liu Wenruo, aquilo ter sido um gesto simples, ajudar era uma demonstração de afeição, enquanto recusar seria apenas o esperado.
Fu Yuanzhi desejava oferecer-lhe um banquete para agradecer pelo auxílio prestado, mas Liu Wenruo limitou-se a dizer que ainda teriam muito tempo pela frente:
— Lembrem-se de vir à Academia Ziyang depois de amanhã, estarei lá à espera de vocês.
Em seguida, deu meia-volta com elegância e partiu junto com os demais discípulos da Academia Ziyang.
O irmão mais novo pensou um pouco e comentou:
— O irmão Liu parece ter mudado.
Fu Yuanzhi olhou para ele e perguntou:
— Mudado em quê?
O irmão mais novo balançou a cabeça, sem saber como expressar, apenas sentindo que:
— Tenho a impressão de que ele mudou.
Fu Yuanzhi não compreendeu o sentido das palavras do irmão.
Como sempre estudara na escola da prefeitura, seu contato com Liu Wenruo não fora tão frequente.
Se Song Huan estivesse ali, decerto entenderia o que o irmão queria dizer.
Atualmente, Liu Wenruo estudava na Academia Ziyang, e, sabendo-se que ele havia partido do distrito de Lu acompanhado por Xuan Ling, se agora estava sozinho, o mais provável era que Xuan Ling já tivesse falecido.
Portanto, a mudança percebida pelo irmão mais novo devia ser a diferença entre um homem apaixonado e um homem sem par.
O irmão mais novo ergueu os olhos para o céu e perguntou:
— A irmã mais velha não disse que viria nos encontrar? Por que ainda não chegou?
Sabendo que Song Huan não era pessoa de faltar com a palavra, Fu Yuanzhi supôs que algum contratempo a houvesse retido.
Ele e o irmão retornaram para junto de Wang Dayu, e os três partiram em busca de Song Huan na sala de exibições.
Após procurarem por meia hora, Fu Yuanzhi atravessou um bosque de bambus finos e a encontrou no Pavilhão de Bambu e Cítara.
Nesse momento, Song Huan já adormecera, com o rosto afogueado e ruborizado.
Parecia ligeiramente embriagada.
Aproximando-se e cheirando o ar, Fu Yuanzhi pensou consigo mesmo: "Não há cheiro de álcool!"
O que estaria acontecendo?
Assim que a carregou de volta nas costas, Wang Dayu revelou o motivo:
— A Srta. Song sofreu de embriaguez por chá.
O irmão mais novo retirou a mão da testa da irmã e perguntou:
— Embriaguez por chá?
Wang Dayu assentiu com a cabeça.
— A Srta. Song certamente não reparou e acabou provando um pouco de cada chá. Seria estranho se não ficasse intoxicada por ele.
De fato, Song Huan havia consumido uma grande quantidade de chá enquanto saboreava os doces.
Para ela, o gosto das infusões não diferia muito, e ela ignorava que beber chás fortes, em excesso ou misturados pudesse provocar tal estado.
A embriaguez por chá e a embriaguez alcoólica eram fenômenos totalmente distintos.
A embriaguez por álcool era o termo comum para a intoxicação etílica aguda.
Ocorria quando o organismo entrava em estado anómalo após a ingestão de uma grande quantidade de álcool de uma só vez.
Já a embriaguez por chá decorria da ação da cafeína.
Tratava-se da ingestão excessiva de cafeína, substância responsável pelo amargor das folhas de chá.
Além de conferir sabor ao chá, a cafeína estimulava o sistema nervoso, funcionando como um estimulante do sistema nervoso central.
A famosa propriedade revigorante do chá devia-se precisamente ao efeito da cafeína no corpo.
O consumo excessivo ou demasiado concentrado de chá acelerava a circulação sanguínea, despoletando uma série de reações indesejadas.
Taquicardia, respiração ofegante, palpitações, tonturas e semelhantes eram sintomas provocados pela intoxicação por chá.
Em geral, os sintomas da embriaguez por chá não costumavam ser graves, razão pela qual a maioria das pessoas optava por ignorá-los.
Quanto à Srta. Song...
Levaria algumas horas até recuperar-se por completo.
Pelo visto, ela com certeza não bebera pouco.
Nota de agradecimento:
Agradeço aos camaradas que votaram com recomendações entre 00:00 e 23:59 de 26 de março. Muito obrigado pelo vosso apoio ヽ(*⌒⌒*)
(Fim do capítulo)