Capítulo Cento e Quarenta e Quatro: Rumo à Academia Ziyang

Quando Song Huan acordou sabendo que havia bebido chá demais, pensou: "Que vergonha!"

Seu irmão mais novo, com um tom sério, disse: "Irmã, da próxima vez só lembre de beber menos, comer muitos doces não faz mal."

Song Huan ficou sem saber o que responder.

Ela tomou a água que o irmão lhe ofereceu para mudar de assunto: "Vocês vão para a Academia Ziyang amanhã?"

Ele acenou animado: "O irmão Fu é incrível, sem ele, não conseguiríamos entrar. Ah, também encontramos o irmão Liu. Ele agora é aluno da Academia Ziyang. Conseguimos nos encontrar com o diretor graças à recomendação dele."

Song Huan perguntou com surpresa: "Liu Wenruo? Nosso senhorio?"

Ele confirmou com um aceno.

Ela ficou pensativa: "Ele não tinha ido viajar com Xuanling?"

"Há quanto tempo ele está na Academia Ziyang?" perguntou.

O irmão relembrou: "Já faz dois anos."

Song Huan lembrou-se da bela mulher frágil e balançou a cabeça, esperando que não fosse o que ela imaginava.

"Depois que vocês entrarem na academia, vão morar lá? Precisam preparar algo?" continuou ela.

Ele assentiu: "É parecido com a escola no palácio."

Ela avaliou a roupa do irmão, que estava um pouco curta para sua altura. Para viajar, tudo bem, mas para a academia, seria melhor vestir algo mais adequado.

"Depois chamamos o irmão Fu para comprar roupas," disse.

Ela pensou em ir à penhora para deixar alguns objetos e comprar roupas para o irmão e Fu Yuanzhi.

Song Huan não esperava que aquelas coisas fossem tão valiosas. Mesmo com desconto na penhora, conseguiu 273 taéis de prata.

Não é à toa que o homem com cicatriz segurava aquelas coisas com tanta determinação. Um cidadão comum não ganharia tanto em uma vida inteira. Com esse dinheiro, se não gastasse à toa, poderia viver tranquilamente.

Com os 273 taéis, Song Huan começou a planejar os gastos.

Desses, 73 taéis seriam destinados ao aluguel para Liu Wenruo, arredondando para 72,7 taéis, já que ele havia ajudado, seria melhor pagar um valor redondo.

Ela morava ali há mais de cinco anos, e o aluguel correto seria 51,1 taéis. Como ela e os outros estudariam fora por mais um ou dois anos, e não sabiam quando voltariam após deixar o condado de Jian'an, preferiu pagar adiantado o aluguel dos próximos dois anos.

Ela seria o primeiro inquilino a fazer isso.

Pagou 273 taéis, tirou as moedas e sobraram 200 taéis redondos.

Somando o que tinha guardado, 93 taéis e 60 moedas, sendo 75 taéis imobilizados, o total disponível para gastar era 218 taéis e 60 moedas.

Foi até a loja de tecidos comprar roupas prontas. Para Fu Yuanzhi, escolheu uma túnica confucionista de 500 moedas, mesma para o irmão.

Mas ambos tinham suas preferências: Fu escolheu uma de 450 moedas e o irmão uma de 380.

Como a academia começaria no dia seguinte, não dava tempo de fazer roupas sob medida, só podia comprar prontas.

Cada um comprou duas peças do mesmo modelo, apenas em cores diferentes.

Também compraram dois pares de sapatos, e como compraram em quantidade, o vendedor deu desconto: sapatos de 75 moedas por 70, levaram quatro pares, gastando 280 moedas.

No total, gastaram 1 tael e 940 moedas.

Para os utensílios de escrita, só precisavam comprar algumas folhas de papel e bastões de tinta.

O papel no condado de Jian'an era mais barato: 100 folhas por 1 tael, custando 100 moedas.

Os quatro interromperam a jornada, pois Fu Yuanzhi e o irmão entrariam na Academia Ziyang. Yan Liu pareceu encontrar algo para fazer também, ou talvez quisesse evitar confusão.

Song Huan o via de vez em quando, às vezes passavam dias sem vê-lo.

De repente, ela ficou sozinha e se sentiu estranha.

O condado de Jian'an era muito grande, ela queria passear nas montanhas para passar o tempo, mas tudo era propriedade de alguém.

Quanto a trabalhar para ganhar dinheiro, ela não sentia tanta necessidade, afinal, ainda tinha 200 taéis no bolso.

Deitada sobre um tronco acima da tenda de chá, ouvindo gratuitamente o contador de histórias, seu humor piorou.

Sentiu-se melancólica.

Não sabia por que estava tão triste de repente.

Song Huan apoiou as mãos atrás da cabeça e fechou os olhos.

Quando chegou a este mundo, já tinha seu irmão por perto, se preocupava com outra pessoa e precisava sustentar a vida básica, assumindo responsabilidades de imediato.

Ela se adaptou rapidamente a esta época, como imaginava.

Mas agora, de repente, estava sozinha e sentia o mundo vazio.

Silêncio.

Solidão.

Parecia que só havia ela no mundo.

Uma sensação amarga subiu ao peito, e ela quase chorou.

Seus olhos ardiam, e uma lágrima cristalina escorreu pelo canto.

Song Huan não se importou, deixou as lágrimas caírem cada vez mais fortes.

Passaram pelas têmporas, até as raízes densas do cabelo.

Ela se repreendeu por chorar, já adulta, mas quanto mais tentava se conter, mais vontade tinha de chorar.

Era impossível parar.

Sua menstruação havia acabado recentemente, não deveria ser assim.

Ela se permitiu ceder.

A garganta ficou dolorida de tanto engasgar.

Era como se uma pressão tivesse travado as cordas vocais, sufocando-a.

Ela precisou abrir a boca para respirar e não se sentir sufocada.

O que fazer? Ela realmente se sentia muito mal.

Pai, mãe, sinto tanto a falta de vocês…

Quero voltar, quero mesmo voltar…

Eu só trabalho no horário certo, só vivo normalmente, não fiz nada de errado, por que de repente vim parar neste mundo estranho?

Não sou tão forte quanto pensei.

Achei que o tempo faria eu esquecer a vida passada, a outra vida.

Mas como poderia esquecer?

Eu nasci naquela era maravilhosa.

Eu realmente, realmente quero voltar…

Ela soluçava com a voz rouca.

De longe, via-se uma jovem vestida de azul claro, escondida entre as folhas de uma árvore grande, chorando silenciosamente.

A árvore parecia temer perturbá-la, imóvel sem vento, querendo confortá-la, mas sem saber como.

Abaixo da árvore, a tenda de chá estava lotada, as pessoas ouviam o contador de histórias com voz exaltada, às vezes gritavam ou aplaudiam entusiasmadas.

A alegria e a tristeza silenciosa se combinavam de forma tão harmoniosa que causavam suspiros.

Song Huan ficou ali até o contador terminar seu turno.

Aproveitando que não havia ninguém, desceu rapidamente da árvore.

Ao seu redor, as cores pareciam escurecer, mudando conforme ela se movia.

Notou que seus olhos estavam um pouco inchados.

A raiva que segurava finalmente se escapou hoje.

Talvez seu corpo sentisse a tristeza reprimida por anos, que jorrou como um rio rompido.

Ela comeu um prato de wonton sem ânimo e voltou para a casa.

Ao abrir a porta, percebeu algo errado.

Embora tudo parecesse no lugar, sentia que alguém havia mexido nas coisas.

Por exemplo, o livro na mesa estava em um ângulo diferente do que ela havia deixado.

Ela não estava mais para lamentações, ficou alerta e entrou cuidadosamente.

Revistou o local e confirmou que não havia ninguém.

Mas havia sinais de que alguém havia revirado tudo.

Pensou: será que ao ir penhorar os objetos, dei bandeira?

Song Huan não entendia e olhou ao redor.

Não podia deixar ladrões frequentarem o lugar; precisava preparar algo para proteger a casa.

Senão, poderia ser atacada à noite sem perceber.

(Fim do capítulo)